Aşkta altın sözler her şeyi yapar.Golden words, in love, do everything.
Onların güçlü bir askeri cephanelikleri var.They have a powerful military arsenal.
Gerçek aşk hiç bitmez.True love never ends.
Mary, Tom'un lise aşkıydı.Mary was Tom's high school crush.
Tom lise aşkı Mary ile evlendi.Tom married his high school crush Mary.
Askerler öldü.The soldiers are dead.
Onların yarısından daha az sağ kalanı ile beş yüz asker şehre gönderildi.Five hundred soldiers were sent to the city, with less than half of them surviving.
Beş yüz asker kente gönderildi ve onların yarısından daha azı hayatta kaldı.Five hundred soldiers were sent to the city, and less than half of them survived.
Şairler aşksız yaşayamaz.Poets cannot live without love.
Tom bir asker kaçağı.Tom is a draft dodger.
Aşktan dolayı katlandığın acı herhangi bir zevkten çok daha tatlıdır.The pain you go through because of love is by far sweeter than any other pleasure.
Aşkın verdiği acı herhangi bir zevkten daha tatlıdır.The pain caused by love is much sweeter than any pleasure.
Aşk kızamık gibidir. Hepimiz ona katlanmak zorundayız.Love is like the measles. We all have to go through it.
Aşkını ilan etmek için video kullan!Use the video to declare your love!
Aşk romanlarını seviyorum.I love romance novels.
O, cesur bir askerdi.He was a brave soldier.
Aşkın zevki geçicidir; pişmanlığı sonsuzdur.Love's pleasure is ephemeral; regret eternal.
Tom ödeme olmadan askıya alındı.Tom has been suspended without pay.
Bu aşk olabilir mi?Could this be love?
Aşk basit bir hormonal dengesizliktir.Love is simply a temporary hormonal imbalance.
Aşk en güzel sürprizdir.Love is the most beautiful surprise.
Limonlar karşılıksız bir aşk anlamına gelirken portakallar mutlu bir aşk anlamına gelir,Oranges signify a happy love, while lemons - an unrequited one.
Bu gerçek aşk değil.This is not true love.
Tom sadece pantolon askısını çıkardı.Tom just got his braces off.
Onlar savaşta ölenleri askeri geleneğe uygun olarak gömdüler.They buried those who had died in battle according to military tradition.
Aşık olduktan sonra en büyük sevinç birinin aşkını itiraf etmektir.The greatest joy after being in love is confessing one's love.
Askerliğimi Ankara'da yaptım.I did my military service in Ankara.
Mutlu aşk yoktur.There is no happy love.
Senin aşkını kaybedersem her şeyi kaybederim.If I lose your love, I lose everything.
Tom lisansını askıya aldırdı.Tom has had his licence suspended.
Tom'un Mary'ye karşı gizli bir aşkı var.Tom has a secret crush on Mary.
Asla gerçek aşkı bulamayacağım.I'll never find true love.
Tom pantolon askısı takıyor.Tom is wearing braces.
Bu gerçek aşktır.This is true love.
Ben bir asker değilim.I'm not a soldier.
Aşk tüm şekil ve boyutlarda gelir.Love comes in all shapes and sizes.
Onlar benim aşkımı ve mutluluğun bütün renklerini çaldılar.They stole my lover and all the colors of happiness.
Aşk oksijen gibidir.Love is like oxygen.
Allah aşkına beni buradan çıkarın.For God's sake, get me out of here!
Aşk için her şeyi yapardım.I would do anything for love.
O hayatımın aşkıdır.She's the love of my life.
O benim hayatımın aşkıdır.He's the love of my life.
"Bunlar kimin askerleri?" "Onlar Büyük İskender'in.""Whose soldiers are these?" "They are Alaxander the Great's."
Bunun aşk olup olmadığını bilmiyorum.I do not know if it is love.
Aşk var mıdır?Does love exist?
En son ne zaman bir aşk mektubu yazdın?When is the last time you wrote a love letter?
Onların işi askerler için yemek pişirmek.Their job is to cook for the soldiers.
Benden ona Arapça bir aşk mektubu yazmamı istedi.He asked me to write him a love letter in Arabic.
Aşk seni kör yapıyor.Love is blinding you.
Senin aşktan gözün kör olmuş.You are blinded by love.
Onun aşktan gözü kör olmuş.He is blinded by love.
Aşkını istiyorum.I want your love.
Bütün istediğim senin aşkın.All I want is your love.
Aşk mektupları yazıyor musun?Do you write love letters?
Kim aşk mektupları yazmaz?Who doesn't write love letters?
Aşkın rengi yoktur.Love has no color!
Aşk nedir? Doğrusunu söylemek gerekirse, hala bilmiyorum ne olduğunu.What is love? To tell the truth, I still don't know what it is.
Bazı insanlar aşka inanmıyor. Onlar sadece biyolojiye inanıyor.Some people don't believe in love. They just believe in biology.
Aşk hakkında konuşalım.Let's talk about love.
Ben aşk hakkında konuşmaktan hoşlanırım.I like to talk about love.