Amerikan Adalet Ligi'ne uzanan The 99'un olduğunu söyledi.Liên Minh Công Lý Mỹ.
Amerikan Adalet Ligi'ne uzanan The 99'un olduğunu söyledi.Лиге справедливости Америки.
Amerikan Adalet Ligi'ne uzanan The 99'un olduğunu söyledi.ל"ליגת הצדק של אמריקה."
Amerikan Adalet Ligi'ne uzanan The 99'un olduğunu söyledi.مع ابطال العدالة الامريكيين
Amerikan Adalet Ligi'ne uzanan The 99'un olduğunu söyledi.我々の世界には先入観によって
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun? Adaletsizlik olduğu için mi?Ma perchè hai bisogno di un sistema giudiziario?Perchè ci sono ingiustizie?
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?Mais pourquoi avons-nous besoin d'un système judiciaire ?
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?¿Por qué necesitamos un sistema judicial? ...Porque hay injusticias
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?Tapi mengapa Anda perlu sebuah sistem peradilan?
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?Warum benötigt man eigentlich ein Rechtssystem?
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?Защото има несправедливости?
Ancak, neden bir adalet sistemine ihtiyaç duyuyorsun?不正があるからか
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Ale tí z nás, čo žijú v komunitách environmentálnej spravodlivosti sú svetlou výnimkou.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Ale ti z nás, kdo žijí v komunitách environmentální spravedlnosti, jsou světlou výjimkou.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Ci z nas, którym dane jest cieszyć się ekologiczną sprawiedliwością, jesteśmy niczym kanarki w kopalniach.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.하지만 환경 정의 커뮤니티에 살고 있는 우리들은
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Los que vivimos en comunidades de justicia ambiental somos el canario en la mina de carbón.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Mas os que vivemos em comunidades de justiça ambiental somos os canários nas minas de carvão.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Mi, akik környezetileg igazságtalan közösségekben élünk, a kanárik vagyunk a bányában.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Nhưng những người trong chúng ta được sống trong cộng đồng công bằng với môi trường là thực sự hiếm.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.Но тези от вас, които живеят в общности, оправдаващи околната среда са канарчета в мина за въглища.
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.אך אלו מאתנו שחיים בקהילות של צדק סביבתי
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.لكن هؤلاء من بيننا الذين يعيشون في مجتمعات العدالة البيئية
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.炭坑に住むカナリアです。 私たちは 問題を感じ ある時それを抱えています
Araplardan ilham aldıklarını söyleyerek sosyal adalet için protesto düzenleyecekler.""irão manifestar-se pela justiça social, "clamando que foram inspirados pelos árabes."
Araplardan ilham aldıklarını söyleyerek sosyal adalet için protesto düzenleyecekler."사회 정의를 외치는 시위에 나섭니다. 아랍에서 영감을 얻었다고 주장하면서 말이죠."
Araplardan ilham aldıklarını söyleyerek sosyal adalet için protesto düzenleyecekler."New York-ban a társadalmi igazságosságért, fellelkesülve az arabok példáján."
Araplardan ilham aldıklarını söyleyerek sosyal adalet için protesto düzenleyecekler."וניו-יורק יפגינו למען צדק חברתי, ויגידו שזה בהשראת הערבים."
Araplardan ilham aldıklarını söyleyerek sosyal adalet için protesto düzenleyecekler."社会正義を求めてデモを起こすでしょう」 次の瞬間 白を装った二人の男性が現れ
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Arisztotelész szerint az igazságosság azt jelenti, hogy azt adni az embereknek, amit érdemelnek.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Conform lui Aristotel, dreptatea consta in a da oamenilor ceea ce merita.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Gemäß Aristoteles bedeutet Gerechtigkeit den Menschen das zu geben, was sie verdienen.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Ifølge Aristoteles betyder retfærdighed at give folk det, de fortjener.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.아리스토텔레스에 따르면 정의란 사람들에게 마땅히 받아야 할 것을 주는 것입니다.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Menurut Aristoteles keadilan berarti memberi kepada semua orang apa yang pantas mereka terima.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Podle Aristotela spravedlnost znamená, že lidé dostanou, co si zaslouží.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Secondo Aristotele, giustizia è dare alle persone ciò che si meritano.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Según Aristóteles la justicia significa dar a cada cual lo que se merece.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Segundo Aristóteles, justiça significa dar às pessoas aquilo que elas merecem.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Selon Aristote, la justice, c'est donner aux gens ce qu'ils méritent.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Theo như Aristotle công bằng nghĩa là cho mọi người thứ mà họ xứng đáng.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Volgens Aristoteles betekent gerechtigheid mensen geven wat ze verdienen.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Według Arystotelesa sprawiedliwość to dawanie ludziom tego na co zasługują.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Κατά τον Αριστοτέλη δικαιοσύνη σημαίνει να δίνεις στους ανθρώπους αυτό που τους αξίζει.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Аристотель сказал, что справедливость означает дать человеку то, что он заслуживает.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.Според Аристотел справедливост значи да се даде на хората, каквото заслужават.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.על-פי אריסטו צדק כוונתו לתת לאנשים את מה שמגיע להם.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.وفقاً لأرسطو العدالة تعني إعطاء الناس ما يستحقونه.
Aristo'ya göre adalet, insanlara hak ettiğini vermektir.正義とは 受けるに値するものを人々に与えることである
Arne Naess der ki : insanların ne için hatırlandıkları çok adaletsizcedir.Er sagt, dass es ziemlich unfair ist wofür Leute in Erinnerung bleiben.
Arne Naess der ki : insanların ne için hatırlandıkları çok adaletsizcedir.Powiedział, że trochę niesprawiedliwe jest, za co ludzie zostają zapamiętani.
Arne Naess der ki : insanların ne için hatırlandıkları çok adaletsizcedir.Řekl, že bývá velmi unfair, to, pro co si lidé někoho pamatují.
Arne Naess der ki : insanların ne için hatırlandıkları çok adaletsizcedir.Είπε ότι οι άνθρωποι μένουν στη μνήμη μας με άδικο τρόπο.
Arne Naess der ki : insanların ne için hatırlandıkları çok adaletsizcedir.Мне очень нравится, когда он сосредотачивается на эмоциях.
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››낮을 때에 공변된 판단을 받지 못하였으니 누가 가히 그 세대를 말하리요 그 생명이 땅에서 빼앗김이로다 하였거늘
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››V jeho ponížení bol vyzdvihnutý jeho súd, a jeho rod kto vyrozpráva! Lebo jeho život sa berie so zeme.
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››В уничижении Его суд Его совершился. Но род Его кто разъяснит? ибо вземлется от земли жизнь Его.
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››У приниженню Його суд Його взято; рід же Його хто з'ясує? бо береть ся з землї життв Його.
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››בעצר משפטו לקח ואת דורו מי ישוחח כי נגזרו מארץ חייו׃
Aşağılandığında adalet Ondan esirgendi. Onun soyunu kim anacak? Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi.››في تواضعه انتزع قضاؤه وجيله من يخبر به لان حياته تنتزع من الارض.