Gerekli olan parayı da dokuz St. Louisli iş adamından buldu.Он убедил девять предпринимателей в Сент-Луисе помочь с финансированием.
RAB'be seslenerek, “Ya RAB, yalvarıyoruz” dediler, “Bu adamın canı yüzünden yok olmayalım.И удивишася, и рекоша: «Не имуть въры наши князи, аще не ядять сами».
Arabanın yakılmasında Emniyet'in en az iki tane adamı var.Во время вооруженного штурма повстанцами здания местной полиции погибли по меньшей мере два человека.
Dr. Alphonse Mephisto: Kasabanın çılgın bilim adamıdır.Доктор Альфонс Мефесто (105) — сумасшедший учёный.
Adamın konuşması ise iğneleme ile içtenlik arasında gidip gelir.Человек Грызлов: он придет и молча поправит все (неопр.).
Adamın elinde bir silah vardı.В каждой руке он держал оружие.
11. Chesterfields sigarası kullanan adam, tilkisi olan adamın yanındaki evde oturuyor.Сосед того, кто курит Chesterfield, держит лису.
Emektar sanat adamı, Devlet Mükafatı ile onurlandırılmıştır.За проявленную отвагу артистку представили к государственной награде.
1992 yılında Azerbaycan Cumhuriyeti'nin emektar sanat adamı unvanına layık görülmüştür.В 1992 году был удостоен звания Заслуженного деятеля искусств Республики Беларусь.
Fark edilemeyen bir bilim adamıdır.II неизвестный учёный.
1919 2018 - Ingvar Kamprad, İsveçli iş adamı ve IKEA'nın kurucusu (d.2018 — Ингвар Кампрад (р. 1926), шведский предприниматель, основатель компании «IKEA».
6 Haziran 1953, Atina, Yunanistan), Yunan diplomat ve siyaset adamı.Δημήτρης Αβραμόπουλος, 6 июня 1953, Афины) — греческий политик и дипломат.
Ama savaş adamı değildi.Он не был солдатом.
1494 - Georgius Agricola, Alman bilim adamı ("Mineralojinin babası") (ö.1555 — Георгий Агрикола (р. 1494), немецкий учёный, один из «отцов» минералогии.
Kendisi son derece üretgen bir bilim adamı.Несомненно он – высококвалифицированный теоретик...
Devlet adamı. ö.Государственный деятель.
Bu nedenle Venedik'te Rönesans bilim adamı olarak da isim yapmıştır.Этому способствовал и авторитет Лоренца как учёного.
Birkaç adamını alarak bölgeden uzaklaşarak birliği terk eder.Оба они против своего желания вынуждены бежать с зоны.
Jovenel Moïse (26 Haziran 1968, Trou-du-Nord), Haitili iş adamı ve siyasetçi.Моиз, Жовенель (род. 1968) — гаитянский бизнесмен и политик.
1950, Tokat ) Türk iş adamı.(1953) Как борются японские рабочие.
15 Ağustos 1868), Venezuelalı devlet adamıdır.25 апреля 1868 года стал президентом Венесуэлы.
Dr. Bunsen Honeydew, Muppet laboratuvarı şefi, bilim adamı ve mucit.Доктор Бунзен (Дэйв Гольц) — глава маппет-лаборатории, учёный и изобретатель.
O şahsına münhasır kişiliğiyle asla birilerinin adamı olamayacak bir karakter.Человек, который, как порой кажется, не имеет собственной личности.
Tablonun tek ışık kaynağı adamın önündeki alçak penceredir.На картине в центре комнаты изображена в профиль молодая девушка перед открытым окном.
Bunun üzerine bölgeye 3 silahlı adamını gönderir.Мы посылаем на его защиту три броневика».
Kendini Tanrıya ve onun yoluna adamış kişi.Жизнь, отданная Богу и людям.
Ancak onlar muktedir devlet adamı ya da güçlü bir yönetici olmaktan ziyâde entelektüel zevk düşkünüydüler.Но оба они были скорее интеллектуалами, чем ловкими государственными деятелями или сильными правителями.
Araç, adını Ascari'nin sahibi Hollandalı iş adamı Klaas Zwart'ın baş harflerinden almaktadır.Автомобиль назван инициалами владельца Ascari Клааса Цварта (Klaas Zwart), богатого голландского бизнесмена.
Liberal bir iş adamı olarak, ekonomik komitelere katıldı.Выступал как экономист либерального направления.
Diğer düzenbazlar akıllı bilge adamı içerir.И грязное слово прилипло к доброму человеку.
Steve Schwarzman, Anın Adamı.Уильям Gough, упом.
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»Потихонечку нас стало больше 200 человек».
New York Daily News ön kapağına genç adamın delinmesini gösteren grafik bir fotoğraf bastı.Однажды New York Post описала историю ареста в раздевалке спортзала.
1948) 1887 - Conrad Hilton, Amerikalı iş adamı ve Hilton Otelleri'nin kurucusu (ö.1979 — Конрад Хилтон (род. 1887), американский предприниматель, основатель сети отелей Hilton.
Çedar Adamının ölümü bir merak konusudur.Причина смерти шахматиста вызвала вопросы.
Kendini Allah'ın buyruklarına adamıştır ve bu şekilde günah ve kötülükten sakındığını düşünür.По дарованной от Бога благодати он исцелял недуги и всевозможные раны у притекавших к нему с верою.
Peter kendinde değilken Lucy bu adamın hayatı boyunca beklediği gibi bir adam olduğunu düşünür.Правда Питер, в отличие от Стэна, всю жизнь думал, что это его настоящий отец.
2012 yılında Men in Black 3 filminin kötü adamı Boris the Animal/Hayvan Boris'i canlandırdı.В 2012 году сыграл Бориса «Животное» в фильме «Люди в чёрном 3».
Rangers, 2011 yılından itibaren Malezyalı iş adamı Tony Fernandes tarafından yönetilmektedir.Авиакомпания AirAsia X была основана в 2007 году малайзийским бизнесменом Тони Фернандесом.
İzleyen yıllarda birçok bilim adamı bu konuyu destekleyen ya da karşı gelen çalışmalarda bulunmuştur.Множество знаменитых учёных работали или учились там в своё время.
"Tefekkür adamının tevekkülü".«Солист Его Величества».
Bill Hader ; Rob Slolom: İş adamı Les Grossman'ın asistanı ve sağ koludur.Билл Хейдер в роли Роба Слолома, ассистента и правой руки Леса Гроссмана.
Denis Thatcher, iş adamı, Margeret Thatcher'ın eşi.Может, Дэниса Тэтчер, супруга Маргарет?
20 Mayıs 2007), Türk siyaset adamı.20 мая 2007 г. (также о запрещении еп.
"Uluslararası iş adamı".Специалист по международному бизнесу.
Devlet adamı ve diplomat.Адмирал и дипломат.
1429, Bursa) Osmanlı devlet adamı , asker, mimar.1429, Бурса) — османский государственный деятель, военачальник.
Adını Fransız bilim adamı Blaise Pascal'dan alır.Закон сформулирован французским учёным Блезом Паскалем.
Bu adamı ise Dali oynamıştır.Для этого ему достаточно выбросить куклу.
Jeffrey, sarı takım elbiseli adamın tabancasıyla Frank'i vurur.Харрисон прячет пистолет шерифа в карман куртки.
1492), İtalyan Rönesans dönemi ressamı ve din adamı.1494), итальянский мыслитель эпохи Возрождения.
Üniversitenin adını Lev Gumilev’in, yani, tarihçi – etnolog, Rus bilim adamının şerefine koymuş.Назван в честь русского учёного, историка-этнолога Льва Гумилёва.
İyi bir baba, cesur bir iş adamı, mutsuz bir erkektir.Исключительно порядочный, мужественный человек и неутомимый труженик.
Maçın adamı ise Samuel Kuffour olarak belirlendi.Игроком матча был признан Самуэль Куффур.
Mayatepek daha sonra iş adamı olmayı seçti.Впоследствии он стал бизнесменом.
Genç adamı hasretle kucakladı.Юноша увлёкся стекольным делом.
Operasyonda Sagir, Akif'in Polat'ın adamı olduğunu öğrenir.Вскоре все зеки узнают, что Бёрк — полицейский.
Otto Şmidt – Bilim adamı.Папа Гоши — учёный.
İstanbul'dan birçok iş adamı hafta sonları av için bölgeye gelmektedirler.Многие состоятельные иорданцы специально приезжают в Акабу провести выходные.
Novellalarıyla tanınan yazar, devlet adamı ve tarihçi olan babasını erken yaşta kaybetti.Сын известного журналиста, рано потерял отца.