acil ile cümle
acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Chicago Kanalı açıldı.Canada Place opened.
Erzurum-Bakü demiryolu açıldı."WAIUKU RAILWAY OPEN.
Kuzeyden bu göle açılan Ruzizi nehri, gölün başlıca su kaynağıdır.The river, which runs all year round, is the main inflow to the lake.
Albümün açılış şarkısı "Dengesiz"'in sözleri İsra Gülümser'e ait.The album's first song "Dengesiz" was written by İsra Gülümser.
1931 - Kızıl İstanbul gazetesi hakkında soruşturma açıldı.December 1999 - An investigation is opened resulting in the Redfern report.
3 numaralı terminal 2 numaralı terminalin 2012 yılında kapatılmasıyla birlikte hizmete açılmıştır.Following the opening of the new Terminal 2, Terminal 1 was closed temporarily for renovation.
Travmatoloji daha çok, travma sonucu oluşan durumlarda acil tedavi içeren daldır.Emergency treatment generally follows advanced trauma life support.
66'ncı 2013 Cannes Film Festivali'nin açılışının bu filmle yapılacağı ilan edilmiştir.The film premiered at the 69th Cannes Film Festival opening the festival.
Oyunlar resmen Kanada Devlet Başkanı Michaëlle Jean tarafından açılmıştır.Her audiences have also included the Governor General of Canada Michaëlle Jean.
1907 yılında açılmıştır.It opened in 1907.
Aynı yıl Great Ormond Street Hospital'daki Squirrel Ward'ın açılışını yaptı.They've visited also Great Ormond Street Hospital.
Mart 1915'te; "acil savaş gemi üretim programı"nın bir parçası olarak sipariş edildi.HMS M15 was ordered in March, 1915, as part of the War Emergency Programme of ship construction.
Bazen başka bir aleme açılan bir kapıdır.It also sometimes has a device to open a bottle on it.
Sc sınıfında ise çekirdek küçüktür ve açılmış kollar ise belirgindir.SBc types are at the other extreme and have loosely bound arms.
Ancak gemi açılan iki delikten toplamda 600 ton su almıştı.However, some 600 tons of water flooded the ship.
Yalova: 173 dava açıldı, hemen hemen tamamı sonuçlandı.Suchet admitted losing 173 casualties, but the real total was nearer 300.
Havalimanı 1968 yılında açılmış olup ülkenin ikinci büyük havalimanıdır.It was inaugurated in 1961 and is the second largest airport in Armenia.
1986'da kurulan MSF Lüksemburg da, MSF içinde açılan ilk destek birimi olmuştur.MSF-Luxembourg was the first support section, created in 1986.
2010'da Vehbi için açılan dava düştü.In 2010 a lawsuit filed against Wehbe was dropped.
Bu kademenin Portekiz’de iktidarda bulunan rejimle arası açılmaya başlar.Competition begins with the provision at the provincial level.
İkinci klip, albümün açılış şarkısı olan "Unutulmuyor"a çekildi.The second music video was prepared for the album's opening song "Unutulmuyor".
Baharatlı karakterinin yanı sıra yumuşak içimli ve acılığı düşüktür.Due to the undercoat, it has a very soft, silky feel.
Ancak hattın hizmete yeniden açılacağı tarih belirsizdir.Plans to have the line re-opened to passenger services are unknown.
New York'ta Central Park açıldı.New Town Central Park opened in 2000.
Fabrika açıldığında mahallede yaklaşık 50 kişiye istihdam sağlamıştır.When completed the house had about 50 rooms.
Tom yam - Etli acılı-ekşili çorba.Tom yam – hot & sour soup with meat.
Staten Island Railway 1 Şubat 1860 tarihinde açılmıştır.Gordon Railway Station was opened on 1 January 1890.
O sadece en acil durumlarda gücünü kullanır.It is activated only in the case of an emergency.
İstasyon 16 Ağustos1993'te açılmıştır.The station was officially opened on 16 August 1993.
Cadde ve sokak yolları açılmıştır.Roads and Streets.
Yine, hiçbir başlık açılamamıştır.Again, no orders resulted.
Eşleştirdiği yarışmacının elindeki zarflar açılıyor.Firstly there were the canal owners with which it was being built to compete.
Tekrar açılması bir şey ifade etmez.It will not be reopening.
2008'de inşaat başlamış ve 10 Eylül 2011'de resmi açılışı gerçekleştmiştir.Construction began in June 2008 and it formally opened on September 10, 2011.
Shusaku açılışının genel kabul gören şekli aşağıdaki gibidir: Shusaku fuseki The master playerThe orthodox Shusaku fuseki is as follows: Shusaku fuseki
Ova dranaj kanalları açıldıktan sonra tamamen kullanılmaya başlanmıştır.When the dark garage sounds started to emerge they were straight on to that.
Dizinin açılış teması değişmiştir.The front entrance of the station was changed.
Bir baba, küçük kızına veda eder ve sandal ile suya açılır.A father says goodbye to his young daughter and leaves.
Belli tadilat ve yenileme çalışmalarından sonra Temmuz 2013'te açıldı.After several delays, the new facilities and arena were opened in July 2013.
Stadyumun resmi açılışı ise 2 ay sonra, 13 Aralık 1962 tarihinde olmuştur.Official closure came a few days later on 3 December 1962.
Bilahare tarım kredi kooperatifi açılmıştır.Launching the Credit Union Movement.
Bu romanda masum bir genç kızın aldatılışını ve çektiği acıları anlatmaktaydı.The story is also about the journey and loss of innocence of a young boy.
Top ambarı hasar gördükten sonra vinçler parçalandı ve ön bacada büyük bir delik açıldı.Despite this, the front porch was damaged and glass broke in the home.
Fakat yaş kangren durumunda, acilen uzvun çıkarılması gerekebilir.But in case of frost, it would die immediately.
Ancak katılımcılar serginin açılışından önce kamuya açıklanmamaktadır.However, the participants are often not publicised before the very opening of the exhibition.
Daha sonra vuruldu ve açılan ateş sonucu yaralandı.He then advanced and was mortally wounded by enemy fire.
KR, Fram Reykjavík takımını yenerek 1912 yılında açılış şampiyonluğunu kazandı.KR won the inaugural championship in 1912 after a play-off with Fram.
Park 2004'te açıldı.The park opened in 1991.
Çalışmalar 2012 yılında tamamlandı ve kavşak kullanıma açıldı.The website ceased operations in 2012 and the comics were removed.
28 Aralık 2000'de açılmıştır.It opened on December 28, 2000.
1957 - Evli Kadınların Uyrukluğu sözleşmesi imzaya açıldı.1957 Convention on the Nationality of Married Women 5.
Müslümanlar arasında ise genelde konu tartışmaya açılmamıştır.And then the conflicts were started by Muslims, no doubt.
2005 Çengelhan Rahmi M. Koç Müzesi ziyarete açıldı.2005 – Çengelhan Rahmi M. Koç Museum of technology established.
Burada onun adını taşıyan bir nadide eserler salonu açıldı.Several kindergartens now carry her name.
Blanchardstown’daki Ulusal Su Sporları Merkezi, İrlanda’da açılan ilk Spor Kampüsü’dür.The National Aquatic Centre in Blanchardstown is Ireland's largest indoor water leisure facility.
Uygulama Sekemeleri, Firefox başalyınca açılır ve yanlışlıkla kapatılmaları zordurApp Tabs will automatically open when you launch Firefox and you can't accidentally close them.
Bu Ramazan'da kim bilir neler açılacak.May Allah protect us from that. Make our jamaat stronger for us to continue, insyaAllah.
Sonra, sayfa açılınca, Computer Science'a geçiyorsunuz.We're CS169 and you can see the lecture numbers on the right. Here's lecture number two.
- Acile götürelim.-To the ER!
Acil paraya ihtiyacım olduğunu biliyordun.You know I need the money urgently.