acıktır ile cümle
acıktır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Birinci kısım kapalı, ikinci kısım açıktır.Az első dob kerek, a második folyamatos és egyenesekkel lezárt.
Mezarı hâlen ziyarete açıktır.A sír látogatható.
Aslında şiirleri açıktır, yoruma gerek duymaz.Néhány verset ki kell hagyni - nem hangoznék jól.
İlköğretim okulu 1929'den beri vardır ve sürekli açıktır.Az iskola 1928-tól folyamatosan működik.
Bu yol tüm mevsimde açıktır.Se on auki kaikkina vuodenaikoina.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.Kirjasto on avoinna kaikille.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Jäsenyys on avoin kaikille.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.Puutarha on avoinna päivittäin maanantaita lukuun ottamatta, ja puistoon on pääsymaksu.
Mozole Salı, Çarşamba, Perşembe, Cumartesi ve Pazar günleri saat 10.00-13.00 arasında ziyarete açıktır.Mausoleumi on avoinna vierailijoille tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja lauantaisin kello 10:00–13:00.
Ziyaretçilere açıktır.Kansalaistori Visithelsinki.
Konvansiyon, tüm Avrupa ülkelerinde imzaya açıktır.Paritus on kiellettyä kaikissa Euroopan maissa.
Tetrapolis’in o zamanlar ortada olmadığı açıktır.Tämän jälkeen Tetrapolis jäi pois käytöstä.
Girişi bedava olan Basilique du Sacré-Cœur her gün saat 06h00'dan 23h30'a kadar açıktır.Parc de la Villette on avoinna päivittäin klo 06.00–01.00.
IETF'nin çalışmaları ve ürettiği dokümanlar internet üzerinden herkese açıktır.Verkostojen järjestämät tilaisuudet ja tapahtumat ovat avoimia koko jäsenkunnalle.
Toplantılar kamuya açıktır.Istunnot ovat yleisölle avoimia.
Karl Marx'ın din konusundaki görüşleri ise açıktır.Karl Marxin teoksesta on erillinen artikkeli.
Müze 365 gün açıktır ve yılda 1 milyondan fazla insan tarafından ziyaret edilir.Lusto on avoinna ympäri vuoden, ja vuosittain museossa vierailee 35 000 kävijää.
Büyük nisbette yenileştirilmiştir ve günümüzde müze olarak halka açıktır.Projekti vietiin läpi vaiheittain, ja museo pystyi olemaan samanaikaisesti auki yleisölle.
Katılım tüm üye ülke firmalarına açıktır.Yhdistyksen jäsenyys on avoin kaikille alan toimijoille.
Digital Medievalist ücretsiz ve herkese açıktır.Keskustelutilaisuudet ovat yleisölle maksuttomia ja kaikille avoimia.
Park günümüzde halka açıktır.Linna on nykyisin avoinna yleisölle.
Müzeye giriş ücretsiz olup Pazartesi hariç her gün ziyarete açıktır. ^ BelediyesiMuseoon on ilmainen sisäänpääsy joka kuun viimeinen keskiviikko.
1994'ten bu yana Nietzsche-Haus müze olarak halka açıktır.Από το 1994 η έπαυλη είναι ανοικτή στο κοινό σαν μουσείο.
Çoğu gezegenevinin gösterileri halka açıktır.Τα περισσότερα πλανητάρια στον κόσμο κάνουν παραστάσεις για το γενικό κοινό.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Όλοι οι επιβάτες έχουν τώρα απεριόριστη δωρεάν πρόσβαση Wi-Fi.
Yarışmaya katılım aktif olan tüm EBU üyelerine açıktır.Η συμμετοχή στον διαγωνισμό απευθύνεται κυρίως σε όλους τους ενεργούς ραδιοτηλεοπτικούς φορείς της EBU.
Bu kule yazları ziyaretçilere açıktır.Το Σπήλαιο της Μιλάτου είναι ανοικτό για τους επισκέπτες.
Ovalar tamamıyla açıktır.Τα άκρα είναι γενικά ανοιχτόχρωμα.
Site halka açıktır.Ο ιστότοπος είναι ανοιχτός στο κοινό.
Gündüzleri, haftaiçi akşamları ve haftasonları tüm gün seferlerin arası daha açıktır.Έχει περισσότερο κόσμο τα Σαββατοκύριακα και στις διακοπές, αλλά τις καθημερινές είναι πιο ήσυχη.
Resmî Gazete'nin eski sayıları internet ortamında erişime açıktır.Mέρος του Αρχείου Ειδήσεων Τηλεόρασης είναι προσβάσιμο στο διαδίκτυο.
Algılanmaları, açıklanmaları ve olası kompozisyonları yine de tartışmalara açıktır.Θέματα όπως η σύνταξη και η πιθανή κλίση ή συγκόλληση παραμένουν μυστήριο.
Bu alanın dışı, tehlikelere biraz daha açıktır.Εκτός αυτής της προστατευόμενης περιοχής, το ρήγμα είναι λιγότερο εμφανές.
Binalar geliştirmeye açıktır ve en fazla 10. seviyeye kadar geliştirilebilirler.Ο οικισμός επεκτείνεται και αποκτά, ίσως, τη μέγιστη έκτασή του.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.Από τη μία πλευρά επικοινωνεί με το τυφλό, ενώ στο άλλο άκρο της είναι κλειστή.
Tüm bilimlerin kapıları onlara açıktır.Όλες οι πόρτες ήταν ανοικτές μπροστά της.
Günümüzde bu tapınaklardan yalnızca 95'i ziyarete açıktır.Μόνο 15 από τους αρχικούς κίονες του ναού παραμένουν όρθιοι σήμερα.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Η εγγραφή για αυτόν τον τομέα είναι ανοιχτή σε οποιονδήποτε.
Huncerap Geçidi'nde bulunan Çin ve Pakistan sınırı sadece 1 Mayıs ve 15 Ekim tarihleri arasında açıktır.Grænsen mellem Kina og Pakistan i Khunjerab-passet er kun åbent i perioden 1. maj – 15. oktober.
SDEWES Merkezi Tüzüğüne göre, üyelik eşit şartlarda herkese açıktır.Ifølge vedtægterne for SDEWES-centeret kan alle personer søge om medlemskab under samme betingelser.
Bu kalenin kulelerinden biri bugün hala ayakta durmaktadır ve ziyaretçilere açıktır.Et af tårnene på denne borg står stadig og er åben for turister.
Park günümüzde halka açıktır.I dag er parken offentlig tilgængelig.
Her gün 8:30 - 20:30 arası açıktır.De har generelt åbent mellem 8 og 20 hver dag.
Şirket hisselerinin sadece % 62'lik bir kısmı halka açıktır.Omkring 26 % af aktierne er i dag fri markedskapital.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.Biblioteket er åbent for alle.
Çeşitliliklere ve farklılıklara açıktır.På tværs af grænser og forskelligheder.
Herkese açıktır.Tilgængeligt for alle.
Fransızca özgün metinde, bunun böyle olmadığı açıktır.I Franks tilfælde er det ikke for stærkt ...
Cuma ve Cumartesi günleri 11.00'den geceyarısına kadar açıktır.Således var der om lørdagen åbent til kl. 11 aften.
Hâlâ daha sağlam bir çözümün gerekli olduğu açıktır.Der var brug for en mere holdbar løsning.
Diğerleri bilim adamlarının ziyaretine açıktır.De er alle meddelte i Videnskabernes Selskabernes oversigter.
Etrafı tepelerle çevrilidir ve yalnız batı kısmı açıktır.Fjorden er omgivet af høje fjelde og specielt østsiden er stejl.
Arazi düz de denebilir ve her tarafı rüzgarlara açıktır.Klar bevidsthed og kan bevæge sig gennem vægge.
Bu boş kırsal arazi her gün halka parasız olarak açıktır.Haven er åben for offentligheden dagligt uden beregning.
Bu kule yazları ziyaretçilere açıktır.Om sommeren er fyrtårnet åbent til gæster.
Eleştiriye açıktır.I: Kritik.
Mağara yıl boyunca ziyarete açıktır.Slottet er åbent for publikum hele året.
Açıktır ki bu yaşlı adamdan bıkmıştır.Utaak er nu en træt gammel mand.
215 İbadete açıktır.Det er hvidt herude 254.
Rozhen Ulusal Gözlemevi her gün ziyarete açıktır.Ruinerne er dagligt åbne for besøgende.