Filmde Adanalı bir iş adamının üç kızının öyküsü anlatılmaktadır.Filmis on kujutatud kolme padjasõda pidavat tüdrukut.
Ama rüyasından bir şey getirmiş olduğunu anlar; kötü adamın şapkası.Tuul puhus mehel mütsi peast ära (tuntu) - Tuul puhus ära mütsi mehe peast (tundmatu).
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -전하에 대한 여러 실험을 한 1700년대 후반 과학자의 이름을 딴 것이죠.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -Den er opkaldt efter en videnskabsmand fra sidste ende af 1700-tallet, som legede en del med ladning.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -E' il nome dello scienziato che alla fine del 1700, ha avuto molto a che fare con la carica.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -Můžete si o něm přečíst víc na Wikipedii.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -Zostały nazwane tj. naukowiec w późnym 1700r, który bawił się sporo ładunkami.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -Она названа ученый в конце 1700-х, который играл вокруг много с зарядом.
1700'lerde bir bilim adamının bu alandaki çalışmalarından sonra bu ismi almış. -קולון.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Baiklah, di tahun 1999, di Israel, seorang pria mulai cegukan.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Bene. Nel 1999, in Israele, a un uomo venne il singhiozzo.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Bien. En 1999 en el estado de Israel, un hombre empezó a tener hipo.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Dobře. V roce 1999 v Izraelu začal jeden muž škytat.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Được rồi. Năm 1999, tại đất nước Israel, một người đàn ông bắt đầu nấc cụt.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Okay. 1999, dans l'état d'Israël, un homme commence à avoir le hoquet.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Okay. I 1999, i staten Israel, fik en mand hikke.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Okej. 1999, i Israel började en man att hicka.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Ok. În 1999, în statul Israel, un bărbat a început să sughițe.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Rendben. 1999-ben Izraelben egy férfi elkezdett csuklani.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.V 1999-tom, v štáte Izrael sa začalo jednému mužovi štikútať.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.W roku 1999 pewien Izraelczyk dostał czkawki. W roku 1999 pewien Izraelczyk dostał czkawki.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Εντάξει.Το 1999, στο Ισραήλ, ένας άνδρας άρχισε να έχει λόξυγγα.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Ну так вот. В 1999 году в Израиле мужчина начал икать.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.Така. През 1999 г. в държавата Израел един човек започнал да хълца.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.בסדר, ב1999 במדינת ישראל, אדם התחיל לגהק.
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.حسنا، في سنة 1999 في دولة اسرائيل أصيب شخص في الحازوقة
1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.ある男性にしゃっくりが出ました これがまたなかなか止まらないしゃっくりで
2 çarpı koşan adamın sürati eksi koşan adamın sürati, ki bu koşan adamın sürati yapar. -우리는 조깅한 사람의 속도에 2배에 조깅한 사람의 속도를 뺀 값을 얻었어요.
2 çarpı koşan adamın sürati eksi koşan adamın sürati, ki bu koşan adamın sürati yapar. -Mamy 2 razy prędkość biegacza minus prędkość biegacza.
2 çarpı koşan adamın sürati eksi koşan adamın sürati, ki bu koşan adamın sürati yapar. -Vi har 2 gange motionsløberens hastighed minus motionsløberens hastighed.
2 çarpı koşan adamın sürati eksi koşan adamın sürati, ki bu koşan adamın sürati yapar. -Wir bekommen 2 mal die Geschwindigkeit des Joggers, minus die Geschwindigkeit des Joggers.
2 çarpı koşan adamın sürati eksi koşan adamın sürati, ki bu koşan adamın sürati yapar. -Получаваме 2 по скоростта на джогъра минус скоростта на джогъра.
2 saat sonra koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisinde.2 시간 후 조깅하는 사람은 걷는 사람보다 3마일 더 앞서있다.
2 saat sonra koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisinde.Nach 2 Stunden ist der Jogger 3 Meilen vor dem Wanderer.
2 saat sonra koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisinde.På 2 timer er motionsløberen kommet 3 mil foran den gående.
2 saat sonra koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisinde.Po dwóch godzinach, biegacz jest 3 mile przed chodziarzem.
2 saat sonra koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisinde.След 2 часа, джогърът е с 3 мили по-напред от пешеходеца.
30.000 avro için... ...öldürdüğüm adamın karısı. Bu iş için tutuldum.E' la moglie... di un uomo che ho ucciso per 30000 euro perché ero stato ingaggiato per farlo.
30.000 avro için... ...öldürdüğüm adamın karısı.To je žena... ...jejího muže jsem zabil za 30 000 eur.
30.000 avro için... ...öldürdüğüm adamın karısı.To je žena... ...ktorej muža som zabil za 30 000 eur.
30.000 avro için... ...öldürdüğüm adamın karısı.Zij is de vrouw... van een man die vermoord is voor 30.000 euro.
30.000 avro için... ...öldürdüğüm adamın karısı.Това е жената... чийто мъж убих... за 30 000 евро.
Adamın adı ne demi,stin?Come si chiamava?
Adamın adı ne demi,stin?Como era o nome dele?
Adamın adı ne demi,stin?¿Cómo se llamaba?
Adamın adı ne demi,stin?Hvad var det nu, han hed?
Adamın adı ne demi,stin?Jak on się nazywa?
Adamın adı ne demi,stin?Mikä hänen nimensä olikaan?
Adamın adı ne demi,stin?Vad heter han nu igen?
Adamın adı ne demi,stin?Πώς τον έλεγαν είπαμε;
Adamın adı ne demi,stin?Так как там его зовут?
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.A jeho rodičia im odpovedali a riekli: Vieme, že je to náš syn, aj to, že sa slepý narodil;
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Cha mẹ người trả lời rằng: Chúng tôi nhìn biết là con trai chúng tôi nó đã mù từ thuở sanh ra;
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Cha_mẹ người trả_lời rằng : Chúng_tôi nhìn biết là con_trai chúng_tôi nó đã mù từ thuở sanh ra ;
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Då svarade han föräldrar och sade: »Att denne är vår son, och att han föddes blind, det veta vi.
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Drept răspuns, părinţii lui au zis: ,,Ştim că acesta este fiul nostru, şi că s'a născut orb.
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Felelének nékik annak szülei és mondának: Tudjuk, hogy ez a mi fiunk, és hogy vakon született:
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Hans Forældre svarede dem og sagde; "Vi vide, at denne er vor Søn, og at han, var født blind.
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Hans foreldre svarte: Vi vet at dette er vår sønn, og at han er født blind;
Adamın annesiyle babası şu karşılığı verdiler: ‹‹Bunun bizim oğlumuz olduğunu ve kör doğduğunu biliyoruz.Ibu bapak orang itu menjawab, "Memang ini anak kami; dan ia memang buta sejak lahir