Asurlular Mezopotamya'nın acımasız zorbaları olarak haklı bir şöhrete sahipler.Los asírios tienen una merecida reputación de ser los matones brutales de Mesopotamia.
Asurlular Mezopotamya'nın acımasız zorbaları olarak haklı bir şöhrete sahipler.לאשורים יש מוניטין מוצדק כבריונים האלימים של מסופוטמיה.
Ateş yargısı sırasında. Bana karşı acımasızsın.貴方はひどいわ
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Az apa könyörtelenül nyomott előre, nyomja meg főleg a sziszegők, mint egy vadember.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Der Vater unerbittlich drängte, schob sich Zischlaute, wie ein Wilder.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.De vader meedogenloos geperst naar voren, duwen uit sisklanken, als een wilde man.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.El padre siguió adelante sin descanso, llevando a cabo sibilantes, como un hombre salvaje.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Faderen ubønhørligt presset frem, skubber ud sibilants, som en vild mand.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Fadern pressade obevekligt framåt, trycka ut sibilants, som en vild man.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Il padre incessantemente spinte in avanti, spingendo fuori sibilanti, come un selvaggio.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Isä hellittämättä painetaan eteenpäin, työntää pois sibilants, kuten villi mies.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Le père pressait sans relâche, poussant les sifflantes, comme un homme sauvage.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Người cha không ngừng ép về phía trước, đẩy ra sibilants, giống như một người đàn ông hoang dã.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Oče neusmiljeno pritisniti naprej, izrinjeni sibilants, kot divji mož.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Ojciec nieustannie wciśnięty do przodu, wypychając syczące, jak dziki człowiek.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.O pai pressionou incessantemente para a frente, empurrando para fora sibilantes, como um homem selvagem.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Otec neúnavne tlačili dopredu, tlačí sa sibilants, ako divoch.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Otec neúnavně tlačili dopředu, tlačí se sibilants, jako divoch.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Sang ayah terus-menerus mendesak maju, mendorong keluar sibilants, seperti orang liar.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.아버지는 끊임없이 거친 남자처럼, sibilants 밖으로 밀어 앞으로 누르면.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Tatăl implacabil presat transmite, împingând afară sibilants, ca un om sălbatic.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Ο πατέρας αδυσώπητα πιέζεται προς τα εμπρός, εκδιώκοντας sibilants, σαν ένα άγριο άνθρωπο.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Батько невблаганно просувалася вперед, виштовхуючи шиплячих, як дикий чоловік.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Бащата безмилостно натисна напред, бутане съскането, като див мъж.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.Отец неумолимо продвигалась вперед, выталкивая шипящих, как дикий человек.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.האב ללא הרף לחצה קדימה, לדחוף החוצה עיצורים, כמו פרא אדם.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.الأب الضغط بلا هوادة إلى الأمام ، ودفع بها sibilants ، وكأنه رجل البرية.
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.今、グレは後方に行くにはまったく練習がなかった - それは本当に非常に行く時間がかかりました。
Balinaları acımasızca avlayıp parçalayan... ...ve köpek maması ile ruj üretenlere satanlar var.Certains les chassent et les massacrent... pour en faire de la pâtée pour chien, ou du rouge à lèvres.
Balinaları acımasızca avlayıp parçalayan... ...ve köpek maması ile ruj üretenlere satanlar var.인간은 고래에 대해 무료로 사냥과 도살을 하고 시장에서 개밥이나 립스틱을 위한 재료로 팔았습니다.
Balinaları acımasızca avlayıp parçalayan... ...ve köpek maması ile ruj üretenlere satanlar var.Има хора, които користно ловуват и избиват китове, пласирайки продукцията за кучешка храна или червило.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Chúa trở nên dữ tợn đối với tôi, Lấy năng lực tay Chúa mà rượt đuổi tôi.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Chúa trở_nên dữ_tợn đối_với tôi , Lấy năng_lực tay Chúa mà rượt đuổi tôi .
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du er blitt grusom mot mig, med din sterke hånd forfølger du mig.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du förvandlas för mig till en grym fiende, med din starka hand ansätter du mig.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du hast mich verwandelt in einen Grausamen und zeigst an mit der Stärke deiner Hand, daß du mir gram bist.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Engkau berlaku kejam terhadapku, Kautindas aku dengan seluruh kekuatan-Mu
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Eşti fără milă împotriva mea, lupţi împotriva mea cu tăria mînii Tale.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.grum er du blevet imod mig, forfølger mig med din vældige Hånd.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Izpreobrnil si se v grozovitnega meni, z močjo roke svoje me preganjaš.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Kegyetlenné változtál irántam; kezed erejével harczolsz ellenem.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.주께서 돌이켜 내게 잔혹히 하시고 완력으로 나를 핍박하시오며
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Obrátil si sa mi v ukrutníka; mocou svojej ruky útočíš na mňa.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Obrátils mi se v ukrutného nepřítele, silou ruky své mi odporuješ.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Odmieniłeś mi się w okrutnego, a mocą ręki twej sprzeciwiasz mi się.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Sinä muutut tylyksi minulle, vainoat minua väkevällä kädelläsi.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Te has vuelto cruel para conmigo; con el poder de tu mano me persigues
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tornas-te cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tu deviens cruel contre moi, Tu me combats avec la force de ta main.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tu sei un duro avversario verso di me e con la forza delle tue mani mi perseguiti
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.U bent wreed geworden tegen mij en Uw hand slaat mij met grote kracht.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Εγεινες ανελεημων προς εμε δια της κραταιας χειρος σου με μαστιγονεις.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Обърнал си се да се показваш жесток към мене; С мощната Си ръка ми враждуваш;
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.תהפך לאכזר לי בעצם ידך תשטמני׃
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.تحولت الى جاف من نحوي. بقدرة يدك تضطهدني.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.你 向 我 變 心 、 待 我 殘 忍 ． 又 用 大 能 追 逼 我
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.你 向 我 變心 、 待 我 殘忍 ． 又 用 大能 追逼 我
Bana karşı acımasızsın.Anh thật hẹp hòi với em
Bana karşı acımasızsın.Du är ond mot mig.