Göktaşı olan 7414 Bosch'a onun adı verildi.The asteroid 7414 Bosch was named in his honour.
EP ve FA, Encuentro Progresista - Frente Amplio adı altında, birlikte seçim yarışına katıldı.EP and FA started contesting elections jointly under the name Encuentro Progresista - Frente Amplio.
Ağustos 2009'da Bennett, kısmen Wade Dooley adını taşıyan Wade Barrett olarak yeniden adlandırıldı.In August 2009, Bennett was renamed yet again to Wade Barrett, partially named for Wade Dooley.
Lütfen adınızı giriniz.Please enter your name.
Nokia 6110 piyasaya çıktığında tona "Grande valse" adı verildi.With the release of Nokia 6110 the tone was called "Grande valse".
Martina vasiyetin içeriğini okudu ve imparatorluğun üst düzey yetkilerini kendi adına talep etti.Martina read the contents of the will and claimed the senior authority in the Empire for herself.
Babasının adı Rangarajudhwari idi.His father’s name was Rangarajudhwari.
Bunun bir sebebi, şehrin adının eskiden Efesos (veyâ Efsus) olmasıdır.The former name of the Nəzərabad village has been Dəmirzindan (name of the iron bridge).
Soul Train programının yapımcıları tarafından yapılmaktadır ve adını buradan almaktadır.It is produced by the makers of Soul Train, the program from which it takes its name.
Özgün adı A Fish Called Wanda."A Fish Called Wanda".
Üç yıl sonra Opel, 2007 yılında Corsa D için GSi adını kullanmaya karar verdi.After three years, Opel decided to use the GSi moniker for the Corsa D in 2007.
İlk Pentium M markalı CPU, kod adı Banias, onu Dothan izledi.The first Pentium M–branded CPU, code-named Banias, was followed by Dothan.
Özgün adı Who's Afraid of Virginia Woolf?.Little Nun Who's Afraid of Virginia Woolf?
Field Marshal Sam Manekshaw, ikinci Hint asker "Sam Bahadur" adıyla onurlandırıldı.Field Marshal Sam Manekshaw, the second Indian soldier to be so honored, was known as "Sam Bahadur."
ES adı "Executive Sedan" anlamına gelmektedir.The ES name stands for "Executive Sedan".
Bu başka bir adım ama kendimi hiçbir zaman tekrar etmek istemedim."It is another step on, but I've never wanted to repeat myself.
Humahuaca adı, 11,000 nüfusa sahip küçük bir kasabadan gelmektedir.It receives its name from Humahuaca, a small city of 11,000 inhabitants.
Önceden adı Helena'dır.She was originally named Helena.
Moroder aynı zamanda 1977-1979 arasında "Munich Machine" adı altında üç albüm çıkardı.He also released three albums between 1977–1979 under the name Munich Machine.
1920'lerden bu yana, caddenin adı Amerikan reklam endüstrisi ile birlikte anılmaktadır.Since the 1920s, the street's name has been metonymous with the American advertising industry.
Temmuz 2015'e kadar müzenin resmi adı "Büyük Yurtseverlik Savaşı Müzesi" idi.Until July 2015 the official name of the museum was Museum of the Great Patriotic War.
Telefizyon filminde Shields Grace adındaki evsiz bir çocuğu canlandırdı.In the television movie, Shields portrayed a homeless child named Grace.
Ertesi hafta takım The Corre adını aldı.The following week the group was named The Corre.
Spero evliydi ve Jill ve Diana adında iki kızı vardı.Staten Island'da bir evi vardı.Spero was married with two daughters, Jill and Diana, and owned a home in Staten Island.
Sonuçta oluşan sinyal gücü kaybına “gap loss” adı verilir.The resulting signal strength loss is called gap loss.
Birkaç gün sonra Kempf Ordu Müfrezesi, 8. Ordu adını aldı.A few days later, Army Group Kempf was renamed the 8th Army.
Aynı zamanda Constantina, Helena ve Fausta adında üç kızı vardır.She also bore three daughters Constantina, Helena and Fausta.
9. ve 10. adımları bir kez tekrarlayın.Repeat steps 9 and 10 once.
Pek çok okul da diğer dillerin öğrenimi adına gönüllü çalışma grupları sunmaktadır.Many schools also offer voluntary study groups for the purpose of learning other languages.
Asıl adı Tâceddîn İbrâhîm bin Hızîr’dır.; şiirlerinde Ahmedî mahlasını kullanmıştır.A History of Allah: from Abraham to the Present: the 4000-year Quest for Allah.
Otobiyografisi Nirjana Vaaradhi (2012) adıyla Haydarabad Trust Kitapçılık tarafından yayınlandı.Her autobiography Nirjana Vaaradhi (2012) was published by the Hyderabad Book Trust.
Soglio ilk olarak 1186'da Solio adıyla anılır.Soglio is first mentioned in 1186 as de Solio.
Lucy Fletcher'ın adı Lois Lane'in kız kardeşi Lucy'den gelmektedir.Lucy Fletcher is named after Lois Lane's sister Lucy.
Bu tür toplantılara kimi zaman konuşmacı/paylaşım toplantıları adı verilir.These types of meetings are sometimes described as: speaker/discussion meetings.
Adını Leo Tolstoy'un Savaş ve Barış adlı romanından almıştır ancak bir uyarlama değildir.It is named after the novel War and Peace by Leo Tolstoy, but is not an adaptation of it.
1996 yılında eski Südmilch AG şirketinin adı Campina AG idi.In 1996 the former Südmilch AG company was renamed Campina AG.
Suyu ve çayı önceki adımlarda kimin içtiğini zaten ortaya çıkardık.The boat arrived in which we had (earlier) been drinking.
"İnsanları tatmin edebilecek adımlar atmalısınız."You should take steps that could satisfy the people."
Türün bilinen adı, 19. yüzyılın başlarında Falkland Adaları'nda kaydedildi.The common name was recorded from the early 19th century in the Falkland Islands.
Oyunun orijinal adı Tryst olacaktı.The play's original title was to be Tryst.
Parti ayrıca Sovetskaya Rossiya (Sovyet Rusya) adında bir gazete daha çıkarmaktadır.The party has also a newspaper named Sovetskaya Rossiya (Soviet Russia).
Önceki adı Ahiretce'dir.Its previous name was Nəcəfəli Dizə (Najafali Diza).
Opel için bir sonraki adım, binek otomobil üretiminin yeniden başlamasıydı.The next step for Opel was the resumption of passenger car production.
32 nm Intel Atom SoC (kod adı Cloverview) içerir.It contains a 32 nm Intel Atom SoC (codenamed Cloverview).
O H.S.M. Coxeter adına ithaf edilmiştir.It is named after H.S.M. Coxeter.
Yalnızca Bağdat'ta 30.000 Adıge ailesi olduğu bildirilmiştir.It has been reported that there are 30,000 Adyghe families in Baghdad alone.
Parti, Raad van Verzet (Direniş Konseyi) adında bir direniş hareketi kurar.It founded a resistance movement called Raad van Verzet (Resistance Council).
Taraneh Javanbakht (doğum adı: Taraneh Djavanbakht Samani) 1974 yılında İran'da dünyaya geldi.Taraneh Javanbakht (birth name: Taraneh Djavanbakht Samani) was born in 1974 in Iran.
2009 yapımı Ob ihr wollt oder nicht filmi ile sinemaya adım attı.She started to cinema career with Ob ihr wollt oder nicht movie made in 2009.
Musaşi'nin çocukluk adı Hirata Den idi.Musashi's childhood name was Hirata Den.
Basso, ekim işlemlerine başlamıştı, çiftliğinin adı "Il Borgo" ya da "köy"'dür.Basso has already begun planting; his farm is called "Il Borgo" or "the village".
Adının yazılış şekli FitzGerald ve Fitzgerald olarak görülmektedir.The writing of his name as both FitzGerald and Fitzgerald is seen.
Chihuahua'nın adının kökeni tarihçiler ve dilbilimciler tarafından uzun süredir tartışılmaktadır.The etymology of the name Chihuahua has long been disputed by historians and linguists.
Bazen kalem adı olan Ian Don adını kullanmıştır.He sometimes used the pseudonym Ian Don.
Mayının bir kopyası Portekiz tarafından M421 adıyla üretilmiştir.A copy of the mine is produced in Portugal as the M421.
Daha sonra rüzgar yaprakları uçurur ve Kate Bush'un adı belirir.Then, the wind blows the leaves and lets appear the name of Kate Bush.
Lemoine aynı zamanda bir neofolk müzisyenidir ve Woodkid sahne adını kullanmaktadır.Lemoine is also a neofolk musician, going by the stage name Woodkid.
Adı Fransız Havacı Jean Mermoz'dur.Its name is from the French Aviatior Jean Mermoz.
One Way Trip (Hangul: 글로리데이; diğer adı: Glory Day) Güney Kore yapımı bir filmdir.One Way Trip (Hangul: 글로리데이; lit. Glory Day) is a South Korean film.
Belçika, resmî adıyla Belçika Krallığı, Batı Avrupa'da bulunan bir devlettir.Belgium, officially the Kingdom of Belgium, is a state in Western Europe.