Bunu takiben, kiracım aslında dışarı hemen uzun adımlarla gitti salonu.ホール。 彼の二人の友人はすでに、非常に、まだ自分の手でしばらく聴いていた
Bu video, oyundaki ilk adımlarınızı atmanıza yardım edecek.Cette vidéo va vous aider à faire vos premiers pas dans le jeu.
Bu video, oyundaki ilk adımlarınızı atmanıza yardım edecek.Dieses Video wird euch bei euren ersten Schritten im Spiel helfen.
Bu video, oyundaki ilk adımlarınızı atmanıza yardım edecek.Toto video vám pomůže učinit první kroky ve hře.
Bu video, oyundaki ilk adımlarınızı atmanıza yardım edecek.W niniejszym filmie instruktażowym omówimy podstawy tej gry.
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir.아우 지원으로 큰 기계 필요한 추가 단계
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaGrandes máquinas com suportes de outrigger exigem etapas adicionais durante o processo de redistribuição
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaGrotere machines met outrigger ondersteunt vereisen extra stappen tijdens het herverdelingsproces
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaMacchine più grandi con outrigger supporti richiedono ulteriori passaggi durante il processo di livellamento
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaMáquinas más grandes con soportes estabilizadores requieren pasos adicionales durante el proceso de nivelación
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaMaşinile mai mari cu furchet sprijină necesită paşi suplimentari în timpul procesului de nivelare
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaStørre maskiner med udriggerbom understøtter kræver yderligere trin under udjævningsprocessen
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaSuurempien koneiden puomin tukee edellyttää lisätoimia tasaamisprosessin aikana
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaVětší stroje s vahadly podporuje vyžadují další kroky během procesu vyrovnání
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaWiększe maszyn z wysięgnikiem obsługuje wymagają dodatkowych kroków podczas procesu bilansowania
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaБольших машин с выносных опор требуются дополнительные шаги в процессе выравнивания
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaВеликі машини з аутригерами підтримує вимагають додаткових заходів під час процесу вирівнювання
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir. Seviyelendirme işlemi sırasındaПо-големи машини със стрела поддържа изискват допълнителни стъпки по време на процес на изравняване
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir.מכונות גדולות יותר עם תומך סנסס מחייבים פעולות נוספות
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir.آلات أكبر مع مداد يدعم تتطلب خطوات إضافية
Büyük makineleri ile avara destekler ek adımlar gerektirir.平準化プロセス中に
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak,Făcând primii pași spre asta,
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak,오늘 바로 그 첫 걸음을 떼어보실까요.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.De eerste stappen naar dit onderzoek, is de lancering van het 'Parkinsons's Voice Initiative'.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Ezért megtesszük az első lépéseket és ezennel elindítjuk a Parkinson Hangfelismerési Kezdeményezést.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Facendo oggi i primi passi in questa direzione, stiamo lanciando la Parkinson's Voice Initiative.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Heute machen wir den ersten Schritt in diese Richtung, wir starten die Parkinson's-Stimme-Initiative.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Jadi, sebagai langkah pertama menuju hal ini kami meluncurkan Prakarsa Suara Parkinson.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Pierwszym krokiem w tym kierunku jest rozpoczęcie Inicjatywy Głosu Parkinsona.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Por eso, al dar hoy los primeros pasos en ese sentido, estamos lanzando la Iniciativa Vocal del Parkinson.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Portanto, dando hoje os primeiros passos neste sentido, estamos a lançar a Iniciativa Voz da Parkinson.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Så, vi tar det första steget här i dag, genom att lansera Parkinson's Voice Initiative.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Učinili jsme první krůčky, spouštíme Parkinsonovu hlasovou iniciativu.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.V súčasnosti sme urobili prvé kroky týmto smerom a spúšťame Parkinsonovu hlasovú iniciatívu.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Έτσι, κάνοντας σήμερα τα πρώτα βήματα σε αυτή την κατεύθυνση, ανακοινώνουμε την Πρωτοβουλία Φωνής Πάρκινσον.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Правейки първите стъпки към това днес, въвеждаме Инициативата Глас на Паркинсон.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.Сегодня мы делаем первые шаги в этом направлении и запускаем программу "Голос болезни Паркинсона".
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak,אז, אנו עושים את הצעדים הראשונים בכוון זה היום,
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak,لذا، ولاتخاذ الخطوات الأولى نحو هذا اليوم
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak,今日はそのための第一歩として パーキンソン・ボイス・イニシアティブを立ち上げます
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.Cele mai multe dintre ele nu se vor mişca de loc, dar câteva ar putea să facă paşi mici.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.De meesten komen geeneens in beweging, maar sommigen zetten misschien een kleine stap.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.Die Meisten werden einfach gar nichts tun, aber ein paar wenige könnten einen kleinen Schritt tun.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.대부분은 움직이지도 않고 간혹 일부는 한발짝을 떼기도 합니다.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.La maggior parte non si muoverà affatto, ma alcuni potrebbero fare un piccolissimo passo.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.La mayoría ni siquiera se van a mover, pero algunos darán un pequeño paso.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.La plupart ne vont pas bouger du tout, quelques uns vont peut être faire un pas.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.Większość nawet się nie ruszy, ale niektóre może zrobią kroczek.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.Повечето изобщо няма да помръдват, но някои от тях може да пристъпят лекичко.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.Почти никто не сдвинется с места, но некоторые могут сделать крошечный шажок.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.רובם לא יזוזו כלל אבל חלקם אולי יעשו צעד קטן
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.معظمهم لن تتحرك على الإطلاق ، ولكن بعضها قد يتقدم خطوة صغيرة.
Çoğu hareket bile etmiyor, ama bazıları küçük adımlar atabiliyor.しかし動き出すものもあるかもしれません そのような個体はアルゴリズムにより選ばれ
Çok büyük adımlar vardı.우리는 수차례에 걸쳐 기술 도약을 했으며, 2030년이 되면
Çok büyük adımlar vardı.Ada lompatan besar.
Çok büyük adımlar vardı.Au fost salturi imense.
Çok büyük adımlar vardı.Ci sono stati degli enormi balzi.
Çok büyük adımlar vardı.Có những khoảng cách rất lớn.
Çok büyük adımlar vardı.Er zijn grote sprongen gemaakt.
Çok büyük adımlar vardı.Es gab große Sprünge.