Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Poprowadzi cichych w sądzie, a nauczy pokornych drogi swojej.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Působí to, aby tiší chodili v soudu, a vyučuje tiché cestě své.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.TUHAN membimbing orang yang rendah hati, dan mengajar mereka kehendak-Nya
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Vodi krotke, da hodijo po pravici, in krotke uči pot svoj.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Θελει οδηγησει τους πραους εν κρισει και θελει διδαξει τους πραους την οδον αυτου.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Ще води кротките с правда. И ще научи кротките на пътя Си.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.ידרך ענוים במשפט וילמד ענוים דרכו׃
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.يدرب الودعاء في الحق ويعلم الودعاء طرقه.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.他 必 按 公 平 引 領 謙 卑 人 、 將 他 的 道 教 訓 他 們
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.他 必 按 公平 引領謙卑人 、 將 他 的 道教 訓 他 們
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Bij de meest voorkomende antwoorden zaten vrijheid en rechtvaardigheid.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Câu trả lời nhận được nhiều nhất, là tự do và công bằng.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Entre as respostas mais frequentes estavam a liberdade e a justiça.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Entre las respuestas más frecuentes estaban la libertad y la justicia.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.그들의 가장 흔한 답은 자유와 정의였습니다.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Mezi nejčastější odpovědi patřily svoboda a spravedlnost.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Najczęstszymi odpowiedziami były wolność i sprawiedliwość.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Parmi les réponses les plus fréquentes on trouvait la liberté et la justice.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Printre cele mai frecvente răspunsuri erau libertatea şi dreptatea.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Tra le risposte più frequenti si trovavano libertà e giustizia.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Unter den häufigsten Antworten waren Freiheit und Gerechtigkeit.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Από τις πιο συχνές απαντήσεις ήταν η ελευθερία και η δικαιοσύνη.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Найчастіше люди відповідали - свобода і справедливість.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Най-честите отговори бяха, че те се възхищават на свободата и справедливостта.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.Среди наиболее частых ответов были свобода и справедливость.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.בין התגובות הנפוצות ביותר היו חירות וצדק
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.من ضمن الإجابات الأكثر شيوعا كانت الحرية والعدالة.
Alınan cevaplar arasında en çok özgürlük ve adalet vardı.自由と正義でした 自由記入欄に書き込まれた回答には
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.Gerechtigheid, wijsheid, genade, onder andere.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.알라신의 99가지 속성인 정의, 지혜, 자비 등입니다.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.99 התכונות המיוחסות לאללה, כמו צדק, תבונה, רחמים ועוד.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.99の特性を表現しています 例えば ヌーラというキャラクターがいます
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.Allah 99 tulajdonságát testesítik meg, mint az igazságságosság, a bölcsesség és a könyörületesség.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.Allahs verkörpern, u. a. Gerechtigkeit, Weisheit und Mitleid.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.les 99 attributs d'Allah, justice, sagesse, clémence, parmi d'autres.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.los 99 atributos de Alá, la justicia, la sabiduría, la merced, entre otros.
Allah"ın 99 ismini temsil ediyor. adalet, bilgelik, merhamet gibi.أسماء الله التسعة وتسعين، العدل، الحكيم، الرحيم، والبقية.
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.우리는 알 카에다에 대하여 정의를 실현하면서도, 아프가니스탄에서의 우리의 임무를 달성하는 분명한 방도를 가지고 있습니다.
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.Nous avons une voie claire pour remplir notre mission en Afghanistan, tout en justiciant Al Qaida.
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.Tenemos un camino muy claro para cumplir nuestra misión en Afganistán, al tiempo que castigamos a Al Qaeda".
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.Wir haben einen klaren Weg unsere Mission in Afghanistan zu erfüllen und zu al-Qaida Gerechtigkeit zu liefern.
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.この未来は、兵士たちの活躍があって初めて可能になったものです。
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Doch Gerechtigkeit ist eine stärkerer Standard als Wohltätigkeit.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Dreptatea este însă un standard mult mai ridicat decât caritatea.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.하지만 정의는 자선에 비해 더 까다로운 기준입니다.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.La giustizia, però, è ad un livello maggiore rispetto alla carità.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Lecz sprawiedliwość narzuca wyższe standardy niż dobroczynność.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Maar rechtvaardigheid is een hogere standaard dan liefdadigheid.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Mais la justice est un projet plus ardu que le caritatif.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Mas a justiça é um valor mais difícil do que a caridade.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Mutta oikeudenmukaisuus on vaativampi asia kuin hyväntekeväisyys.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Pero la justicia es un standard más riguroso que la caridad.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Όμως η δικαιοσύνη είναι πιο σκληρό κριτήριο από τη φιλανθρωπία.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Но справедливостта е по-трудна от благотворителността.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.Но справедливость -- это более сложная модель, чем благотворительность.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.אך צדק הוא סטנדרט קשה יותר מצדקה.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.ولكن معيار العدالة أكثر صرامة من الاعمال الخيرية.
Ama adalet, bağıştan çok daha zor bir standart.ほら アフリカは僕たちの正義という考えを笑いものにする
Ama biz adalet bankasının iflas ettiğine inanmayı reddediyoruz.하지만 우리는 정의의 은행이 부도가 났다는 것을 믿지 않습니다
Ama biz adalet bankasının iflas ettiğine inanmayı reddediyoruz.Mais nous ne saurons croire que la banque de la Justice a fait faillite.