acıyor ile cümle
acıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ah, acıyor, acıyor!Ow, it hurts, it hurts!
-Ah, çok... -Çok acıyor!The usual.
Kafanızın tam içinde kola kutusu açıyorum, harika bir şey bu.I've got a Coke can opening that's right in your head; that's really cool.
Düşünce özgürlüğünü demokratikleştiriyor ve buna harika yeni alanlar açıyor.It democratizes and creates great conditions for freedom of speech.
Bir kullancı olarak bir hesap açıyorsunuz ve hesabınıza para koyuyorsunuz.You as a user sign up and you put money into an account.
Günümüzde kalkındırma kurumları da finanse ettikleri projeleri kamu incelemelerine açıyorlar.Development institutions today are also opening for public scrutiny the projects they finance.
Hortumu akşam saat 10'da açıyor.He starts the hose at 10 PM-- let me write this down.
İstemeden de olsa, kurallara ve ödüllendirmeye başvurarak bilgeliğe karşı savaş açıyoruz.And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom.
Çünkü eğer şarap olmuşsa ve beklenen kişi ordaysa açıyorum şarabı.Because if the wine is ready and the person is there, I'm opening it.
Ayaklarım acıyor. Bu yüzden onlara bakıyordum.Ah, my feet just hurt a little, so I just took a quick look.
Acıyor mu?Hurt? Why? Let me see.
- Tamam, açıyorum.Now! - All right, turn 'em on.
Acıyor mu ?It hurts?
İnsanlar genelde ciltlerine çok fazla bakım uygulayıp daha büyük sorunlara yol açıyor.People often do way too much to their skin, end up causing more trouble.
Ona acıyorum!But I pity her!
Oh, acıyor mu?Oh man does not it hurt?
Evet acıyor, kaşınıyor ve beni deli ediyor!Yeah it hurts it itches, hurts, and is driving me insane!
Bildiğiniz üzere, bu sorulara yol açıyorSo, you know, that leads to questions
Burası acıyor...It hurts here.
Canım acıyor! Sanırım acı böyle hissettiriyor!Oh, I'm in pain!
Tiyatro hislerimizi uyandırıyor ve hayallerimize olan kapıları açıyor.Theater awakens our senses and opens the door to our imagination.
Uzaya bir geçit açıyoruz bütün insanlık için.We are opening a Gateway to Space for all humankind.
Parkinson Hastalığı'na yol açıyorlar.They lead to Parkinson's disease.
İklimin ısınmasına yol açıyorz.We're warming the climate.
Kime kredi açıyorsunuz, vesaire vesaire..Who do you lend to, et cetera?
Direk reel ekonomiye kredi açıyor olurlardı.They would lend it directly to Main Street.
Işıkları açıyorum.I'll put the lights on.
Ben görenlere acıyorum.I pity those who have sight.
O derinden ona acıyordu.She pitied him deeply.
Neden sadece onun telefonunu açıyorsun?Why take just her calls?
Elim acıyor!Look at my fingernail! - It's bleeding!
Dokunma! Sana acıyor dedim!Don't touch it!
Bu her yıl iki milyonun üzerinde ölüme nasıl yol açıyor?How is it that this can lead to over two million deaths every year?
Koordinasyonu etkileyerek mide bulantısı ve kusmaya yol açıyor.It affects coordination and brings on nausea and vomiting.
Size diyorlar ki, tamam, 500 $'lık krediyi bugün hemen açıyoruz.And they say, you know, we're going to give you the $500 today.
- Ah, acıyor!- Ouch, it hurts!
- Çok mu acıyor? - Hayır.- Does it hurt bad?
Zaten acıyor biraz !Already hurt a bit!
Bunun üzerine Prusya Napolyon'u devirmek istiyor ve Dördüncü Koalisyon ile Fransa'ya savaş açıyor. .Prussia thinks you know, wants to put down Napoleon. Declares war again, Fourth Coalition.
Miğden mi acıyor?Your stomach hurts?
Ve o şeyler bunun gibi şeylere yol açıyor.And those things lead to things like this.
İfşaat bu yeni, harika geleceğin kapısını açıyor.Disclosure is opening to the door of this new, wonderful future.
Ve ona gelemez - onu duymak için, nam'd kuzenim Tybalt delik aşk yol açıyorTo hear him nam'd,--and cannot come to him,-- To wreak the love I bore my cousin Tybalt
Günün birinde yine dağa tırmanmış ve ne görsün... ..koca ağacın her yanında çiçek açıyormuş.And one fine day, he climbed up the mountain and saw that the whole tree was covered with blossoms!
Bir tanesi Herkes Için Eğitim, Hindistan'daki köylerde okullar açıyor.One is Education Access for All, setting up schools in small-town India.
Musluğu açıyorsunuz ve işte sıcak su, soğuk su ve içilebilir su.You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.
Acıyor... Karım olmak ister miydin?I am in pain... do you wish to be my wife? of course, I do!
Washington'ın ünlü kiraz çiçekleri, artık beş gün önceden çiçek açıyor.The famed cherry blossoms in Washington D.C. are blooming five days earlier than before.
Bununla birlikte... ...ben de bir insanım... ...mantıklı geliyor... ...ama kalbim acıyor.But, Mom. - I'm a person too.
Fakat bu garaj kapılarından birini açıyorsunuz ve profesyonel bir boks ringi var içeride.But you open one of the garage doors and there is a professional-size boxing ring inside.
Canın bile acıyor da olsa, sen gül, geçEven though it hurts you, laugh through it all
Bacağım yerine şimdi buram acıyor.What hurts now is not my leg but here...
Acıyor, sızlıyor... ...ve başına buyruk davranıyor.It hurts, it's numb, and it's out of my control.
Pekala ,sayfa 37'i açıyorsunuz.Now, page thirty seven.
Ov! Adam: Acıyor mu? >> Sasha:Ow! man:
Çok canım acıyor." diyor.I'm in so much pain."
Çok şaşırdım, kalbim hala acıyor.I was so surprised, my heart is still pounding.
[yıldızlarını açıyor.][pomegranate stars.]
Tahmini uzaklıklara bakarak hedefe en yakın olan yolu açıyor.It expands first the path that's closest to the goal according to the estimate.
Her neyse! Erken. Biraz saçma açıyorum.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
İlgili Sayfalar