O, acı sona katlandı.She endured to the bitter end.
O, bana aç olduğunu fısıldadı.She whispered to me that she was hungry.
Nasıl kek yapılacağını bana açıkladı.She explained to me how to make a cake.
O, bana acil bir telgraf gönderdi.She sent me an urgent telegram.
O, pencereyi açmamı istedi.She asked me to open the window.
O, bana pencereyi açmamı söyledi.She told me to open the window.
Korkarım ki açıklamamı kabul etmeyecek.I'm afraid she won't accept my explanation.
Bana acele ettirdi.She made me hurry.
O, sırrını bize açıkladı.She revealed her secret to us.
O acılarını abarttı.She magnified her sufferings.
O, resimler vasıtasıyla fikrini açıkladı.She explained her idea by means of pictures.
Sırrını açığa çıkarmak istemiyordu.She was reluctant to reveal her secret.
Onun açık bir teni vardır.She has a fair complexion.
Onun açık teni ve saçı var.She has fair skin and hair.
Yeni bebeği görmek için acele ediyordu.She was in a hurry to see the new baby.
O, sürekli nevraljiden acı çekmektedir.She suffers from constant neuralgia.
O, pencereyi açık bıraktı.She left the window open.
O pencereyi açar.She opens the window.
O kim acaba?I wonder who she is.
O neden geç kaldığını açıkladı.She explained the reason why she was late.
O acele etti, böylece geç kalmadı.She hurried so she wouldn't be late.
O, çekmeceyi açarken dikkatliydi.She was careful opening the drawer.
O, kutunun kapağını açtı.She took off the lid of the box.
Ondan hoşlanmadığını açıkladı.She made it clear that she didn't like him.
Onun pencereyi açmasını rica etti.She asked him to open the window.
Ona karşı bir boşanma davası açtı.She filed a suit for divorce against him.
O, ona zararlar için dava açtı.She sued him for damages.
Kocasının hastalığı ona büyük endişeye yol açtı.Her husband's illness caused her great anxiety.
Babasını görmek için acele ediyordu.She was in a hurry to see her father.
İçeriye temiz hava girmesi için pencereyi açtı.She opened the window to let in fresh air.
Annesini görmek için acele ediyor.She is in a hurry to see her mother.
O, lambayı açtı.She turned on the light.
O açıkça hastadır.She is evidently sick.
Gözleri açık şekilde yatağa uzandı.She lay on the bed with her eyes open.
Onun açık bir bilinci vardı.She had a clear conscience.
Trene giderken ite kalka yol açtı.She elbowed her way onto the train.
O yaşlı bir bayana yer açtı.She made room for an old lady.
Onun şansı açıktır.She's on a roll.
Onların işi, haberleri açıkça ve dikkatlice okumaktır.Their job is to read the news clearly and carefully.
Acılarını unut.Forget your sorrows.
Mülteciler açlığa karşı mücadele ettiler.The refugees struggled against hunger.
Acil bir durum için hazırlıklı olmalısın.You must be prepared for an emergency.
Acil bir durumda, asansörü değil merdiveni kullanın.In an emergency, use the stairway, not the elevator.
Acil çıkışı nerede?Where's the emergency exit?
Biz hasta çocuğun acıklı çığlıkları dinlemeye dayanamadık.We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
Acil durumlar için hazır olmalısın.You should be prepared for emergencies.
Kadınlara açık bir sürü kariyer var.There are many careers open to women.
Babam kapıyı açmamı istedi.Father asked me to open the door.
Babam pencereyi açmamı istedi.My father asked me to open the window.
Odada ışık açıktı.The light was on in the room.
Odadan ayrıldığınızda ışıkları açık bırakmayın.Do not leave the lights on when you leave the room.
Çok açım, onu yedim.I'm so hungry, I ate it.
O, aç olduğunu söyledi.He said that he was hungry.
Aç çocuklar restorana doğru gitti.The hungry boys made for the restaurant.
Aç bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.The hungry baby did nothing but cry.
Dil bilgisi açısından doğru olan cümle üretmek için çalışman gerekir.You should try to produce grammatical sentences.
Asker acı ile inledi.The soldier groaned with pain.
Probleme farklı bir açıdan yaklaş.Approach the problem from a different angle.
Bu acayip.That's weird.
Avukat yeni yasayı bize açıkladı.The lawyer explained the new law to us.