Ana içeriğe geç
Sözlük

adada ile cümle

adada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Adada araba ve bisiklet ile ulaşım yasaktır.Automóveis ou bicicletas não são permitidas na ilha.
Adada bir havaalanı vardır.Na ilha funciona um restaurante.
Adada bulunan en eski taşların tarihleri ancak 16 milyon yıl öncesine kadar gider.Amostras de rochas encontradas na Islândia datam de até há 16 milhões de anos.
Jack ise adadan kurtulduktan sonra da babası Christian'ı görmeye devam etmektedir.Mais tarde, Jack vê o pai dele pela segunda vez desde que deixou a Ilha, e dessa vez Christian fala com ele.
Saldırıya uğrayan adada pek çok ev yandı.Várias casas foram queimadas durante a invasão.
Adada yaklaşık 8.000 kişi yaşamaktadır.Vivem na ilha cerca de 3.000 habitantes.
Bu büyülü adadan kurtarılmasi gerekmektedir.GRCES União da Ilha da Magia.
Kate her zaman adadan kurtulma yollarını arayan kişilerden biri olmuştur.Era Kate, que pelo visto, também havia conseguido sair da Ilha.
Adadaki bir diğer önemli kent ise St. Pierre'dir.Outro rio importante do Indiana é o St. Joe.
Adadaki tek yerleşim, Halfmoon Körfezi'nde yer alan Oban'dır.A única localidade é Oban, que se situa na Baía Half Moon.
Adada yaşayan Vikingler ejderhalara karşılık verirler.Os dragões vivem na Terra dos Dragões.
Adada çok zengin bir doğal yaşam vardır.Nas ilhas há uma importante vida selvagem.
İrili ufaklı birçok adadan oluşmaktadır.A província também é formada por muitas ilhas pequenas.
1842 yılından beri Yeni Zelanda'ya bağlı olan takımada 10 adadan oluşur.As ilhas pertencem oficialmente à Nova Zelândia desde 1842.
Oyun bir adada farklı lokasyonlarda geçer.Atentados acontecem em vários pontos da ilha.
Cobi Sanders, (Holandalı ressam) adada uzun süre sözü geçen bir resam olarak yaşadı.O jornalista Jaume Bartrolí passou longas temporadas na ilha, adoptado por uma família.
İngiliz koloniciler bu adada şeker kamışı plantasyonları kurup çok iyi kaliteli şeker üretmeye koyuldular.Deve-se aos franciscanos desta época a descoberta de um poço de água doce na ilha.
1348'de Cenovalılar adadan kovuldu.Em 1648, eles desertaram a ilha.
Adada otomobiller yasaktır.Não é permitida a entrada de automóveis na ilha.
O tarihlerde adada oynanan futbol tam anlamıyla amatörce idi.Nessa época o futebol era completamente amador.
Bunlar ve Carbon-14 testleri adada Neolitik dönemden itibaren yerleşimlerin olduğunu gösterir.O Carbono-14 indica que a ilha é do período Neolítico.
Adada önemli arkeolojik sitlerden bazıları bulunur.Existem muitos sítios arqueológicos em volta da ilha.
Jack ise karayiplerdeki bir adada soygun gerçekleştirmektedir ve soygun başarasız olur.Mostra-se que Jack sai de uma prisão situada numa ilha, na qual ele estava a procura de um objeto.
Adada Jack tabutun kapağını açar ve içinin boş olduğunu görüp sinirlenir.De volta à ilha, Jack descobre que o caixão está vazio.
Onlar tedavinin adada olduğunu öğrenirler.Na ilha, a doença foi curada.
Biraz Fransızca bilen Shannon kadının söylediklerini çevirir: "Artık yalnızım, adada yalnızım.Shannon vertaalt de boodschap: 'Ik ben nu alleen, alleen op het eiland.
Başlıca iki büyük (North Island ve South Island) ve birçok küçük adadan oluşur.Het bestaat uit twee grote eilanden (Noordereiland en Zuidereiland) en een aantal kleinere eilanden.
Adada keçilerin yaşadığı bilinmektedir.Op het eiland leven wilde geiten.
Robinson Crusoe bir adada mahsur kalmış bir denizcidir.Robinson Crusoe lijdt schipbreuk op een onbewoond eiland.
İki adam bir adada tek başlarına olsunlar.De twee worden achtergelaten op een eiland.
Turnuva bir adada gerçekleştirilecektir.Het spel neemt plaats op een eiland.
Adada yaklaşık 8.000 kişi yaşamaktadır.Er wonen ongeveer 8000 mensen op het eiland.
Japon Takımadaları toplam 6852 adadan oluşmakta olup bunlardan 430'unda yerleşim bulunmaktadır.De archipel telt 6.852 eilanden waarvan er 430 bewoond zijn.
1877 yılında Bencleugh gemisi kaza geçirmiş ve mürettebatı dört ay boyunca adada mahsur kalmıştır.In 1877 leed de bemanning van de schoener Bencleugh schipbreuk en verbleef daar maandenlang.
38 adadan oluşur.Het heeft 23 eilanden.
Exuma Cays Exuma, Bahamalar'ın bir semtinde ve 360 adadan oluşuyor.Exuma is een archipel en district van de Bahama's die uit meer dan 360 eilanden bestaat.
Miles ve Charlotte adada kalmaya karar verir.Charlotte en Miles blijken op het eiland geboren te zijn.
Şehirdeki finans bölgesi bu adadadır.De gemeenten op het eiland zijn:
Günümüzde adada otel ve motel yoktur, sadece sınırlı sayıda pansiyon bulunmaktadır.Op het eiland zijn geen auto's en geen hotels en slechts een paar kleine winkels verkopen basisgoederen.
Rab (Hırvatistan), bu adadaki yerleşim birimiHelgö (plaats), een plaats op dit eiland.
Kahramanlar onu terkederek adadan gidebilirler.De kapitein laat hen hierna achter op een verlaten eiland.
Gençler, adadan canlı çıkabilmek için 3 gün içinde birbirlerini öldürmek zorundadırlar.De bewoners van het eiland mochten het eiland binnen drie jaar verlaten als zij dat wilden.
Adadaki en büyük yerleşim George Town'dur.Op het eiland ligt de hoofdstad George Town.
Adada ise Jack telefonu çalıştırıyor.Hij wordt op het eiland neergeschoten door Jack.
Adada bir de sönmüş bir yanardağ bulunmaktadır.Er is ook een vreemde toren op het eiland.
Adada büyüklü küçüklü 100 yerleşke vardır.Het eiland heeft een kleine 100 inwoners.
Fakat Araplar adada sadece kısa bir süre kaldılar.Aboriginals hebben het eiland enige tijd bewoond.
Ayrıca adada değişik maymun çeşitleri vardır.Verder leven er op het eiland verschillende soorten hagedissen.
Adada otomobiller yasaktır.Auto's worden op het eiland niet toegelaten.
1935 yılında adada İmparatorluk donanması tarafından bir meteoroloji istasyonu ile uçuş pisti inşa edildi.In 1935 kwam er een weerstation en een landingsbaan van de Japanse Keizerlijke Marine.
Adada turizm oldukça gelişmiştir.Het toerisme aan de kust is redelijk ontwikkeld.
Korsika'da endemiktir ve adada bulunan tek sıvacı kuşu türüdür.De soort is endemisch in Sri Lanka en voor zover bekend de enige Nepenthes-soort op het eiland.
Adada 24,640 kişi yaşamaktadır.De stad telt 24.646 inwoners.
Hatta bu adadaki savaş hakkında çok az haber yapılmıştı.Hier is op het eiland zelf echter weinig van te zien.
Adada başı çeken üç şehir vardır.Op het eiland liggen 3 gemeenten.
Oyun Hawai'deki bir adada geçiyor.Het spel speelt zich af op een eiland.
81. Piyade Tümeni ise adada bulunduğu süre boyunca tam 3000 asker kaybetti.De 81e Infanteriedivisie verloor 3000 man.
Adada Neolitik Çağ'dan beridir yerleşim olduğu bilinmektedir.Er zijn bewijzend dat het eiland al sinds het neolithicum bewoond wordt.
4. sezonda adadan kurtulanlardan biridir ve Oceanic 6 arasındadır.In het vierde seizoen leren we de zes personages kennen die van het eiland geraken (zie Oceanic Six).
Efsanevi goril King Kong da adada yaşamaktadır.King Kong is een fictieve enorme gorilla, die op het eveneens fictieve eiland Skull Island woont.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod