Adalet duygun yok mu?Don't you have a sense of justice?
Biz o konuda her iki tarafa adaletli davranmalıyız.We should do justice to both sides on that issue.
Birleşik Devletler adalet sisteminde bir jüride on iki kişi vardır.In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Adalet sonunda galip gelecek.Justice will prevail in the end.
Sonunda kazanacak olan güç değil adalettir.It is justice, and not might, that wins in the end.
Adalet ve iyilik erdemlerdir.Justice and kindness are virtues.
Adalet kendini gösterecek.Justice will assert itself.
O adalettir.He is justice.
Adalet yavaş ama nihaidir.Justice is slow, but eventual.
Herhangi bir yerdeki adaletsizlik her yerdeki adalet için bir tehdittir.Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
Merhametsiz adalet zulümdür, adaletsiz merhamet yok olmanın anasıdır.Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
Barış şiddetin yokluğu değildir ancak adaletin varlığıdır.Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Martin Luther King hayatını adalet arayarak geçirdi.Martin Luther King spent his life seeking justice.
Adalet mahkeme salonunda bulunur.Justice is found in a courtroom.
O,"antlaşma adaletsizdi" dedi.He said the treaty was unfair.
Tom onu bir adalet duygusundan yoksun olarak yaptı.Tom did it out of a sense of justice.
Dört kişi adalete bildirildi.Four people were reported to the law.
Adalet istiyoruz.We want justice.
Adalet hüküm sürecek.Justice will prevail.
Adalete inanın!Believe in justice!
Ben onu adaletli yapamam.I can't do it justice.
Tom'un adalet önüne çıkarılmasını istiyorum.I want Tom brought to justice.
Trend elbiseler için değil adalet için kavga ederiz.We don't fight for trendy clothes, we fight for justice.
Adaleti engelliyorsun.You're obstructing justice.
Adalet istiyorum.I want justice.
Yaşam çok adaletsizdir.Life is so unfair.
Bush adaletin ne anlama geldiğini biliyor.Bush knows what justice means.
Bush yeryüzünde adaleti tesis etmek Allah tarafından gönderildiğini düşünüyor.Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Adaletsiz durumlarda tarafsızsanız, zalimin tarafını seçmişsinizdir.If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor.
Tom, suçlarından dolayı adalete teslim edilecek.Tom will be brought to justice for his crimes.
Adalet istiyorsun, değil mi?You want justice, don't you?
O, adalet istiyor.He wants justice.
Tom adalet istiyor.Tom wants justice.
O adalet istiyor.She wants justice.
Mary adalet istiyor.Mary wants justice.
Onlar adalet istiyor.They want justice.
Ülke sosyal adalet talep ediyor.The country demands social justice.
Tom kendisine adaletsiz şekilde davranılmasından şikâyet etti.Tom complained that he had been treated unfairly.
Bütün ilgilendiğim adalet.All I'm interested in is justice.
Tom'a adaletli şekilde davranıldı.Tom has been treated fairly.
Mary'yi adaletin karşısına çıkarmak istiyorum.I want Mary brought to justice.
Teröristler avlanmalı ve adalete teslim edilmelidir.The terrorists must be hunted down and brought to justice.
Tom adalet istemiyor. İntikam istiyor.Tom doesn't want justice. He wants revenge.
Tom adalet istemiyor. O intikam istiyor.Tom doesn't want justice. He wants vengeance.
Tom adalet istemedi. O intikam istedi.Tom didn't want justice. He wanted revenge.
Çok adaletsiz davranıyorsun.You're being very unfair.
Tom çok adaletsiz.Tom is very unfair.
O özgürlüğü ve adaleti temsil ediyor...He stands for both freedom and justice.
Adalet yapılmalı.Justice must be done.
Din, bütün bölgede özgürlük ve adalet arayışıdır.Religion is freedom and justice being sought in the entire region.
Onlar onu adaletsiz bir biçimde suçladılar.They accused him unfairly.
Tom adalete teslim edildi.Tom has been brought to justice.
Bunu yapan kişiyi adalete teslim etmek istiyorum.I want the person who did this brought to justice.
O adalet.That's justice.
Hayat bazen çok adaletsizdir.Life is so unjust sometimes.
Bazen yaşam çok adaletsizdir.Sometimes, life is so unjust.
Adalete olan inancımı kaybetmeme izin verme.Don't let me lose faith in justice.
Adalet karşısına çıkarılmanı istiyorum.I want you brought to justice.
Onların adalet karşısına çıkarılmasını istiyorum.I want them brought to justice.
Onun adalet karşısına çıkarılmasını istiyorum.I want him brought to justice.