Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Κυρία, θα θέλατε κάποιο από εκείνα τα πορτοκαλιά ενδύματα με τα ροζ πουά;
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?"Девушка, не хотите ли вы эти оранжевые браслеты с розовыми вкраплениями?"
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?"Дівчино, не бажаєте ці оранжеві браслети з рожевими вкрапленнями?"
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Мадам, бихте ли искали някои от тези оранжеви гривни, с розовите полка точки?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?האם גברתי רוצה מהצמידים הכתומים, אלו עם הנקודות הוורודות ?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?سيدتي، هل ترغبين في بعض أساور البرتقال مع تنقيطها باللون الوردي؟
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?オレンジ色の腕輪などはいかがですか 私の名前はザミンです
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Mais ce prix... Nous pensons que ce prix en vaut la peine."
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Miss Albright, che cosa esattamente valse la pena per aver ucciso cinquecentomila bambini?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Miss Albright, exact ceea ce a fost că a fost în valoare de cinci sute de mii de copii pentru uciderea?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Miss Albright, mi is érte meg egészen pontosan azt, hogy lemészároltak 500.000 gyereket?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Miss Albright, mikä tarkalleen ottaen oli se, minkä hinta oli 500,000 lapsen tappamisen arvoinen?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Miss Albright, was genau war es, für das es sich lohnte 500.000 Kinder zu töten?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Paní Albrightová, a co přesně bylo to, za co stálo zabít půl milionu dětí?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Senhora Albright, o que exatamente foi isso pelo qual valeu a pena matar quinhentas mil crianças?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Señorita Albright, ¿Qué fue exactamente por lo que valía la pena matar 500 mil niños?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Vi anser att det är värt det?" Miss Albright, vad exakt är det som är värt att döda fem hundra tusen barn för?
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?Κυρία Albright ποιος ακριβώς ήταν ο λόγος που έπρεπε να πεθάνουν 500,000 παιδιά ;
Bayan Albright 500.000 çocuğu öldürmenize değecek şey neydi acaba?أولبرايت : ما هو الذي يستحق قتل خمسمائة ألف طفل من أجله ؟؟؟
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Also habe ich mich gefragt, was passieren würde, wenn wir einige dieser geheiligten Floskeln herausfordern.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Así que comencé a preguntarme que sucedería si retaramos algunas de estas vacas sagradas.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Co by się stało, gdyby rzucić wyzwanie świętym krowom?
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Donc je me suis demandé ce qui se passerait si on remettait en question ces vaches sacrées.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Nên tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta xem xét lại những định kiến.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Quindi ho iniziato a domandarmi cosa accadrebbe se sfidassimo alcuni di questi dogmi.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Så jag började undra vad som händer om vi utmanade några av dessa heliga kor.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Szóval elkezdtem azon töprengeni, hogy mi történne, ha kétségbe vonnánk ezeket a kőbe vésett szabályokat.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Άρχισα να αναρωτιέμαι τι θα γινόταν αν καταρρίπταμε κάποιους από αυτούς τους μύθους.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Затова започнах да се чудя какво би се случило, ако предизвикаме някои от тези свещени крави.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.Я стал задумываться, что же может случится если мы разрушим некоторые из этих стереотипов.
Ben de, "müthiş bir fikir, acaba ne zaman uygulamaya başlayacaklar?" dedim.Аз му отговорих: "Мисля, че е страхотна идея, ако бъде приложена на практика."
Ben gece değişti oldum acaba?Aku ingin tahu apakah aku sudah berubah di malam hari?
Ben gece değişti oldum acaba?Gostaria de saber se eu tenho sido alterado no meio da noite?
Ben gece değişti oldum acaba?Ich frage mich, ob ich in der Nacht geändert haben?
Ben gece değişti oldum acaba?Ihmettelen, jos olen ollut muuttunut yön?
Ben gece değişti oldum acaba?Ik vraag me af of ik ben veranderd in de nacht?
Ben gece değişti oldum acaba?Jag undrar om jag har förändrats i natten?
Ben gece değişti oldum acaba?Jeg spekulerer på, om jeg har været ændret i nat?
Ben gece değişti oldum acaba?Je me demande si j'ai été changé dans la nuit?
Ben gece değişti oldum acaba?Kíváncsi vagyok, ha én már változott az éjszaka?
Ben gece değişti oldum acaba?Mă întreb dacă am fost schimbat în noapte?
Ben gece değişti oldum acaba?Me pregunto si he sido cambiado durante la noche?
Ben gece değişti oldum acaba?Mi chiedo se sono stato cambiato nella notte?
Ben gece değişti oldum acaba?Tôi tự hỏi nếu tôi đã được thay đổi trong đêm?
Ben gece değişti oldum acaba?Zajímalo by mě, jestli jsem se změnil v noci?
Ben gece değişti oldum acaba?Zanima me, če sem bil sem spremenil v noč?
Ben gece değişti oldum acaba?Zastanawiam się, czy byłem zmieniło się w nocy?
Ben gece değişti oldum acaba?Zaujímalo by ma, či som sa zmenil v noci?
Ben gece değişti oldum acaba?Αναρωτιέμαι αν έχω αλλάξει μέσα στη νύχτα;
Ben gece değişti oldum acaba?Интересно, если я был изменен в ночь?
Ben gece değişti oldum acaba?Цікаво, якщо я був змінений в ніч?
Ben gece değişti oldum acaba?Чудя се, ако съм била променена през нощта?
Benim Magnesia'yı da sileceğim. Merak ediyorum, acaba magmesyum elementi de ilk이쪽도 지우겠습니다
Benim Magnesia'yı da sileceğim. Merak ediyorum, acaba magmesyum elementi de ilkVymažu Magnesii. ..
Benim Magnesia'yı da sileceğim. Merak ediyorum, acaba magmesyum elementi de ilkЩе изтрия и Магнезия. -
Benim payım için de uyuyor olabilir mi acaba?È possibile che dorma abbastanza anche per me?
Benim payım için de uyuyor olabilir mi acaba?Kan det tænkes, at han også sover for mig?
Benim payım için de uyuyor olabilir mi acaba?Kan det vara så att han sover för mig också?
Benim payım için de uyuyor olabilir mi acaba?Może naprawdę śpi też za mnie.
Benim payım için de uyuyor olabilir mi acaba?Não estará ele a dormir por mim também?