Henüz onaylanma aşamasındadır.Den blev nu bekræftet.
Inşaat aşamasında yaklaşık 3 bin kişi istihdam edilecektir.I alt vil der blive opført ca. 3.000 boliger.
Bir sonraki aşamada uygulamaya geçiliyor.Herefter sker søgningen i følgende trin.
Almanya'nın müttefiklerinin katkısı genellikle daha sonraki aşamalara kadar etkili olmamıştır.Bidraget fra de tyske allierede kunne først for alvor mærkes senere i kampagnen.
Mahkeme aşamasında beş tanık katili teşhis etti.50 vidnede mod hende i retssagen.
Tasarım aşaması toplamda 14 ay sürmüş ve çalışmada 46 kişi görev almıştır.Det hele tog sammenlagt 46 minutter, hvilket efterlod ham 14 minutter til at spise sin mad.
Uygunsuzlar'ın yapım aşamasının oldukça zorlu geçtiği belirtildi.Man mente derefter rejseformen var for farlig.
Projenin ilk aşaması Kuzey Amerika'nın en yüksek noktası olan Denali (McKinley) zirvesine ulaşmaktı.I afvandingsområdet ligger Nordamerikas højeste bjerg, Mount McKinley.
Bu aşamadan sonra kupa tek maçlı eliminasyon sistemiyle oynandı.I den direkte udslagning fægtes der efter cup-system.
Bu aşamadan itibaren ünü her yere yayıldı.Efterhånden har dette udviklet sig til alle sider.
Bu aşamada dünyaca ünlü pop şarkıcısı Katy Perry’den yardım almıştır.Andet vers nævner den populære popsangerinde Katy Perry ved navn.
İkinci aşama ise maiotiktir.Det andet stadium er det metafysiske.
O grup aşamasında Maccabi Haifa'ya karşı 2 önemli katkıda bulunmuştur.Også i Champions League fandt Müller succes med 2 mål på udebane mod Maccabi Haifa.
Bunlar dünyanın ilk aşamalı patlamalı roket motorlarıydı.Det er den første hængende cykelrundkørsel i verden.
Bu çözüm yönteminin bir türevide iki aşamalı yöntemdir.Dette er effektivspændingen mellem to vilkårlige faser.
Aşama ayrılması patlayıcı tutturucularla ve hava basıncıyla tetiklenen itici sistemle gerçekleştirilir.En tændsats' funktion er at detonere sekundære eksplosiver med trykbølge.
Kalan kısımları inşaat aşamasındadır.)Til gengæld er bruget af lager noget større.)
Eleme aşamasında 2012'de getirilen set sistemi geçerlidir.I senest 2014 skal programmet gå ind i designfasen.
İlk-aşama yaklaşık 2 dakika 49 saniye kadar yanmaya devam eder.Førstetrinnet brændte i 139 sekunder.
Ve şu anda 4. ve 5. köprü yapım aşamasındadır.Banen betjenes af T-banens linje 4 og 5.
Henüz onaylanma aşamasındadır.Dette avventer fortsatt godkjennelse.
1 Ocak 1994 yılında Avrupa Para Enstitüsünün kuruluşuyla, para birliğinin ikinci aşaması başlamıştır.Opprettelsen av Det økonomiske monetære institutt den 1. januar 1994 innledet andre fase av ØMU.
Son aşamaya, yıldız demir üretmeye başlayınca ulaşılır.Den siste fasen nås når stjernen begynner å produsere jern.
N/A = Yarışmada yapılmayan aşama.N/A = Ikke aktuelt for øvelsen.
Grup aşaması kuraları 28 Kasım 2012 tarihinde Tel Aviv'de çekilmiştir.Trekningen for gruppespillet fant sted 28. november 2012 i Tel Aviv.
Ekim 2008: Sukhoi Superjet 100’ün uçuş testleri programının ilk aşaması başarıyla tamamlandı.I oktober 2008 ble Sukhoj Superjet 100s fabrikkbaserte flytestingsprogram fullført.
Buradan üç takım Yeni Zelanda'nın yanında final grup aşamasına yükseldi.En tredje brigade var ankommet ferdigstilt fra New Zealand.
Ona tamamen başka bir aşamada saygı duyuyoruz," diye belirtti.Det ga meg innsikt og forståelse på et helt annet nivå" (operatør).
Marksist kuramda son aşama olan komünizmin gerçekleşmesiyle devlet ortadan kalkacaktır.Under kommunismen, som det høyeste stadium i utviklingen, vil staten visne bort.
Proje hâlâ planlama aşamasındadır.Plateprosjekt er under planlegging.
Ayakkabı yapımı genellikle sekiz aşamada gerçekleşir.Vanligvis blir skydekket uttrykt i åttedeler.
Operasyonlar, zaman içinde birkaç aşamaya bölündü.I tillegg er flere av fasene delt i steg.
Comte bu süreci bir insanın çocukluktan yetişkinliğe geçiş aşamalarına benzetir.Omskjæring er en seremoni som markerer overgangen fra barndom til voksen.
Tozun, ata yıldızın yaşamının son aşamalarında oluştuğuna inanılmaktadır.Støvet antas å ha blitt dannet i løpet av de siste fasene av den progenitore stjernens liv.
Bu aşamadan itibaren kaşıntı da başlar.Dette ødela timingen allerede fra utgangspunktet.
Birinci aşama sonucu modernize edilen tanklara M48A5T1 adı verilmiştir.Andre har blitt oppgradert til M48A5-standard med amerikansk støtte, og kalles M48A5T1.
Ölü, bu aşamayı atlatabildiği takdirde, göksel sular üzerinde hakimiyet kurma olanağını edinir.Dåpsengelen fremstår som en brobygger mellom himmel og jord når han holder frem fatet med dåpsvannet i.
28 Ekim 2014'te, HTML5, tanım aşamasını tamamlayan, tutarlı bir W3C Tavsiyesi olarak yayınlanmıştır.HTML5 ble godkjent som en W3C Recommendation 28. oktober 2014.
Nakliye işlemleri üç aşamada gerçekleştirilmiştir.Utbyggingen skjedde i tre faser.
A9/10 füzelerinin ikinci aşaması Ocak ve Şubat 1945'te birkaç kez denendi.A4b-raketter ble testavfyrt en rekke ganger i desember 1944 og januar og februar 1945.
Son aşamasında, dram olarak da bilinen trajikomedilerini yazdı, ve diğer oyun yazarlarıyla iş birliği yaptı.På slutten av livet skrev han tragikomedier og samarbeidet med andre skuespillforfattere.
Mahkeme aşamasında beş tanık katili teşhis etti.Det var 50 vitner mot henne i rettssaken.
Kişinin kendinden geçtiği bir aşamadır.Det er singulære punkt hvor den krysser seg selv.
Program henüz geliştirilme aşamasındadır.Prosjektet er fremdeles under utvikling.
2015 yılı itibarıyla, hastalığın erken aşamalarında ölüm vakasına rastlanmamıştır.Først i 2015 kunne han trene uten smerter.
Rusların bu tasarısı ilk aşamada pek faydalı olmadı.De portugisiske myndighetene sendte bortimot ingen hjelp i disse vanskelige tidene.
Ancak işlemcinin geliştirilme aşamasında şirketin Compaq'a satılmasıyla proje sona ermiştir.I stedet forsvant designerne til Compaq.
2 Ocak 2005: BursaRay 1. Aşama B etabı inşaat çalışmaları başladı.Februar 2002: Konstruksjonsarbeidet for fase to starter.
Grup aşaması sonunda son sırada yer alarak elenmiştir.Gruppen var da i praksis løst opp.
Filmin kısıtlı bütçesi yapım aşamasını büyük ölçüde etkiledi.Dette påvirket igjen budsjettet til kortfilmer negativt.
Proje aşamalarını ya da projeyi bitir.Sluttrapport for prosjektet.
Knowles'ın beyanatına göre; Fierce, 2003 hiti Crazy in love'ın yapım aşamasında ortaya çıkmıştır.Knowles sa at Sasha ble «født» under produksjonen av hennes hitsingle fra 2003, Crazy in Love.
22 Mart 2011'de geliştirme paketi kapalı beta testi aşamasına girmiştir.Den 2. mai ble en relativt ustabil beta-oppdatering gjort tilgjengelig.
Bu aşamalarda izentropide artış meydana gelir.Dette betyr at det oppstår ekstreme sesongsykluser.
İlk aşama olan önişlemciyi basit bir yorumlayıcı olarak görülebilir.Dramaet Over Evne 1 får en innsiktsfull tolkning.
12 Kasım Cuma günü harekâtın ikinci aşaması başlatılır.Onsdag 12. april Portforbudet oppheves overraskende.
Böylece, temizliğin ilk aşaması gerçekleştirilmiş olur.Deretter kunne neste fase av operasjonen starte.
Her iki boru hattıda dört aşamalıdır.Begge har i utgangspunktet fire grader.
Karışım çeşitli aşamalardan geçer.Suksesjonen deles derfor inn i ulike faser.
Bu aşamada toplamda 21 algoritma vardır.Instrumentet har 21 strenger.