acil ile cümle

acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.You can do buttons, you can do sliders, pop-up menus, sub-menus.
Orada sadece dört seçenek var, peki neden açılır menü içindeler?There are only four choices, so why are they in a pop-up menu?
Açılan menüden yazmak istediğiniz ilk harfi seçin. Tamam.From the drop-down menu, choose the first letter you want to type.
Yeni bir sayfa mı açılıyor?Do you get a new blank document?
Hayır, açılmıyor.You do not.
Bu açılım bir diğer harika fırsattır.That's another wonderful opportunity that's opening.
Kızarkadaşım berbat bir talihsizlik yaşadı, ve acilen bir banyoya ihtiyacı var.My girlfriend had a terrible mishap, and she needs a bath urgently.
Acil durum.A state of emergency.
Feynman'ın gözleri fal taşı gibi açıldı.And Feynman's eyes just opened up.
Ve bu da İskenderiye Kütüphanesi'nin açılış gününden, Mısır'daki yeni İskenderiye Kütüphanesi.And this is the opening day at the Library of Alexandria, the new Library of Alexandria, in Egypt.
Gerçek dünyada çözmemiz gereken acil problemlerin sayısını düşündüğümüzde belki de çok fazla zaman.Maybe too much time, considering how many urgent problems we have to solve in the real world."
Haftada 3 milyar saat oyun oynamak dünyanın acil problemlerini çözmek için neredeyse yetersizdir.Three billion hours a week is not nearly enough game play to solve the world's most urgent problems.
İlk şey acil iyimserlik. Tamam.The first is urgent optimism.
Bunlar Büyük Salon'a açılan koridorun özgün pencereleridir.These are the original windows of the hall of the Sala Grande.
Çünkü bir üçgenin iç açıları toplamı 180 derece.The sum of the measures of the angle inside of a triangle add up to 180 degrees
Sonra bir başka şey açılır. Sen de onu kaparsın.And then another thing opens, you close that.
Neden açılmıyor?!Why isn't it opening?!
Bazen açıların birbirine eşit olduğunu göstermek için şu şekilde gösterimler göreceksiniz - ---to show that these are different-- sometimes they will say that they are the same in this way.
Güzel bir işti, müze 11'de açılıyor ve 5'te kapanıyordu. bu yüzden iyiydi.It was a nice job--the museum opened at 11 and closed at 5-- so it was not bad.
Paralel doğrular ve çapraz doğru arasında kalan açılarla ilgili birkaç örnek yapalım. . .Let's do a couple of examples dealing with angles between parallel lines and transversals.
Bu açılar eşit olmak zorundalar.And they're going to be equivalent.
Bütünleyici açılar. Toplamları 180 derece ediyor.They are supplementary; They will add up to 180 degrees.
Çapraz doğru ve paralel doğrular arasında oluşan tüm açıları bulabilirsiniz. .You could actually figure out every angle formed between the transversals and the parallel lines.
Yöndeş açılar eşit değiller, o zaman doğrular paralel değil. . .The corresponding angles are not equal, so these lines are not parallel.
Bu uzun kenarı bulmanın yolu da, sanki dik açı oraya açılıyormuş gibi gözüküyor.And the way to figure out where that right triangle is, and kind of it opens into that longest side.
Tam açıldığı yere gidiyorsunuz.You go right what it opens into.
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -And if you didn't just if that didn't if jump out of you
Bir ay önce açılışını yaptık.And one month ago we have unveiled it.
Eksi birin küpü eksi bir çarpı eksi bir çarpı eksi bir olarak açılır.-1 to the third power is equal to -1 time-1 times -1, which is equal to -1
İşte şuradaki açıları ortak.So they both share that angle right over there
Bunu başka bir renkle yapayım, şu dik açılardan farklı olsun. .Let me do that in a different color just for just to make it different than those right angles
Açılan bir sürü hukuk davasından ve yöre halkının verdiği mücadelelerden bahsetmeyeceğim.I'm going to fast-forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.I strained the old bean to meet this emergency.
Ben onların acil hedefi Grant Mezarı fantezi. "I fancy their immediate objective was Grant's Tomb."
Onun için acil servisin içinden geçtim.I walked through the emergency department on my way home.
Ve acil personeli ellerinden geleni yapmıştı.And the emerg. staff pulled out all the stops.
Aynı acil dönemi içinde iki kez apandisit atladım.Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.
Gün ışığı... inandığım tek şey aşk hayat acılarla dolu olsa da,Shine... The love is Believe... the truth
Sadece içeriden açılır.Thing only opens from the inside.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.I walked out of there wide-eyed with wonder.
7 Temmuz' da açılıyor!OPENS JULY 7!
CAB ile BDC açılarının eşit olduğunu kanıtlayalım.So, for example, we wanna prove that CAB is congruent to BDC
Ve aynı yöntemle diğer açıların da eşit olduğunu kanıtlayabiliriz. .So, we've proven this first part right over here
Aceleniz varsa, başka bir hastanenin aciline gidin.If it's that urgent, go to another hospital's emergency room.
Ama sonra, protein, amino asit zinciri inşa edilmiştir membran Bu amaçla dışarı açılır.Բայց հետո սպիտակուցը, որպես ամինաթթվի շղթա կառուցվում է դուրս է մղվում այս թաղանթի վերջում
Ve hastalar da bakış açılarını değiştirmeli tabii.And patients need to change their outlooks on this as well.
Eğer iç açılara bakıyorsak tabii.So, for example, this is a concave quadrilateral It looks like this side has been caved in.
Üzgünüm ama acil bir işim çıktı.I'm sorry, but something urgent has come up.
Konusu açılmışken, bu gece zamanın var mı?Speaking of which, do you have time tonight?
Öncelikler var, acil olanlar var.There is priority; there is urgency.
Dışa doğru açıldıkça, kapalı tarım ya da... ...topraksız tarım çiftliklerine geliyoruz.As we move outward we come to the indoor agriculture or hydroponic farms.
Ayrıca, park halindeki araçların yanından sürmek açılan kapıya çarpma tehlikesi doğurur.AND RlDING NEXT TO PARKED CARS PUTS YOU AT RlSK OF BElNG HlT BY AN OPENlNG CAR DOOR.
Geçebileceğiniz kadar alan yoksa, yavaşlayıp durmalı ve mesafenin açılmasını beklemelisiniz.IF THERE ISN'T ENOUGH ROOM FOR YOU TO PASS, YOU MUST SLOW DOWN, STOP, AND WAlT FOR CLEARANCE.
Şimdi açılarla ilgileneceğiz.And we'll deal with degrees.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.So you could just as easily convert to radians.
Ve bu bazı açılardan inanılmaz vahşi bir ölüm.And this is violent death -- it's unbelievable, in some sense.
Aynı şekilde, benzerlikten dolayı açılar eşit olmalıdır .And also, because it's similar to all of the corresponding angles have to be the same
CDE'den başladık sarı-mor-mavi açı şeklinde açılarımız var . .So that's interesting,
Bütün bu açılar 180 dereceye tamamlanıyor .Yellow angle and blue angle we must have the magenta angle right over here They add up to 180,
Bunun bütün açılarını gösterdikAnd so that's pretty cool we just show that all three that this triangle

İlgili Sayfalar