Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.Es una emergencia.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.É uma emergência.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.E' un'emergenza.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.Se on hätätilanne.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.To sytuacja krytyczna.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.Πρόκειται για κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.Това е неотложен проблем.
Bu kanayan bir yara, bu acil bir durum.Это чрезвычайная ситуация.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Esta é a secção dos imprescindíveis botões stop de emergência.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Esta es la sección sobre el importantísimo botón de parada de emergencia.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Hier de paragraaf over de zeer belangrijke noodstopschakelaar.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Hier ist der Abschnitt über den überaus wichtigen Notausknopf.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Iată secțiunea despre importantul întrerupător de urgență.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.여기에 중요한 비상 정지 스위치 부분이 있네요.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Questa è la parte sul vitale interruttore di sicurezza per lo spegnimento.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Ta część instrukcji jest o najważniejszym wyłączniku awaryjnym.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Voici la partie qui traite de ce bouton capital, le bouton d'arrêt en cas d'urgence.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.А этот раздел посвящен остановке в случае аварийной ситуации.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.Ето частта за изключително важния стоп превключвател.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.הנה הקטע על מפסק כיבוי-החירום החשוב מכל.
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.اليك التفاصيل المتعلقة بالطوارىء
Bu kısım bütün acil kapatma düğmelerinde bulunur.(笑)
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsiniz그 광산에 도달하는 그 테스트입니다 동일한 어려움
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizlà một thử nghiệm bằng khó khăn và tìm thấy tính cấp bách lớn hơn
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizlika svårighet och hitta mer angelägna
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizΕίναι ένα τεστ που ίση δυσκολία και να βρουν πιο επείγοντα
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizלהגיע שלי הוא מבחן שווה בקושי
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizللوصول إلى تلك الألغام هو الاختبار الذي على قدم المساواة صعوبة
Bu mayın ulaşmak için bir testtir eşit zorluk ve daha büyük aciliyet bulabilirsinizそのテストです。 同じ難しさ とより緊急性を見つける
Bu nedenle, sadece biri gerçekten üzerine çekmek ve bir miktar eklendi Acil bir kenara olmalıdır.Tako je samo dodati do zneska, ki se ne bi zares črpati in ki morajo biti v prahi za nujne primere.
Bu nedenle, sadece biri gerçekten üzerine çekmek ve bir miktar eklendi Acil bir kenara olmalıdır.Tak więc tylko dodać do kwoty, która nie należy naprawdę czerpać i które należy odłożyć do czasu awarii.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Ce sont les affaires les plus urgentes ; ce sont les gars qui sont le plus près d'être exécutés.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Diese Fälle sind am dringlichsten, diese Leute sind ihrer Hinrichtung am nächsten.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Đó là những vụ khẩn cấp nhất; của những người gần án tử nhất.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Es lógico, son los casos más urgentes, son las personas más cercanas a la ejecución.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Kasus-kasus inilah yang paling mendesak, karena merekalah yang akan dieksekusi dalam waktu dekat.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.그들은 사형 집행이 얼마 안 남은 사람들이니까요.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Logisch natuurlijk: dat zijn de meest dringende zaken, van mensen die het dichtst bij hun executie zitten.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.To sprawy najpilniejsze, tym osobom najbliżej do wykonania wyroku.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Αυτές είναι οι πλέον επείγουσες υποθέσεις αυτοί είναι οι άνθρωποι που βρίσκονται πιο κοντά στην εκτέλεση.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Авжеж, вони мали рацію - ці справи найтерміновіші, бо таким хлопцям недовго залишалось чекати страти.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Те дела — самые неотложные; те парни — ближе всех к казни.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.Това са случаите, които са най-спешни; това са хората, които са най-близо до екзекутиране.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.אלו הם האנשים הקרובים ביותר להוצאה להורג.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.هؤلاء هم الأشخاص اكثر قربًا للإعدام
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.うまく行くと クライアントは 新たな審理を受けることになります
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Algunos de los involucrados en los eventos, no quisieron ser entrevistados. <i>Servicio de emergencia.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Algunos de los involucrados en los eventos, no quisieron ser entrevistados. <i>Servicio de emergencia.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Verschillende betrokken personen van deze gebeurtenissen weigerden een interview.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Неколико особа укључених у ове догађаје одбило је да буде интервјуисано. <i>Хитна служба.
Burada hergün 24 saat boyunca acil vakalarla ve doğum yapan annelerle çalışıyoruz. [Bebek ağlama sesleri]Vediamo casi d'emergenza, e donne con le doglie 24 ore su 24 (Bambino che piange)
Burada hergün 24 saat boyunca acil vakalarla ve doğum yapan annelerle çalışıyoruz. [Bebek ağlama sesleri]Vemos casos de urgencias y a mujeres dando a luz ... [bebé llorando]
Bu tren bir kalp kriziydi. Kendimi hastanede, bir yoğun bakım odasında,. acil bir ameliyattan çıkmış buldum.Eu dei por mim num hospital numa enfermaria de cuidados intensivos, a recuperar de uma cirurgia de emergência.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.3 mile do celu. Trzymamy się głównej drogi.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.4,8 km dari wilayah sasaran. Kita tak pernah keluar dari jalan utama.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.Der kom det. Det er vores signal. Ok.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.Fem kilometer till målet. Ví avviker aldrig från huvudvägarna.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.Fuerzas de Reacción, despejar espacio aéreo.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.Fuerzas de Reacción Rápida, despejar espacio aéreo.
Bütün Acil Müdahale Birimleri dışarı.IQRF zapusti zračni prostor.