adamları ile cümle
adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yoren kabul etmeyince savaş başlar ve Yoren ve adamları ölür.When Yoren refuses, a battle ensues, and Yoren and his men are killed.
Elde edilen kârı adamları arasında bölüştürdü.The money she thus earned she distributed amongst the poor.
Ah k'in may ya da ahau kan mai: Din adamlarının başı.N_ Pua Aliì O Kauaì: Ruling Chiefs of Kauaì.
Bu kongreye yabancı bilim adamları da katıldılar.Foreign diplomats are also involved in the congressional debate.
Türk-Portekiz İş Adamları Derneği.Scottish Parliament-Parliamentary Business.
Çolak Ağa, bunun üzerine adamlarıyla birlikte Başyayla'ya peşinden gelmiş.The same people who followed him, then chase him with stones in their hands.
Devlet adamları ve memurlar isyancıların düşünceleri doğrultusunda atandı.Communist officials and facilities come under attack by revolutionaries.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.There may be vision scientists among you.
Şu seksen yaşında, doksan yaşında adamları ve kadınları seviyorum.I love these eighty-year-old, ninety-year-old guys and women.
Dünyanın en iyi bilim adamları mı?Or programmers?
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups.
Adamların nerede?So, where are your goons?
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.But the scientists said that these eggs are our insurance policy, essentially.
" Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi."Do these guys have a biosignature?
Arada bilim adamlarıyla toplantılar yapıyorum.I have occasional meetings with scientists.
Bilim adamları araştırmalarını kelimelerle anlatmak yerine, dansla anlatmak zorundalar.Instead of explaining their research with words, scientists have to explain it with dance.
Yani bu adamları kapatamazsınız.So you just can't shut these guys down.
"Bak, Amy, TED'nin adamlarına gelmeyeceğimi söyle."Look, Amy, tell the TED guys I just won't show up.
Adamlarım Yi 'i tanımazlar. Lütfen onların bilgisizliğini bağışla.My guys don't know that Yi is here.
-Hayır komutanım. Bu büyük bir sorumluluk. Adamların doğru kararları vermeni bekleyecek.John, it's okay.
Ne varsa getirin. Onlar gelince adamlarımızı düşman bölgeden çıkarıp...Any skinnies come around these corners, you watch our backs.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Colonel Harrell, ground personnel at crash site one...
Bugün üstüne düşeni yaptın. Bu adamları buradan kurtarmanın yollarını düşünmeye başlamalısın.Will have to mark the target with infrared strobes to prep for air strike.
Adamlarını götürecekmişim! Evet komutanım!Right now we'd be out there defending another crashed chopper.
En sevdiğim beyin hikayelerinden biri bu orta yaşlı adamları anlatıyor.One of my favorite brain stories described these middle-aged guys.
İkimiz de Neo-Nazi örgütlerin hedef tahtasına konumuş adamlarız.We've both been on a neo-Nazi organization's hit list.
Bölge Mahkemesi karar günü 17 Nisan 2009 Bügün mahkeme, Pirate Bay'in arkasındaki adamların-Today the court will decide if the men behind the Pirate Bay-
Hala bunun saçmalık olduğunu söyleyen bazı bilim adamları var.There are still some scientists who would say, hogwash.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood.
Bence işliyor cünkü bilim adamları bir topluluk olarak birbirlerine bir etik ile bağlılar.Well, my belief is that it works because scientists are a community bound together by an ethics.
Çünkü doğru olanı yapmak adamları mutlu ediyor.Because there happy to be doing something that's the right thing to do.
Geçen ay, bilim adamları tüm kıtadaki buz oluşum dengesinin eksiye döndüğünü bildirmişlerdir.Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.
Mağara adamlarına saygısızlık yapmak istemiyorum.I'm not dissing the Neanderthals.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Making systems work is the great task of my generation of physicians and scientists.
Fatou adında adamların yapıları var.This is a construction of a man named [Gaston] Julia and [Pierre] Fatou.
Orta çağ din adamları gibi onları birbirine dikeriz. Normal şeyleri de geride bırakırız.And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor.
Dünyanın en zeki adamlarından. Onu dinleseniz iyi olur.Pretty much the smartest man on the planet.
Bunu yaparsam, kendi adamlarımla çalışırım.We're sendin' up two shuttles, two teams. If I do this, I'm gonna wanna take my own men.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.This one's used on horses.
- Adamlarım yarın gece yok.I want my men to have tomorrow night off.
Adamların mekiklere binsin!Leak! Get your men back to the shuttle!
Adamlarım ve ben, gidip o deliği açacağız.That'll be... My men and I will go and get this hole dug!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.You and your men are the biggest mistake in the history of NASA.
Adamlarım olmadan gitmiyorum, Sharp.Let's go back to the ship! I'm not leavin' without my men, Sharp.
Ve bu adamların gerçekten ihtiyacı olan şey sermayeye erişim.And what these guys need, actually, is access to capital.
AIDS'e sebep olan bu virüs bilim adamlarının şimdiye dek karşılaştıkları en düzenbaz patojen.The virus that causes AlDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted.
20.yüzyılda bilim adamları, ışığın parçacık gibi davrandığını gösteren deneyler yaptı.In the 20th century, scientists did experiments that appear to show light acting like a particle.
Öteki bilim adamları laboratuarlarında oyunlar oynarkenWhere other scientists would play in their laboratory,
Marslı bilim adamları Dünya'ya geldi diyelim.Suppose Martian scientists came to Earth.
Böylece gözün Ramone ve adamlarının üzerinde olur.You can keep an eye on Ramone and his goons.
Ölen polisler benim değil senin adamlarındı !The two dead police are not my men, they are yours!
Bizim kaçmamıza yardım eden adamları görmedin mi?Didn't you see those guys who helped us escape?
Adamlarının peşinden gideceğiz.We will go after your men.
Gördüğümüz gibi Essex'teki adamların sanatsal kısımla ilgili hiç sıkıntıları yok.As we've seen, the men of the Essex had no trouble with the artistic part.
Milletlerin alimleri ve din adamlari, pusulalarini tamamen kaybettiler.Nations' Alims and Ulamas - they've completely lost their compass.
Verilerimizi öğrencilere, dünyadaki iş adamlarına sunamayız."We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world."
Bilim adamlarına göre yüz yıl içerisinde tüm buzul dağları yok olacak.According to scientists, in 100 years all the mountain glacier will be gone.
Adamlarımı öldürdün, tahtımı çaldın ... Ülkeyi kan ve şiddetle sürükledin !You killed my men and deprived my throne, and rule the country with blood and violence.
14. Prensin adamlarından biri olmalı !He must've been sent by the Fourteenth Prince!
İlgili Sayfalar