acil ile cümle
acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Açılışa gelebilirsin, davet ederim.You can come to the opening. I'll invite you.
Yan kapı açılıyor mu?Can you open your door?
Bana cevap vermeyecek misin? Neden kapı açılmıyor?Why can't I open this?
Acıları sıralamada yaptığımız gibi kazanımlar hakkında düşünmenizi istiyorum.Much like ranking ranking pain, I want you to think about ranking gains.
"Gidereceğim acılar ve sağlayacağım kazanımlar şunlardır."Here is what I'm going to solve for pain and here is what I'm going to create for gain.
Kara toprak, açıl!Great Earth, open up!
46'nın açılımı bu.That's what 46 is.
Acil paraya ihtiyacýmýz var, Adolf.Que se jogue na rua, como todas as mulheres de Daens.
Kooperatiflerine acilen 20 kiţi lazým.Mas há um mal-entendido, Monsenhor.
Yani bu pembe renkle işaretlediğim bütün açılar birbirine eşit. .So all everything that I've done magenta all of these angles are congruent
Bence siz şimdiden bu açıların ölçüsünü bulmak için bir yol bulabilirsiniz. .I think you could already guess a way to come up with the values of those three angles
Elimizdeki son açılara bir bakalım. .So angle so, angle so this is the last one in, where we lifted,
Öncelikle burada; BCA , BCD ve DCE açıları eşittir. .First of all, here Angle BCA, angle BCD, and angle DCE, they're all congruent
İkisi de birbirine eşit ve toplamları 180 derece yapıyor, yani bütünler açılar. .They are both equal and they add up to 180 degrees, they are supplementary
Elimizde bu pembe açılar kaldı.And then we're left with these magenta parts of the angle
Bütün açıları bulduk.We've found out all of the angles
Dış açılar üzerine de düşünebiliriz.We can also think about these outer angles, so this or not outer angles, or just combined angles
Açılış gününü hatırlıyorum.I remember the day of the opening.
Bu acil durum."It's an emergency."
Evet, bu dünyanın sonu demek değil ama 4 şeyi acil yapmalıyız.Now, it's not the end of the world but we have to do 4 things fast.
Ve böylece açılma güvenlikli ilaç endüstrisi oluştu.And this is how the tamper-proof drug industry was invented.
Ve oda buna katıldı. ve bizde fonu bulduk, sonbaharda açılıyoruz.And we got the funding and we open in the fall.
Acil tiyatro okuluna gönderin.Acil tiyatro okuluna gönderin.
Bu gerçekten acil!It's really urgent!
Bu kadar acil olan şey ne?What's so urgent?
Köşedeki yeni açılan spor salonuna geçtiler o yüzden çok fazla değiller.All of them moved to the new gym that's at the intersection, so not many are left!
Herneyse bu acil durum.Anyway, this is an emergency.
Kımıldayın, bu unninin yapması gerelken acil birşeyleri var.Move. Now this Unni has something urgent so
Ben acil bir meseleyi halletmeliyim.<br />Millet afedersiniz!I have an urgent matter to take care of. Guys, excuse me.
Isterseniz bu da olduğunu, size kanıtlayabilirim dik açılarla.And I can prove to you, if you like, that these are also right angles.
Siz veya zaten tanıdık olmayabilir olabilir açılar üçgen 180 ekleyebilirsiniz.You may or may not already be familiar that the angles in a triangle add up to 180.
Eğer böyle bir çizgi oluşturan üç açıları varsa, bu nedenleIf you have three angles that form a line like this, so
Yani bu 90 derecelik açılarla.So these are all 90-degree angles.
Ve fikrimi değiştirmeden önce kapı açıldı.And before I can change my mind, the door busts open.
Evrene açılan pencere.It's conduit to the Cosmos.
Bunun güzelliği, tüm açılarda yapılabilmesi.The cool thing is, this does it from all angles.
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.Remember, acute means less than 90º and obtuse means greater than 90º.
Daha açılmasına çok var.It's long before opening.
[KAPI TIKLANIR VE AÇILIR]Not with a sword,..."
O kadar mý acil ya. Oyalayýn biraz.Is it that urgent? keep him busy with something else/
Saçının önü dökülmüşse alnı açılmış demektir. Temiz sayılır.If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.
şu bildiriyi iletti: ‹‹Beor oğlu Balam, Gözü açılmış olan,He took up his parable, and said, "Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says;
Sonra Balam şu bildiriyi iletti: ‹‹Beor oğlu Balam, Gözü açılmış olan,He took up his parable, and said, "Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says;
Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekayın yanına gitti.So Hathach went out to Mordecai, to city square which was before the king's gate.
Yatağım beni rahatlatır, Döşeğim acılarımı dindirir diye düşündüğümde,When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;'
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up;'
Gökler Onun soluğuyla açılır, Onun eli parçalar kaçan yılanı.By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent.
Geceleri kemiklerim sızlıyor, Beni kemiren acılar hiç durmuyor.In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.
İçim açılmamış şarap gibi, Yeni şarap tulumları gibi patlamak üzere.Behold, my breast is as wine which has no vent; like new wineskins it is ready to burst.
İnsan yatağında acılarla, Kemiklerinde dinmez sızılarla yola getirilir.He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones;
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
Çektiğim acıları kaydettin, Gözyaşlarımı tulumunda biriktirdin! Bunlar defterinde yazılı değil mi?You number my wanderings. You put my tears into your bottle. Aren't they in your book?
Yine RABbi öfkelendirdiler Meriva suları yanında, Musanın başına dert açıldı onlar yüzünden;They angered him also at the waters of Meribah, so that Moses was troubled for their sakes;
Gemilerle denize açılanlar, Okyanuslarda iş yapanlar,Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters;
Eğer yasan zevk kaynağım olmasaydı, Çektiğim acılardan yok olurdum.Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
Mutlu yürek yüzü neşelendirir, Acılı yürek ruhu ezer.A glad heart makes a cheerful face; but an aching heart breaks the spirit.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
Irmakların kapıları açıldı Ve yerle bir oldu saray.The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
‹‹Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır."Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.