Ölümün bilinmezliği insana hayatın bilinen acılarından daha heyecanlan verici geliyor." demiştir.Dødens usikkerhed prædikes som mere spændende end livets velkendte smerte."
"Bir kadının aşk acıları".Om døden af en elsket.
Konusunu Goethe'nin Genç Werther'in Acıları'ndan almaktadır.Måske selve titlen: Die Leiden des jungen Werthers.
Film çeşitli açılardan okunabilir.Film kan distribueres på mange måder.
Bununla birlike örneğin 404s modeli 42 derecelik yan açılarda ilerleyebilir.Dette muliggør en hældningsvinkel på op til 42° uden problemer.
Onaltıgenin İç Açıları Toplamı 2520'dır.Rejs op dit hoved, al kristenhed 275.
Bu disk, iş verimini artırması için belirli açılarla monte edilmiştir.Nogle af disse punkter registreres, for at beskæftigelsesindsatsen kan målrettes bedre.
Bütün olaylar karakterlerin bakış açılarıyla anlatılır.Handlingen bliver fortalt fra tingenes perspektiv.
Açık bir şekilde mücadele etmek istiyorum ki insanlar beni ve acılarımı görebilsin.Jeg blev forelsket i hans ønske om at hjælpe folk og hans medfølelse for deres trængsler.
2. gerçek, Samudaya: acıların kaynağı arzu ve isteklerdir.Den anden hellige sandhed er sandheden om lidelsens oprindelse, eller årsag.
Allison hem fiziksel hem de ruhsal acılar çekti.Også Anna dåner efter den fysiske og sjælelige anstrengelse.
Savaş sonrasında bina halka açılarak müze olarak kullanılmaya başlanmıştır.Efter krigen blev byen udnævnt til museumsby.
Her gün fazladan dönülen bu açıların toplamı bir yıl içinde 360 derece olacaktır.Restauranten drejer sig 360° om sig selv i løbet af en time.
Acıları sona erdirmek mümkündür.Kærlighed kan slå smerten ihjel.
Kısa bir süre sonra Afganlara karşı savaş açılarak Kandahar fethedildi.Kort tid etter ble til og med Egypt erobret.
17. ve 18. asırlarda kent, veba salgınları nedeniyle büyük acılar çekmiş.I det 17. og 18. århundre opplevde byen nedgangstider, bl.a. forårsaket av malaria.
Birimlerden (Euler açıları) birisi değiştirilip diğerleri sabit tutulur.Noen velger å plassere disse i alternative slekter (som forklart over).
Ongenin dış açıları toplamı ise 360'tır.360's vingespenn er noe lenger.
Aylarca acılar içerisinde kıvrandıktan ve birçok ameliyat geçirdikten sonra topal kaldı.Etter dette var han plaget i flere år med infeksjoner og smerter, og mange operasjoner.
(Bazı değerlere sahip açılar üçe bölünebilir ama her açı üçe bölünemez.)(Hvis man har behov for å bruke flere argumenter, kan man dele argumentene opp i tre hovedkategorier.
Korkunç acılar çeker.Når følelser blir smerte.
O N-Cl mesafeleri 1.76 A ve Cl-N-Cl açıları 107 ° 'dir.Jarak N-Cl adalah 1.76 Å, dan sudut Cl-N-Cl adalah 107°.
Film çeşitli açılardan okunabilir.Fotografi dapat dibaca dari pelbagai macam perspektif.
İkisi de acılarının önüne maske takmış gibidirler.Ada pula dua penjahat yang disalibkan di kedua sisi-Nya, seperti dalam Injil Lukas.
Bunun sonucunda takip eden 16 yıl boyunca depresyon ve fiziksel acılar ile savaştı.Akibatnya, ia bergumul dengan depresi dan penderitaan fisik selama 16 tahun kemudian.
Acıları sona erdirmek mümkündür.Untuk mengakhiri penderitaan.
Kapsül şeklindeki meyveleri olgunlaşınca,kapsül açılarak tohumları etrafa saçılır.Buah berbentuk kapsul, jika sudah masak kapsul akan merekah.
Heykelin ilgi çekici kısmı olan esirler, çok gerçekçi şekilde tasvir edilen acılar içinde kıvranır haldedir.Para calon pembunuh dipenjara dalam realitas virtual mereka yang bahagia.
Dönüş hareketi Dönüş hareketi, bir τ torkunun θ1 ile θ2 açıları arasında yaptığı iştir.Pengundian pertama dilakukan untuk menentukan pemasangan antara tim dari Pot 1 dengan tim dari Pot 2.
Geliş ve yansıma açıları eşittir.Sebutan-sebutan dan cara penyebutannya sama.
Her gün fazladan dönülen bu açıların toplamı bir yıl içinde 360 derece olacaktır.Keseluruhan struktur berbobot 80.000 ton ini akan berputar penuh 360 derajat selama satu minggu .
Cenaze evi yalnız bırakılmaz böylece acıları unutturulmaya çalışılır.Pemakaman ini dilakukan sekadar untuk menghilangkan jejak saja.
Gömlek Herakles'in üstüne yapışır ve dayanılmaz acılar vermeye başlamış.Herakles memakai jubah tersebut dan tiba-tiba merasa sangat kesakitan.
Eski toplumlarda kadınların rolü üzerinde daha önce görülmemiş ölçüde farklı bakış açıları getirdi.Perilaku tidak etis dalam korporasi telah mencapai proporsi yang tidak pernah dilihat sebelumnya.
Böylece güçsüzlerin bu eylemlerle tatmin olup acılarını unutmalarını sağlar.Dengan cara ini mereka bisa merasa bahagia dan melupakan kesedihan.
Uçuş esnasında kablo makara düzeneğinden açılarak uzar.Izin untuk terbang dari Cable Head disediakan.
Asimtotların sayısı ve aralarındaki açılar belirlenir.Selain itu ada pula sejumlah himne dan peribahasa.
O N-Cl mesafeleri 1.76 A ve Cl-N-Cl açıları 107 ° 'dir.Khoảng cách N-Cl là 1,76 A, và góc Cl-N-Cl là 107°.
Cenaze evi yalnız bırakılmaz böylece acıları unutturulmaya çalışılır.Khóc lóc không được khuyến khích trong đám tang để mà không làm bận lòng linh hồn vừa mới qua đời.
Bir şekilde başkalarının acılarıyla ilişkilendirilmekten büyük üzüntü duyuyorum.Hoàn cảnh gợi nên nỗi buồn khi phải chia li của đôi bạn.
Çünkü geçmişte çok acılar çekmiştir.Đã có một số vấn đề xảy ra trong quá khứ.
Fırlatma düzeneği 360 derece yanal ve (+)/(-) 20 derece dikey açılarda hareket edebilmekteydi.Thiết bị phóng có thể quay ngang 360 độ theo chiều ngang, và có góc nâng +/- 20 độ.
Altın üçgen, iç açıları 2:2:1 ile orantılı tek üçgendir.Tam giác tỷ lệ vàng cũng là tam giác duy nhất có tỷ số các góc của nó bằng tỉ số 2:2:1.
İnsan zamanla acıların tutsağı olur.Đây là thời điểm mà con người nhận thức được cơn đau.
Fakat diğer arkeolojik ve belgesel bulgular bu duruma yeni açılar getirmiştir.Những bi văn và tài liệu ở tỉnh đã cho thấy sự kiện này.
Bu geometride bir üçgenin iç açılarının toplamı 180° ‘den küçüktür.Trong hình học này tổng các góc của một tam giác có thể nhỏ hơn 180°.
Bu sezonda Peace'in çevresi yavaş yavaş acılarla dolmaya başlar.Vì đang mùa giông bão, cuộc hành trình vừa chậm vừa gian khổ.
Açık bir şekilde mücadele etmek istiyorum ki insanlar beni ve acılarımı görebilsin.Tôi muốn khán giả cảm nhận được nỗi đau đớn và tuyệt vọng của cô ".
Bu şeritler çok esnektir ve 90°'den büyük açılarla eğrilebilirler.Trong các ngón tay, ngón tay cái có thể dễ dàng xoay 90°.
"Bir kadının aşk acıları".「女の愛を恐れよ。
İnsanlar, böylelikle, bütün acılarından kurtulacaklardır.人皆以て賤しと為す。
Nirodha - Sebeplerin ortadan kalkması, acıların ortadan kalkmasını getirir.比丘たちよ、苦を終止するための諦が存在する。
Altın üçgen, iç açıları 2:2:1 ile orantılı tek üçgendir.よって、黄金三角形は3つの角の比が 2:2:1 となる唯一の三角形である。
Libé kültürel ve sosyal olaylardaki alternatif bakış açılarıyla bilinir.リベラシオンは、文化的・社会的な出来事に対する、型にはまらない見解でも知られている。
Bir şekilde başkalarının acılarıyla ilişkilendirilmekten büyük üzüntü duyuyorum.人間は誰もが他人の不幸に同情する。
Biz çektiğimiz acıları unutuyoruz ve barış elimizi uzatıyoruz.彼の受けた懲らしめによって、我々に平和が与えられた。
Bugüne dek çok acılar çekmiş.この状態で既にかなりの苦痛となっている。
Bakış açılarını değiştirmeyi başarabildim mi?視点の変更も可能。
Bazen sürekli açılıp kapandığı için Acılar Cabılar (açılır kapanır) olarak tarif edilir.和麻にからかわれるたびに（割と過激な）突っ込みを入れるなど半ば漫才のようなやりとりを繰り返している。
Serideki baş karakter açılarının çoğu bu hanenin üyeleridir.主人公を含め、作中の登場人物の大半がこの種族である。