abla ile cümle
abla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dan Abla'nın... ...söylediği şey yüzünden böylesin, değil mi?Amiatt vagy ilyen, amit a nővérem mondott, igaz?
Dan Abla'nın... ...söylediği şey yüzünden böylesin, değil mi?Εσύ... είσαι έτσι για αυτό που είπε πριν η αδερφή μου, σωστά;
Dan Abla'nın... ...söylediği şey yüzünden böylesin, değil mi?..انت هكذا بسبب ما قالته دان صحيح؟
Demek istediğim Abla... ...o adam tam karşında.Je veux dire, Nuna. Ce genre d'homme, il est juste là.
Demek istediğim Abla... ...o adam tam karşında.Úgy értem, Noona. Ilyen férfi áll most itt.
Demek istediğim Abla... ...o adam tam karşında.Εννοώ νούνα! Αυτό του είδους ο άντρας δεν βρίσκετε εδώ;
Demek istediğim Abla... ...o adam tam karşında.اقصد نونا هذا الرجل المثالي الا يقف امامك؟
Diyorum ki... ...ablan artık... ...olgun bir adamla görüşmeli.Azt mondom, hogy noonának élete ezen pontján egy érett férfit kell találnia.
Diyorum ki... ...ablan artık... ...olgun bir adamla görüşmeli. Demek istediğim bu.Je dis que nuna devrait rencontrer un homme mur.NVoilà ce que je dis.
Diyorum ki... ...ablan artık... ...olgun bir adamla görüşmeli.Τότε, τώρα νούνα Λέω ότι αυτή η νούνα είναι σε μια φάση της ζωής της που πρέπει να βρει έναν πραγματικό άντρα.
Diyorum ki... ...ablan artık... ...olgun bir adamla görüşmeli.لذا نونا الان اقصد ان نونا الان في فترة من حياتها يجب ان تجد الرجل المناسب
Domitia beklerken bir yandan da oyuncaklarıyla ablaların düğünü üstüne oynuyorlar.그들이 기다리는 동안, 도미티아2세와 도미티아3세는 결혼하기 위해 치장된 그들 자매를 반영한 인형들과 놉니다.
Domitia beklerken bir yandan da oyuncaklarıyla ablaların düğünü üstüne oynuyorlar.Czekając na nią, Domicja II i III bawią się lalkami, które są przyozdobione zupełnie jak ich siostra.
Domitia beklerken bir yandan da oyuncaklarıyla ablaların düğünü üstüne oynuyorlar.А в это время, Домиция II и Домиция III играют в куклы, изображая свою сестру, одетую в свадебный наряд.
Domitia beklerken bir yandan da oyuncaklarıyla ablaların düğünü üstüne oynuyorlar.ובעוד הן מחכות, דומיתיה II ודומיתיה III משחקות עם הבובות שלהן המדמות את אחותן מוכנה לחתונה.
Domitia beklerken bir yandan da oyuncaklarıyla ablaların düğünü üstüne oynuyorlar.結婚を控えたお姉さんをかたどった お人形で遊んでいます これらの人形は結婚式の日に
Dur biraz. Karanlığın Ablaları mı?Maradj nyugton.
Efendim, Meryem Abla?לשלוח אחד הנהגים חילוף רוסיה על ידי מטוס. . ולתת לו לחזור עם המשאית מיד.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Czy to jej nie przeszkadza...czy nic się nie zmieniło w naszej siostrzanej znajomości.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Ha neki úgy jó, semmi sem változott azon, hogy nővérek vagyunk.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Jos se sopii hänelle, mikään ei ole muuttunut meidän sisarussuhteessamme.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Nếu như chị ấy thấy không sao, thì mối quan hệ chị em này sẽ không bao giờ thay đổi.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Se lei è d'accordo... niente è cambiato tra noi.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Wenn es okay für sie ist...hat sich nichts an unserer Schwesterbeziehung geändert.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Αν είναι εντάξει και με εκείνη, τίποτα δεν <br />άλλαξε με την αδερφική μας σχέση.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.Если она согласна... ничто не повлияет на наши сестринские отношения.
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.إذا كلن كل شيء جيدا معا..فلا شيء سيغير علاقتنا الأخوية معا
Eğer onun için de uygunsa... Abla-kardeş olarak ilişkimizde hiç bir şey değişmedi.食べて
Evet gerçekten bu onun ablası.- Coca. - Merci.
Evet gerçekten bu onun ablası.Det är verkligen hans syster.
Evet gerçekten bu onun ablası.En realidad, es su hermana.
Evet gerçekten bu onun ablası.Gotovo je padla za mlajše dude.
Evet gerçekten bu onun ablası.Het is echt zijn zus.
Evet gerçekten bu onun ablası.Ini benar-benar adalah adiknya.
Evet gerçekten bu onun ablası.Ini benar-benar adalah adiknya.
Evet gerçekten bu onun ablası.Si, c'est sa soeur.
Evet gerçekten bu onun ablası.To je vážně jeho ségra.
Evet gerçekten bu onun ablası.Наистина е тя.
Evet gerçekten bu onun ablası.Точно. Это - его сестра.
Eyţan abla kapatmýţsýn kahveni. Annem fal baksýn mý sana?.Eyşan sister're closed the coffee ?Do you fal see it, my mother
Fatmagül Abla.Fatmagül Abla.
Fatmagül Abla.Fatmagül Abla.
Fatmagül Abla.אחותי פטמגול.
- Geçmiş olsun, abla.-Περαστικά, αδελφή.
Gel ablacým gel!Δεν μπορεί να εξαφανιστεί.
Görür görmez, senin olduklarını anlamıştım abla.Amikor megláttam ezt a ruhát, rögtön tudtam, hogy a tiéd.
Görür görmez, senin olduklarını anlamıştım abla.Dès que j'ai vu cette robe, j'ai su qu'elle était faite pour toi. Oh !
Görür görmez, senin olduklarını anlamıştım abla.منذ اللحظة التي رأيتها علمت انها لك اوني
Güle güle ablan gidiyor bye bye o kimBueno, esta unni se tiene que ir, hasta pronto. ¡Adiós! ¡Adiós!
Güle güle ablan gidiyor bye bye o kimLa revedere, unnie trebuie sa plece. Pa! Pa!
- Gülten abla.Bonjour papa.
- Gülten abla. - Sađ ol caným.Γεια σου, μπαμπά.
- Gülten abla. - Sađ ol caným.Здравей, татко.
Gun, ablanın senden bir ricası var.Akkor, Geon, egy szívességet kérnék tőled.
Gun, ablanın senden bir ricası var.Alors, Geon, j'ai une faveur à te demander.
Gun, ablanın senden bir ricası var.Γκόνι, η νούνα θέλει να σου ζητήσει μια χάρη.
Gun, ablanın senden bir ricası var.غون, نونا لديها طلب
Hadi yarýn vereceđim sana. Görüţürüz abla.Θα την κράταγα σφιχτά και δεν θα την άφηνα μέχρι το τέλος του κόσμου...
Hadi yarýn vereceđim sana. Görüţürüz abla.Как ще я прегърна и никога повече няма да я пусна.
Hayır... Abla... Aslında...لا...اوني....لاكون صادقة .....انا خائقة