acil ile cümle
acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu acil bir konu.This is an urgent matter.
Tom konunun acil olduğunu söylüyor.Tom says the matter is urgent.
Acilen Tom ile konuşmam gerek.I urgently need to talk to Tom.
Sami'nin kapısı açıldı.Sami's door opened.
Sami'nin kapısı açılmayacak.Sami's door won't open.
Sami'nin ailevi aciliyeti vardı.Sami had a family emergency.
Tom kendine kırmızı renkli üstü açılır bir araba satın aldı.Tom bought himself a red convertible.
Dükkanlar kaçta açılıyor?What time do the shops open?
Acil bir telefon gelince işten ayrılmak zorunda kaldı.He got an emergency call and had to leave work.
Karısını acilen araması için bir mesaj aldı.He received an urgent message to call his wife.
Saçları açılıyor.His hairline is receding.
Acil bir telefon görüşmesi yapması gerekiyor.He needs to make an urgent telephone call.
Türkiye, Avrupa'nın İslam alemine açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains Europe's bridge to the Muslim world.
Türkiye aynı zamanda İslam aleminin Avrupa'ya açılan kapısı.Turkey is also the Muslim world's bridge to Europe.
Türkiye, Çin'in Avrupa'ya açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains China's bridge to Europe.
Türkiye, Avrupa'nın Orta Doğu'ya açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains Europe's bridge to the Middle East.
Yavaş ve acılı oldu.It was slow and painful.
Televizyon kendiliğinden açıldı.The TV randomly turned on.
En sevdiğiniz açılış nedir?What is your favorite opening?
En sevdiğin açılış hangisi?What is your favorite opening?
Bu mağazanın açılmasını bekliyorum.I'm waiting for this store to open.
Bu mağazanın açılması için bekliyorum.I'm waiting for this store to open.
Bu dükkanın açılmasını bekliyorum.I'm waiting for this store to open.
Tıbbi anlamda acil bir durum olursa iletişim kurmamızı istediğiniz birisi var mı?In case of a medical emergency, would you like us to contact someone?
Tom, Mary'ye tıkanan lavabonun nasıl açılacağını gösteriyordu.Tom was showing Mary how to unclog a drain.
Açılar derece ve dakika cinsinden ifade edilir.Angles are expressed in degrees and minutes.
Neden denize açılmıyoruz?Why don't we go sailing?
ABD hükûmeti acil durum ilan etti.The US government declared a state of emergency.
Yeni restoranımız Ekim ayında açılıyor.Our new restaurant is scheduled to open in October.
Acil bir cevaba ihtiyacımız yok.We don't need an immediate reply.
Acil bir yanıta ihtiyacımız yok.We don't need an immediate reply.
Küçük bir geçit açıldı.A small passageway opened.
Aslında dış dünyaya açılan tek şeyin bu resim olmasını istedik.In fact, we wanted the only opening on the exterior world to be this picture.
"Hande Yener'i taciz eden şüpheliye dava açıldı"."Hande Yener'i taciz eden şüpheliye dava açıldı".
O zamandan beri Little A'Le'Inn'ın bir köşesinde yeniden açılmıştır.It has since re-opened in a corner of the Little A'Le'Inn.
"İzmir Kuzey Çevre Yolu bugün ulaşıma açıldı"."İzmir Kuzey Çevre Yolu bugün ulaşıma açıldı".
2014'ten sonra Güney Kore pirinç pazarı tamamen açılacaktı.Following 2014, the South Korean rice market will be fully opened.
Bu dava, Kanada'da evlenen beş tane İsrailli erkek çift tarafından açıldı.The case was filed by five male Israeli couples married in Canada.
Jack ardından hastaneden acil bir telefon alır ve oradan ayrılmak zorunda kalır.Jack then gets an urgent call from the hospital and has to reschedule.
Onun patentinin acil ticari kullanımı raporlanmadı.An immediate commercial use of his patent has not been reported.
"Bir kadının aşk acıları"."Bir kadının aşk acıları".
Çağdaş Satranç Açılışları: MCO-14.Modern Chess Openings: MCO-14.
Birkaç hafta sonra, ACMI Cinemas resmen açıldı.A few weeks later, ACMI Cinemas officially opened.
2010'da 30 yeni otel açılmıştır.30 new hotels opened in 2010.
20 Haziran 1991: Tokyo-Ueno bölümü açıldı.20 June 1991: The Tokyo–Ueno section opens.
25 Ekim 1980'de Rote Fabrik Kültür Merkezi açıldı.On 25 October 1980, the cultural centre Rote Fabrik opened.
Genel Vali Sir William Deane, oyunların açılışını yaptı.The Governor-General, Sir William Deane, opened the games.
Globe, 1599 sonbaharında, sergilenen ilk oyunlardan biri olan Julius Caesar ile açıldı.The Globe opened in autumn 1599, with Julius Caesar one of the first plays staged.
Eylül 2010'da WISHES tüm dünyadaki öğrenciler için kullanıma açılacaktır.In September 2010 WISHES will be launched for students worldwide.
Bu, bu yeni malzemelerin acil ticari kullanım için bir yol oluşturur."This creates a path to the immediate commercial utilisation of these new materials."
18 Eylül 2009'da açılan Galeri 2, Galeri 1'den daha küçük, daha esnek bir galeridir.Open from 18 September 2009, Gallery 2 is a smaller, more flexible gallery than Gallery 1.
1792 yılında Pearson & Sons Bakery Massachusetts'de açıldı.In 1792, Pearson & Sons Bakery opened in Massachusetts.
Bu durumda, kalem ve kağıda tıklayarak kelime işlemci açılacaktır.In this case, clicking on the pen and paper would open the word processor.
Oyunlar, 16 Ağustos'ta Kanada Genel Valisi Lord Willingdon tarafından açıldı.The games were opened by the Governor General of Canada, Lord Willingdon on 16 August.
Demiryolu, Sümerbank Fabrikası ile birlikte açılmıştır.The railway was opened along with the Sümerbank factory itself.
Ras el-Amud ve Umm Lison’daki okullar 2008 yılında açıldı.Schools in Ras el-Amud and Umm Lison opened in 2008.
Exploratorium 1969 yılında açıldı ve şimdi yılda bir milyondan fazla ziyaretçi çekmektedir edildi.The Exploratorium was opened in 1969, and now attracts over a million visitors annually.
1965 - Fransa ve İtalya'yı birbirine bağlayan "Mont Blanc Tüneli" açıldı.1965 – The Mont Blanc Tunnel linking France and Italy opens.
New York Eyaletinde İstanbul Yatırım ve Ticaret Ofisi açıldı.The Istanbul Investment and Trade Office has been opened in New York City.
22. ^ Trafiği rahatlatmak için açılan yollar park yeri oldu!Trafiği rahatlatmak için açılan yollar park yeri oldu!