acır ile cümle
acır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Hvem vet? Gud kunde da vende om og angre det, vende om fra sin brennende vrede, så vi ikke forgår.
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Ki tudja? talán visszatér és megengesztelõdik az Isten és elfordul haragjának búsulásától, és nem veszünk el!
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››하나님이 혹시 뜻을 돌이키시고 그 진노를 그치사 우리로 멸망치않게 하시리라 그렇지 않을 줄을 누가 알겠느냐 한지라
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Kto vie, či sa neobráti Bôh a nebude ľutovať a či sa neodvráti od pále svojho hnevu, aby sme nezahynuli?!
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Måske vil Gud da angre og holde sin glødende Vrede tilbage, så vi ikke omkommer."
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Quem sabe se se voltará Deus, e se arrependerá, e se apartará do furor da sua ira, de sorte que não pereçamos?
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››¿Quién sabe si Dios desiste y cambia de parecer, y se aparta del furor de su ira, y así no pereceremos?
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››Кто знает, может быть, еще Бог умилосердится и отвратит от нас пылающий гнев Свой, и мы не погибнем".
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››מי יודע ישוב ונחם האלהים ושב מחרון אפו ולא נאבד׃
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››لعل الله يعود ويندم ويرجع عن حمو غضبه فلا نهلك
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››或 者 神 轉 意 後 悔 、 不 發 烈 怒 、 使 我 們 不 至 滅 亡 、 也 未 可 知
Belki o zaman Tanrı fikrini değiştirip bize acır, kızgın öfkesinden döner de yok olmayız.››或者 神轉意 後 悔 、 不 發烈怒 、 使 我 們 不至 滅亡 、 也未 可知
Böylece kalbim daha az acırdı.Akkor a szívem kevésbé fájna.
Böylece kalbim daha az acırdı.Comme ça, j'aurais moins mal au cœur.
Böylece kalbim daha az acırdı.Τότε δεν θα πληγωνόταν η καρδιά μου τόσο.
Böylece kalbim daha az acırdı.لما كان سيتألم قلبي كثيرا
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Boli bardziej, jeśli sądzisz, że ktoś to robi specjalnie.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Bolí to viac, keď veríte, že niekto vám spôsobuje bolesť naschvál.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Bolí to víc, když věříte, že to někdo dělá naschvál.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Bolj boli, če verjameš, da ti nekdo to počne namerno.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Ça fait plus mal si vous croyez que quelqu'un le fait exprès.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Det gør mere ondt hvis man tror at nogen gør det ved en med vilje.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Det gör ondare om du tror att någon gör det mot dig med vilje.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Doare mai rău dacă știi că cineva o face dinadins.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Duelen más si uno cree que alguien lo hace a propósito.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Es schmerzt mehr, wenn man glaubt, jemand tue einem etwas absichtlich an.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Het doet meer pijn als als je gelooft dat iemand het je opzettelijk aandoet.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Il dolore è più forte se pensate che qualcuno lo stia facendo di proposito.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Jobban fáj, ha úgy gondoljuk: valaki szántszándékkal műveli!
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.여러분이 누군가가 목적을 가지고 한다 믿을 때 그것은 더 아픕니다
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Magoa mais se acreditarem que alguém vos está a fazer isto de propósito.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Mỗi lúc lại đau hơn. nếu bạn biết ai đó đang làm một điều với bạn là có mục đích cụ thể.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Sattuu enemmän, jos uskoo jonkun tekevän sen tahallaan.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Terasa lebih sakit lagi jika Anda percaya ada yang melakukannya kepada Anda dengan sengaja.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Πονάει περισσότερο αν πιστεύεις ότι κάποιος το κάνει επίτηδες.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Боли повече, ако смятате, че някой го прави нарочно.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Болить більше, якщо ти віриш в те, що хтось завдає тобі болю навмисно.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.Боль сильнее, если вы верите, что кто-то причиняет её специально.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.זה כואב אף יותר אם אתם מאמינים אם מישהו עושה לכם את זה בכוונה.
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.فالالم يزداد حدة عندما نعلم ان الشخص الآخر يتعمد إيذائنا
Eğer birinin bu işi amaçlı olarak yaptığını bilirseniz daha fazla canınız acır.痛めつけていると思うと一層痛く感じるのです 最も極端な例だと
İnsanlar körlere acır, ne büyük hata.La gente compatisce i ciechi, che grande errore.
İnsanlar körlere acır, ne büyük hata.La gente se compadece de los ciegos y es un gran error.
İnsanlar körlere acır, ne büyük hata.Les gens ont tort de penser que les aveugles sont tristes.
İnsanlar körlere acır, ne büyük hata.Οι άνθρωποι λυπούνται τουs τυφλούs. Πόσο λάθοs κάνουν!
İnsanlar körlere acır, ne büyük hata.Люди жалеют слепых, какая ошибка.
O kadar acır ki doğru dürüst düşünemezsin bileQUE DUELE TANTO QUE NO PUEDES NI PENSAR...
Oraya gidersiniz ve acır.Als je er liep deed het pijn.
Oraya gidersiniz ve acır.Anda berjalan ke sana dan itu sakit.
Oraya gidersiniz ve acır.Andamos por ali e magoamo-nos.
Oraya gidersiniz ve acır.Bolí to, keď po tom chodíte.
Oraya gidersiniz ve acır.Caminas por allí y te duele.
Oraya gidersiniz ve acır.Chodit tam bolelo.
Oraya gidersiniz ve acır.Chodziłeś tam i od razu czułeś ból.
Oraya gidersiniz ve acır.Ci camminavamo e faceva male.
Oraya gidersiniz ve acır.En y marchant on se faisait mal.
Oraya gidersiniz ve acır.Így nézett ki az ebédlőnk.
Oraya gidersiniz ve acır.Intri acolo și te doare.
Oraya gidersiniz ve acır.여러분은 저기를 걷다가 다치기도 하죠
Oraya gidersiniz ve acır.Man ging dort und es tat weh.
İlgili Sayfalar