Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizceNödsituationfinska _ svenska _ engelska
Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizceSituación de emergenciafinés _ sueco _ inglés
Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizceSituation d'urgencefinnois _ suédois _ anglais
Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizceЭкстренная ситуацияфинский _ шведский _ английский
Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizceحالة أزمةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Acil yardımFince _ İsveççe _ İngilizce紧急状况芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Acil yardım ihtiyacı olduğundaCuando necesite ayuda de forma urgente
Acil yardım ihtiyacı olduğundaKun apua tarvitaan kiireesti
Acil yardım ihtiyacı olduğundaLorsque l'aide urgente est nécessaire
Acil yardım ihtiyacı olduğundaNär hjälpbehovet är brådskande
Acil yardım ihtiyacı olduğundaЕсли помощь необходима немедленно
Acil yardım ihtiyacı olduğundaعندما تكون هناك حاجة إلى المساعدة بصورة مستعجلة
Acil yardım ihtiyacı olduğunda需要获得紧急援助时
Acil yardımı acil bir durumda, örneğin aniden hastalanacak olursanız arayın.Appelez les urgences uniquement s’il s’agit d’un cas d’urgence, par exemple en cas d’une attaque subite.
Acil yardımı acil bir durumda, örneğin aniden hastalanacak olursanız arayın.Ring nödnumret endast om det handlar om ett nödfall, till exempel en akut sjukdomsattack.
Acil yardımı acil bir durumda, örneğin aniden hastalanacak olursanız arayın.Soita hätänumeroon vain, jos kyseessä on hätätilanne, esimerkiksi äkillinen sairaskohtaus.
Acil yardımı acil bir durumda, örneğin aniden hastalanacak olursanız arayın.اتصل برقم الطوارئ فقط، إذا كانت المسألة عبارة عن حالة طوارئ، على سبيل المثال نوبة مرض مفاجئة.
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,répondez aux questions de l'employé de service du centre d'urgence
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,Responda a las preguntas del operador
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,svara på nödcentraloperatörens frågor
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,vastaa hätäkeskuksen päivystäjän kysymyksiin
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,ответьте на вопросы дежурного центра
Acil Yardım Merkezi nöbetçisinin sorduğu sorulara cevap veriniz,أجب على أسئلة مناوب مركز الطوارئ.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.El número de emergencias 112 funciona en todos los países de la UE.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.Hätänumero 112 toimii kaikissa EU-maissa.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.Le numéro d'appel d'urgence 112 fonctionne dans tous les pays de l'UE.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.Nödnumret 112 fungerar i alla EU-länder.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.Номер экстренной помощи 112 работает во всех странах Европы.
Acil Yardım Numarası 112 AB ülkelerinin hepsinde çalışmaktadır.رقم الطوارئ 112 هو ساري المفعول في جميع دول الاتحاد الأوروبي.
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaCuando llame al número de emergencias 112:
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaKun soitat hätänumeroon 112:
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaNär du ringer nödnumret 112:
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaQuand vous appelez le 112 :
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaЕсли вы позвонили на номер 112:
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızdaعندما تقوم بالاتصال برقم الطوارئ 112:
Acil Yardım Numarası 112’yi aradığınızda告知您的姓名 告知事故发生情况
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:Ring 112 till exempel i följande situationer:
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:Se deberá llamar al número de emergencias 112, por ejemplo, en las siguientes situaciones:
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:Soita hätänumeroon 112 esimerkiksi seuraavissa tilanteissa:
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:Téléphonez au numéro d'appel d'urgence 112 dans les situations suivantes :
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:Вы можете позвонить на номер экстренной помощи 112 в следующих случаях:
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:اتصل برقم الطوارئ 112 في الحالات التالية على سبيل المثال:
Acil Yardım Numarası 112’yi örneğin şu gibi durumlarda arayabilirsiniz:紧急情况包括：
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.Ambulanser är endast avsedda för allvarliga och brådskande situationer.
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.Ambulanssi on tarkoitettu vain vakavia ja kiireellisiä tilanteita varten.
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.La ambulancia únicamente está prevista para casos graves y urgentes.
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.Ne téléphonez pas au numéro d'appel d'urgence dans un cas de maladie ordinaire.
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.Скорая помощь предназначена только для серьёзных и срочных случаев.
Acil Yardım Numarası’na normal hastalık durumlarında telefon etmeyiniz.الإسعاف مخصص للحالات الخطيرة والمستعجلة فقط. لا تتصل برقم الطوارئ في حالات المرض العادية.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.Cuando llame al teléfono de emergencias, podrá hablar finés o sueco.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.Du kan tala finska eller svenska när du ringer nödnumret.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.Kun soitat hätänumeroon, voit puhua suomea tai ruotsia.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.Quand vous téléphonez au numéro d'appel d'urgence, vous pouvez parler en finnois ou en suédois.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.Когда вы звоните на этот номер, вы можете говорить по-фински или по-шведски.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.عندما تقوم بالاتصال برقم الطوارئ فإنه بإمكانك التحدث باللغة الفنلندية أو اللغة السويدية.
Acil Yardım Numarası’nı aradığınızda Fince veya İsveççe konuşabilirsiniz.拨打紧急救助电话时，请使用芬兰语或瑞典语。您可询问救助人员是否懂英语，但他们有可能不懂。如有必要，紧急救助中心会为您提供口译服务。
Acil Yardım Numarası’nı ücretsiz olarak herhangi bir telefondan arayabilirsiniz.Du kan ringa nödnumret gratis från alla telefoner.
Acil Yardım Numarası’nı ücretsiz olarak herhangi bir telefondan arayabilirsiniz.Hätänumeroon voit soittaa maksutta mistä tahansa puhelimesta.
Acil Yardım Numarası’nı ücretsiz olarak herhangi bir telefondan arayabilirsiniz.Podrá llamar al número de emergencias desde cualquier teléfono y de forma gratuita.
Acil Yardım Numarası’nı ücretsiz olarak herhangi bir telefondan arayabilirsiniz.Vous pouvez téléphoner au numéro d'appel d'urgence gratuitement à partir de n'importe quel téléphone.