adamların ile cümle
adamların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun üzerine Kral Yehoyakim peşinden adamlarını -Akbor oğlu Elnatanla başkalarını- Mısıra gönderdi.約雅敬王 便 打 發亞革波 的 兒子 以利 拿單 、 帶領幾個 人 往 埃及去
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.A uvedomil som si, že to bolo preto, že muži, ktorých som stretol, mali všetci vášeň pre svoju vec.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.E ho capito che alla base di ognuno c'erano uomini con una grande passione per quello che facevano.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.És rájöttem, hogy a férfiak, akikkel találkoztam, mind nagyon szenvedélyesek az iránt, amit csináltak.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Ik besef dat dat is omdat de mannen die ik ontmoette allemaal erg gepassioneerd waren over wat ze deden
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.그리고 이러한 것은 제가 만난 남자들이 모두 자기의 공간에 매우 정열적이라는 것을 보았지요.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Percebi que era assim porque os tipos que eu conhecera eram apaixonados pelo que faziam.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Şi mi-am dat seama că asta e pentru că oamenii pe care i-am întâlnit erau toţi foarte pasionaţi de ce făceau.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Uvědomil jsem si, že to je proto, že muži, které jsem potkal, byli všichni nadšení do toho, co dělali.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Zrozumiałem, że tych mężczyzn przepełniała namiętność do tego, co robią.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.Συνειδητοποίησα ότι αυτό είναι επειδή τα παιδιά που γνώρισα ήταν όλοι πολύ παθιασμένοι με αυτό που έκαναν.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.И осъзнах, че това е, защото всички момчета, с които се срещнах, имаха силна страст към онова, което вършат.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.И я осознал это, потому что ребята, которых я встретил очень болели за то, что делали.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.І я усвідомив, що хлопці, яких я зустрів, віддавалися справі, яку робили.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.והבנתי שזה בגלל שלכל האנשים שפגשתי היתה תשוקה גדולה למה שעשו.
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.وأدركت أن سبب هذا هو أن الرجال الذين التقيت بهم شديدي الشغف لما صنعوه
Bu tanıştığım adamların tutkuları için neler yaptıklarını fark ettim.自分達のしていることに情熱を持っているからでしょう 彼らは自分達の職業を愛しており
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler.Denn wir haben all diese alten Männer die Afrika ausmachen.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler.Ponieważ mamy tych wszystkich starców, którzy wywołują wojny w Afryce.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler.Van miért élnem a Földön
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Chúng tôi có quá nhiều người già cỗi đã lầm lỡ gây nên cuộc chiến tranh ở châu Phi.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Parce que tous ces vieux monsieurs qui créent des guerres en Afrique, ils vont bientôt mourir.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Pentru că îi avem pe toţi oamenii bătrâni care dau naştere războaielor în Africa.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Perché siamo pieni di vecchi uomini che creano la guerra in Africa.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Porque temos todos estes velhotes que estão a fazer guerra em África.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Porque tenemos a todos esos viejos que crean guerras en África.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Want we hebben al die oude mannen die oorlogen voeren in Afrika.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler. Yakında ölecekler.Остались только старики, которые развязывают войны в Африке.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler.Защото имаме всички онези старци, които създават войни в Африка.
Bu yaşlı adamların hepsi bizim.기성 세력들은 아프리카에서
Bu yaşlı adamların hepsi bizim.כי יש לנו כל הזקנים האלה
Bu yaşlı adamların hepsi bizim.لأن لدينا أؤلئك الرجال العجائز
Bu yaşlı adamların hepsi bizim.年寄り連中は いずれ亡くなる
Bu yıldızların herbiri ... ... bilim adamlarına sorulan ... ...그리고 각각의 별들은 과학자들이 "그렇다면, 장수하는 사람들에게는
Bu yıldızların herbiri ... ... bilim adamlarına sorulan ... ...וכל אחד מהכוכבים הללו מייצג אוכלוסיה כאשר מדענים שאלו,
Bu yıldızların herbiri ... ... bilim adamlarına sorulan ... ...وكل واحده من هذه النجوم تُمثل مجموعاات من البشر حيث تساء العلماء,
Bu yıldızların herbiri ... ... bilim adamlarına sorulan ... ...「長寿の人は FOXO遺伝子が 違っているのか」を調べたところ
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin. Bugün üstüne düşeni yaptın.مكنايت.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Sargento, ha traído a sus hombres hasta este punto.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Sergent! Ţi-ai adus oamenii până aici.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Seržante! Dostal ste svoje lidi tak daleko.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Trouxeste os teus homens até aqui.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Verjemi mi. Narednik, privedel si ljudi do tu.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Ya, Pak.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Λοχία, οδήγησες τους άντρες μέχρι εδώ.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Сержант! Днес премина с твоите хора много изпитания.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.סמל, אתה הבאת את החיילים שלך .עד כאן
Çavuş Eversmann. Adamlarını götürecekmişim! Evet komutanım!Joten luulit että...Kersantti et voi määrätä keneen osuu ja keneen ei
Çavuş Eversmann. Adamlarını götürecekmişim!סמל אוורסמן .שמעתי שאתם צריכים טרמפ
Çünkü beyaz adamların, siyahi insanları vurması fikri hoşunuza gitmiyordu, değil mi?Nein!
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.De mønstrede i Dans Lejr udgør i alt 157.600 Mand. De skal bryde op sidst, Felttegn for Felttegn.
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.단의 진에 속한 계수함을 입은 군대의 총계가 십 오만 칠천 육백 명이라 그들은 기를 따라 후대로 진행할지니라 하시니라
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.Todos los contados en el campamento de Dan son 157.600. Ellos irán al final, junto a sus estandartes.
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.כל הפקדים למחנה דן מאת אלף ושבעה וחמשים אלף ושש מאות לאחרנה יסעו לדגליהם׃
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.وجميع المعدودين لمحلة دان مئة الف وسبعة وخمسون الفا وست مئة. يرتحلون اخيرا براياتهم
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.凡 但 營 被 數 的 、 共 有 十 五 萬 七 千 六 百 名 ． 要 歸 本 纛 作 末 隊 往 前 行
Dan ordugahına ayrılan adamların sayısı 157 600 kişiydi. Kendi sancakları altında en son onlar yola çıkacak.凡 但營 被 數 的 、 共 有 十五 萬 七千六百 名 ． 要 歸本 纛作 末 隊往 前行
Davut, ‹‹İşte kralın mızrağı!›› dedi, ‹‹Adamlarından biri gelip alsın.A Dávid odpovedajúc riekol: Tu hľa, kopija kráľova, nech prejde sem jeden z mládencov a vezme ju.
Davut, ‹‹İşte kralın mızrağı!›› dedi, ‹‹Adamlarından biri gelip alsın.A odpovídaje David, řekl: Teď hle kopí královo. Nechť přijde někdo z služebníků, a vezme je.
Davut, ‹‹İşte kralın mızrağı!›› dedi, ‹‹Adamlarından biri gelip alsın.Daavid vastasi ja sanoi: "Tässä on kuninkaan keihäs; tulkoon joku miehistä tänne ottamaan sen.