12 Nisan'dan itibaren Şevket Vërlaci'nin hükümetinde Adalet Bakanı olarak görev yapıyordu.Od 2. srpnja 2001. godine obavlja poslove ministra pravde u Vladi RCG.
Bu adaletsizlik ve ahlaksızlığın en yüksek boyutu."Razumijete li poremećenost i apsurdnost ovoga?"
Ona göre, herkese eşit davranmak adalet için yeterli değildir.Jer ljudima činiti loše ne razlikuje se uopće od činjenja nepravde.
CBI'daki asıl amacı, ailesini katleden seri katil Red John'u yakalamak ve adalete teslim etmeden öldürmektir.Njegov posljednji čin u CBI-u je bio pronaći Red Johna i ubiti ga.
Sonraki gün, Adalet bakanlığı dernekle ilgili soruşturma başlattı.Idući dan, Sudca je počelo peći čelo.
1989'da Tzannis Tzannetakis hükümetinin Adalet Bakanı oldu.V roku 1989 bol ministrom spravodlivosti vo vláde Tzanisa Tzanetakisa.
'Adalet Yürüyüşü'"."Teorie práva".
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Je hlavným súdnym orgánom OSN.
Modern adalet sisteminin kurucularındandı.Bola prevzatá do súčasných moderných právnych systémov.
Birçok futbolcu Adalet'e geçti.Veľa priaznivcov mal futbal.
Ma'at, Mısır'ın doğruluk ve adalet tanrıçasıdır.Maat bola v starovekom Egypte bohyňou pravdy a zosobňovala poriadok.
Adalet Bakanı Thomas Kutschaty yargılanma yolunun açılmasına itiraz etti.Zrušil uznesenie majora Vačoka o začatí trestného stíhania.
Lungu, daha önce Adalet Bakanı ve Savunma Bakanı olarak görev yaptı.Danton tomu ako minister spravodlivosti nebránil.
Adalet ve Kalkınma Partisi'nin lideridir.Je členom strany Právo a spravodlivosť.
1985 yılında Demokratik Adalet Partisi üyesi olarak seçti.Až do februára 1985 pôsobila ako predsedníčka Justicialistickej strany.
Yüksek Adalet Divanı 15 sanığı idam cezasına çarptırdı.Za trest uväznili pätnásť väzenských dozorcov.
Ezilenlerin yanında durdu ve adaletsizliğe karşı çıktı.Bol mierny voči podriadeným a vynikal nestrannosťou.
Gelir dağılımı adaletsizdir.Ich rozšírenie je však nerovnomerné.
Bunun yerine Tanrı’nın adaletini kötü kişileri sonsuza dek yok ederek göstereceğine inanırlar.Zostúpi z Nebies, aby súdil svet: pravoverní dostanú večný život, padlých čaká večné zatratenie.
Conan Doyle adaletin yılmaz bir savunucusuydu, iki davayı şahsen inceledi ve araştırdı.Caesar bol jedným z dvoch sudcov, ktorí prípad vyšetrovali.
On dokuzuncu yüzyılın sonuna doğru sporda yeni bir yaklaşım oluşmuştu: Adale inşâ etmek.Na konci 19. storočia boli v parku položené základy nového športu - podzemného hokeja.
Kudretine ve adaletine güvenirdi.Musí byť zaručená jeho nezávislosť a spravodlivosť.
Öteki kefede ise adaleti ve doğruluğu ölçebilecek bir tüy bulunurdu.Na stene je freska s námetom Práva a Spravodlivosti.
Bence hepimiz adalet ve eşitlik, anlamlı bir yaşam için bir şans istiyoruz.Mislim, da si vsi želimo pravičnosti in enakosti, priložnost za življenje s pomenom.
Gelir dağılımı adaletsizdir.Je nova razdelitev nepravična?
Adalet Bakanlığı.Ministrstvo za pravosodje.
Birlikte adalet ve doğruluk için savaşırlar.Skupaj se bodo borili, da dosežejo pravico in svobode!
Adalet Sarayı bulunur.To je dom za pravične.
Vergi adaleti sağlanmalı; artan oranlı vergilendirmeye ve yüksek gelir vergisine son verilmelidir.Dobiček od davkov; z legalizacijo bi država služila na račun obdavčitve in trošarin.
Kadıların, alim ve adaletli olanlarını tayin ederdi.Veljal je za milega, pravičnega in moralnega vladarja.
İlahi adaleti sağlarlar.Pravična kazen božja.
Bu ilke Almanya Federal Adalet Mahkemesi tarafından birçok kez onanmıştır.Večkrat je to sojenje označeno za najbolj odmevno sojenje v Nemčiji.
Aralık 2011'de, adalet ve insan hakları bakanı oldu.10. oktobra 1942 je postal minister za vero in pravosodje.
Daha önce Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Bil je nekdanji minister za pravosodje.
Baş tanrı Zeus ile adalet tanrıçası Themis'in kızı olan Astrea (Dike) hak ve adaleti simgeler.Na levi je njegova hči Temida, boginja pravičnosti.
Omuzlar: Güçlü ve adalelidir.Okončine: Kosti so močne in ravne.
Nor Zartonk eşitliği, adaleti ve barışı savunur.Ksaver v drami zagovarja enakost, svobodo in red.
Adalet: Bütün sınıflarla ilgili bir erdemdir.To je ekvivalenčna relacija nad razredom vseh množic.
Ulusun gururu tüm ülke üzerinde parlıyor: Halkın huzuru, adaleti ve özgürlüğü için.Gre za vse, za prihodnost njihovih otrok, za sveto stvar, za pravico in svobodo.
Ülkesinde adaletten tek sorumlu olan yüksek mahkemeyi kurdu.Ustanovila je vrhovno sodišče, katerega edina naloga je bila vzdrževanje zakona v njenih deželah.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Mednarodno sodišče je eden izmed organov Organizacije združenih narodov.
Komünistler ayrıca eşitlik ve toplumsal adaletin iyileştirilmesi üzerine vaatte bulundular.Be to, komunistai žadėjo lygybę ir socialinį teisingumą.
Daha önce içinde olduğu Adalet Partisi ile artık düşman olurlar.Anksčiau egzistavusios partijos Teisingumo partija pasekėja.
2017 yılı itibarıyla Adalet Bakanıdır.Nuo 2017 m. teisingumo ministras.
Adalet sisteminde reform sözü verir.Įvykdė teismo reformą.
Eşitlik, özgürlük ve adalet ilkeleri yaygınlaşmaya başladı.Kova už laisvę, teisingumą ir meilę prasideda.
Ve şöyle diyor: "Ben sadece adaletsizlikten nefret ediyorum, Normanlardan değil."Pavyzdžiui, beprasmis teiginys: „aš jokiu būdu nesu antisemitas, aš tik nekenčiu žydų“.
Forseti - Adalet, barış ve doğruluk tanrısı.Forsetis – teisingumo, taikos ir santarvės dievas.
Oysaki İslam anlayışına göre Allah adaletin kaynağıdır.Islame žinojimas (arab. علم = ʿilm) laikomas Dievo apreiškimu.
Yargılananlar, Üçüncü Reich'ın adaletini temsil etmektedirler.JAV valdžios veiksmai lyginami su Trečiuoju Reichu.
2002 yılında adalet komisyonu başkanı seçilmiştir.2002 m. paskirtas Privatizavimo komisijos pirmininku .
Daha sonra Adalet Partisi'ne geçti.Po to sekė teisės referendariatas.
2008 yılından itibaren Adalet ve Kalkınma Partisi merkez konsey başkanıdır.Iki 2008 m. Finansų ir mokesčių praktikos grupės vadovas.
Halil Ertem, Türk Hukukçu ve Adalet Bakanıydı.A. Tory buvo tarptautinės žydų advokatų ir juristų asociacijos įkūrėjas.
Adalet ve Kalkınma Partisi Adalet ve Kalkınma Partisi genel başkanları listesiTeisėjų etikos ir drausmės komisija
Ülkeler, olası tüm ihtilafları Lahey'deki Uluslararası Adalet Divanı'na çözme konusunda anlaştılar.Polibijui buvo patikėta spręsti iškylančius prieštaravimus Achajos teisme.
Ana temaları barış, özgürlük, eşitlik, adalet, kardeşliktir.Pagrindinės DS vertybės – laisvė, lygybė, teisingumas, solidarumas.
Sonrasında Adalet ve Kalkınma Partisi ile yakın ilişkileri sürmüştür.Po to jis ilgai svarstė apie atsisakymą nuo sosto ir savižudybę.
3. Hukuk yasanın icrasıdır; adalet yasanın yasasıdır.Teismo aktas – teisės taikymo aktas; teismo priimamas teisės aktas.
Kral Adaleti olarak anılır.Teisėjai skiriami karaliaus.