adamları ile cümle

adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İmparator bu adamları kuzeydoğudaki Liao imparatorluğuna karşı seferinde kullandı.The emperor used these men in his campaign against the Liao empire in the northeast.
Bilim adamları radyo sinyalleri kullanarak sıvı su tespit ettiler.Scientists have detected liquid water using radio signals.
General Carranza ve adamları.Gen. Carranza and staff
Afrikalı-Amerikalı mucitlerin ve bilim adamlarının listesi Beebe Steven LynkList of African-American inventors and scientists Beebe Steven Lynk
Klaue'nin sağ eli yok edildi ve o ve adamları kaçtı.Klaue's right hand is destroyed, and he and his men flee.[13]
Bu, bilim adamları tarafından, kadınların bu toplumlarda "mülkiyet" olarak görülmesine bağlanıyor.This is attributed by scholars to the fact that women were deemed "property" within those societies.
Yulia Sister'ın Rehovot Bilim Adamları ve Uzmanlar Evi'ndeki faaliyetleri 1991 yılında başladı.Yulia Sister's activities in the House of Scientists and Experts of Rehovot started in 1991.
Bilim adamları ve kaşiflerScientists and adventurers
Alimler, diğer bilim adamlarına Latince mektuplar yazdığı için onun Latince yazdığını biliyorlar.Scholars know that she wrote in Latin since she had written letters to other scientists in Latin.
Diğer bilim adamları da çiçek hastalığı, enfeksiyonlar ve ameliyat hakkında yazdı.Other scholars also wrote on smallpox, infections and surgery.
Yaşamı boyunca, çoğu tarihteki en önemli bilim adamlarından 116'dan fazla eser çevirdi.In his lifetime he translated over 116 writings by many of the most significant scholars in history.
Operasyon ve diplomatik baskı, 1963'ün sonunda bilim adamlarını Mısır'dan uzaklaştırdı.The operation and diplomatic pressure drove the scientists out of Egypt by the end of 1963.
Diğerleri, bu sözde vahşi adamların ayak izlerinin aslında ayılardan geldiğini söyledi.Others have said that the footprints of these supposed wild men were actually from bears.
Bilim adamları, cinsiyetini, işlevini veya etimolojisini olumlu olarak belirleyemediler.Scholars were unable to positively determine its gender, function, or etymology.
Bu üçlemede Kielland, Norveç din adamlarının ikiyüzlülüğünü hicvetmiştir.In this trilogy, Kielland satirizes the hypocrisy of Norway's clergy.
Eysteinn Ásgrímsson, İzlandalı din adamlarının bir üyesi ve aynı zamanda bir skald'dır.Eysteinn Ásgrímsson was a member of the Icelandic clergy as well as a skald.
Bilim Adamları Evi ayrıca bir resim galerisi, konferans salonları ve bir konser salonu içerir.The House of Scientists also includes a picture gallery, lecture halls and a concert hall.
Diğer bilim adamları, temel duvarlarının David'in Sarayından geldiğinden şüphelidir.Other scholars are skeptical that the foundation walls are from David's palace.[1]
Bu nedenle bilim adamları, bunun dost canlısı bir uzaylı türü olduğunu varsayıyorlar.Therefore, the scientists assume that this is a friendly alien species.
Context bilim adamları ve yayınlarıContext scholars and publications
İkili FBI'dan ve Rethrick'in adamlarından kaçar.The two elude the FBI and Rethrick's men.
Kraterdeki silahları olan Moro adamları yakın dövüş silahlarına sahipti.Moro men in the crater who had arms possessed melee weapons.
Bu çalışmalar daha sonraki bilim adamları tarafından araştırma odağı olmuştur.These works have been a focus of research by later scholars.
En iyi bilinen therianthropy formu, kurt adamların hikayelerinde bulunur.The best-known form of therianthropy is found in stories of werewolves.
İş adamlarıBusinessmen
Şanlı adamları taçlandıran vatan, kabartma, Panthéon, Paris .The fatherland crowning illustrious men, bas-relief on the pediment of the Panthéon de Paris.
Bu, Bizans bilim adamlarının ve diğer alimlerin bir listesidir.This is a list of Byzantine scientists and other scholars.
Ödül, bilim adamlarının ısı ve ışık alanlarındaki katkılarını takdir etmek amacıyla verilir.The prize recognizes contributions by scientists to the fields of heat and light.
Daha sonra, Hou kendi adamları tarafından öldürüldü.Subsequently, Hou was killed by his own men.
Adamlarından sadece 15'i onu sürgüne kadar takip etti.Only 15 of his men followed him into exile.
Bazı bilim adamları bu kişiyi III.Ptolemy ile tanımladılar.Some scholars have identified this individual with Ptolemy III.
Birincil mesleği öğretmenlik olan bilim adamları için kaydın uzmanlık bölümü vardır.There is a specialist section of the register for scientists whose primary profession is teaching.
Bilim adamlarına göre, demokratik dalgaların net sayısı tartışmalıdır.Scholars debate the precise number of democratic waves.
Colt, 1862'de Amerika'nın en zengin adamlarından biri olarak öldü.Colt died in 1862 as one of the wealthiest men in America.
Çünkü şanlı adamların mezarı bütün yeryüzüne sahiptir.For illustrious men have the whole earth for their tomb.
Ünlü bilim adamları enstitüde çalıştı. Aralarında:Famous scientists worked at the institute, among whom:
Fibiger'in "buluşu" kısa bir süre sonra diğer bilim adamları tarafından itibarsızlaştırıldı.The 1926 prize went solely to Fibiger "for his discovery of the Spiroptera carcinoma."
Matematikçiler listesi Alman bilim adamlarının listesi Almanya'da bilim ve teknolojiList of mathematicians List of German scientists Science and technology in Germany
Ardından 25 Haziran'da "orijinal ilkeler" adamları sonunda oylamayı kazandı.Then June 25, the "original principles" men finally won a vote.
Ne yazık ki, bilim adamlarının bulabildiği tek şey bir ayak parmağı kemiğiydi.Unfortunately, all the scientists were able to find was a toe bone.
Giderek daha fazla şüphelenen Şanyu, adamlarına ilerlemelerini durdurmalarını emretti.Feeling increasingly suspicious, the Shanyu ordered his men to halt their advance.
Bilim adamları şimdi kızı, ataları Paleo-Hintli biri olarak tanıyor.Scientists now recognize the girl as someone whose ancestors were Paleo-Indian.
Armin'in Chandos'un Adamları ile geçirdiği zaman hakkında kesin olarak çok az şey biliniyor.Little else is known precisely of Armin's time with Chandos's Men.
Aşıya karşı çıkan Boston din adamlarının önde gelen üyelerinden biri John Williams'dı.A prominent member of Boston's clergy to oppose inoculation was John Williams.
Boston'daki din adamlarının çoğu aşılamayı desteklemiş görünüyordu.Would the town bear that Dr. Cutter or Dr. Davis be so treated?"
Dedektif Park ve adamları dosyayı almak için gelirler.Park's subordinate betrays Park, shoots him and takes the drive away.
Byun'un adamları Mo-gyeong'u öldürmeye hazırlanır, ancak Gon, Mo-gyeong'a telefon ederek onu uyarır.However, Chaoz and his teammates also arrive at the scene.
Gon daha sonra oraya varır ve Byun'un adamlarını ya öldürür ya da yaralar.Juan and Alvaro finish off the remaining thugs.
Bazı önde gelen çağdaş bilim adamları şunlardır:Some prominent contemporary scholars include:
Diomedes teklifi kabul eder, adamlarını toplar ve Messapyalıları bozguna uğratır.Diomedes agreed to the proposal, drew up his men and routed the Messapians.
Topraklarını alır ve kendi adamları olan Dorları oraya yerleştirir.He took his land which he assigned to the Dorians, his followers.
Tanrılar, kendi adamlarını korumak için Olympos'tan inerler ve ordu yakındaki tepelere yerleşir.The gods come down from the Olympus to save their protégés and the army settles in the hills nearby.
ARES bilim adamları ve mühendisleri, insan ve robotik uzay uçuşu programlarına destek verir.ARES scientists and engineers provide support to the human and robotic spaceflight programs.
Hemen sonra tanrılar Odysseus'un adamlarına işaretler ve mucizeler gösterir.Soon the gods show signs and wonders to the Odysseus' men.
Adamlarını karaya indirip komutayı aldıktan sonra Olpae yakınlarında kamp kurdu.Having disembarked his men, and taken the command, he encamped near Olpae.
[1] York ve adamları, 130'dan fazla mahkumla birlikte komuta merkezine geri döndüler.York and his men marched back to their unit's command post with more than 130 prisoners.
Televizyon dizisi Teen Wolf, Lycaon ve oğullarından kurt adamların köken hikayesi olarak bahseder.The television series Teen Wolf mentions Lycaon and his sons as an origin story of werewolves.
Tüm bakanlar ve Haşimi yanlısı devlet adamları kaçırıldı ve parlamento feshedildi.All ministers and pro-Hashemite statesmen were also abducted, and Parliament was dissolved.
Bu adamların ortasında, yan dönmüş bir kadın oturmaktadır.In the middle sits a woman turned to the side.
Adamların hepsi ömer gibi Kureyş kabilesindendi.All of the men, like Umar, were from the tribe of Quraysh.
İlgili Sayfalar