Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.하지만 무언가에 기여하고, 자기주도적으로 더 잘 하고 싶다면 그렇지 않습니다.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Maar als je engagement wil, werkt zelfsturing beter.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Mais si vous voulez de l'engagement, l'autonomie marche mieux.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Ma se volete coinvolgimento, l'autodeterminazione funziona meglio.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Mas se quiserem compromisso, a autodireção funciona melhor.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Men hvis man vil have engagement, fungerer autonomi bedre.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Mutta jos halutaan sitoutumista, itseohjautuvuus toimii paremmin.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Nhưng nếu bạn muốn lời cam kết các hoạt động, sự tự quản sẽ mang lại hiệu quả tốt hơn.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Pero si usted quiere compromiso, la iniciativa funciona mejor.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Pokud však chcete angažovanost, "samořízení" funguje lépe.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Tapi kalau anda ingin keterlibatan, maka kemandirian akan lebih efektif.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Wenn man jedoch Engagement wünscht, funktioniert Eigenregie besser.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Αν όμως θέλουμε συμμετοχή, η αυτοεποπτεία λειτουργεί καλύτερα.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Але коли ви хочете залучення, самоорганізація підходить краще.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Но ако искате ангажираност, самонасочването действа по-добре.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.Но когда нужно участие, намного лучший результат дает саморегуляция.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.אבל אם רוצים מעורבות, הכוונה-עצמית תעבוד יותר טוב.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.لكن إن أردتم الاندماج فإن الحكم الذاتي يعمل أفضل.
Ama eğer kendini adama istiyorsanız kendi kendini yönetme daha iyi.自主性について少し過激な考え方の
Anlının çatından vurdun! -Sadece birazcık... Bir korkak ruhsal bir adama kıyasla tartışmaya daha çok açıktır.Tu lui as tiré dans la gueule !
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Até mais tarde.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Gặp lại cậu sau nhé.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Nähdään myöhemmin.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Ne vedem mai târziu.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Se dig senere.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.See you later.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Uvidíme sa neskôr.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Uvidíme se později.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Viszlát később.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Zobaczenia.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Λέμε αργότερα.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Побачимося пізніше.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.По дяволите, защо съм такъв загубеняк.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.תתראה מאוחר יותר.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.أراك فيما بعد
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.A dirla tutta, siete di fronte ad una persona con il più bel lavoro al mondo.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Ahora mismo, están viendo a un tío que tiene el mejor trabajo del mundo.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.De fapt, voi vă uitați la un tip care are cea mai bună meserie din lume.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Je kijkt naar de man met de beste baan ter wereld.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.사실 당신은 세계 최고의 직업을 가지고 있는 사람을 보고 계십니다.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Sie sehen hier sogar einen Mann, der den besten Job der Welt hat.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Thực tế là bạn đanh nhìn thấy người đàn ông có công việc tốt nhất thế giới.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Vlastně se díváte na chlápka, který má nejlepší práci na světě.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Vocês estão a olhar para uma pessoa que tem o melhor dos trabalhos do mundo.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Vous êtes en train de regarder l'homme qui a le meilleur job du monde.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Więc patrzycie na faceta, który ma najfajniejszą pracę na świecie.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Βασικά, κοιτάτε έναν άνθρωπο που έχει την καλύτερη δουλειά στον κόσμο.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Власне, зараз ви дивитеся на того, хто має найкращу роботу в світі.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Всъщност вие виждате човек, който има най-добрата работа в света.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.Так что сейчас вы смотрите на человека с лучшей в мире работой.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.למעשה, אתם מסתכלים על אדם שיש לו את העבודה הכי טובה בעולם.
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.حقيقة ، انتم تنظرون إلى رجل لديه أفضل وظيفة
Aslında dünyadaki en iyi işe sahip olan bir adama bakıyorsunuz.世界最高の職業に就いているんです そこで今回 私の人生の特別な瞬間
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Abraham, notre père, ne fut-il pas justifié par les oeuvres, lorsqu`il offrit son fils Isaac sur l`autel?
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Abraham otec náš zdali ne z skutků ospravedlněn jest, obětovav syna svého Izáka na oltář?
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Abraham, vår far, blev ikke han rettferdiggjort ved gjerninger, da han ofret sin sønn Isak på alteret?
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Abramo, nostro padre, non fu forse giustificato per le opere, quando offrì Isacco, suo figlio, sull'altare
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Ali ni bil Abraham, oče naš, opravičen iz del, ko je daroval Izaka, sina svojega, na oltarju?
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Blev icke Abraham, vår fader, rättfärdig av gärningar, när han frambar sin son Isak på altaret?
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?Blev ikke vor Fader Abraham retfærdiggjort af Gerninger, da han ofrede sin Søn Isak på Alteret?