Sadece özür dileyip, beni aşağılamasını dinlemeliyim.Мне надо попросить прощения и выслушать её ругань.
Sadece özür dileyip, beni aşağılamasını dinlemeliyim.Само трябва да се извиня. Ще бъда порицана, стой настрана.
Sadece özür dileyip, beni aşağılamasını dinlemeliyim.يجب علي فقط أن أقول اني آسفة و الاستماع إلى شكوتها
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,Bon, je ne pense pas qu'il voulait insulter
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,저는 그의 말이 다른 과학분야에 대한 모독이 아니라고 생각합니다.
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,Non penso che volesse insultare il resto degli scienziati,
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,Nun, ich denke nicht, dass er vorhatte, die restlichen Wissenschaften zu beleidigen.
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da, Yeni Zelandalı olduğu için bu mümkün olabilir.Я не думаю, что он хотел оскорбить остальные науки, хотя он был из Новой Зеландии, так что это возможно.
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da, Yeni Zelandalı olduğu için bu mümkün olabilir.Я не думаю, що він хотів образити інші науки, хоча він був з Нової Зеландії, тому хто його знає.
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,עכשיו, אני לא חושב שהוא התכוון להעליב את שאר המדע,
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,حسنا، انا لا اعتقد انه قد قصد اهانة باقى العلوم،
Şimdi, her ne kadar bilimi aşağılamak istediğini sanmasam da,思いませんが 何しろ彼はニュージーランド出身なので それもありえます
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Bien sûr, nous ne nous contentons pas de les insulter.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Bineînțeles, nu ne limităm doar la a insulta oameni.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.물론 모욕만 하는것은 아니죠.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Naturalmente, non stiamo solo insultando persone.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Natürlich beleidigen wir nicht bloss Leute.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Oczywiście nie tylko obrażamy ludzi.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Pero no sólo son insultos.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Persze nem csak sértegetjük őket.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Samozřejmě lidi jen neurážíme.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Samozrejme, nerobíme len to.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Seveda pa ne gre le za žalitve.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Và, tất nhiên, chúng tôi không chỉ lăng mạ người khác.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Vi nøjes selvfølgelig ikke med at fornærme folk.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.We zijn niet alleen maar bezig met het beledigen van mensen.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Φυσικά, δεν προσβάλαμε μόνο ανθρώπους.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Звісно, ми не тільки обурюємо людей.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Конечно, мы не просто оскорбляем людей.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Сега, разбира се, ние не просто обиждаме хората.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.אז אנחנו ממשיכים בכל יום להעליב אנשים על ימין ועל שמאל.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.لكن بالطبع نحن لا نقوم فقط بإهانة الناس.
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.ランダムに選んだ２つの語を出しているので
Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.当然，我哋不单只侮辱人。
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.Dans notre société, si l'on veut insulter quelqu'un, nous l'appelons un rêveur.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.En nuestra sociedad, si queremos insultar a alguien, los llamamos "soñadores".
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.În societatea noastră, dacă vrem să insultăm pe cineva, îi spunem că e un visător.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.Jeśli chcemy kogoś obrazić, mówimy, że jest marzycielem.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.Když chceme někoho urazit, označíme ho za snílka.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.Wenn wir in unserer Gesellschaft jemanden beleidigen wollen, nennen wir denjenigen Träumer.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.В нашем обществе, если мы хотим кого-то оскорбить, мы называем его мечтателем.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.В нашому суспільстві, якщо є бажання образити когось, ми називаємо його мрійником.
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.בחברה שלנו, אם אנחנו רוצים להעליב מישהו אנחנו קוראים לו "חולם"
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Ainsi, nous insultons sans cesse des gens ici et là, tous les jours.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Așadar continuăm să insultăm zilnic oameni în stânga și în dreapta.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Codziennie znieważamy ludzi na lewo i prawo.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Continuiamo a insultare la gente a destra e a sinistra ogni giorno.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Elke dag krijgen we wel enkele van die ongewilde beledigingen.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Jeden Tag also beleidigen wir überall Leute.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.그래서 우리는 매일 사람들에게 모욕을 줍니다.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Na ta način dnevno žalimo leve in desne.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Så vi bliver ved at fornærme folk hver eneste dag.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Szóval naponta sértegetjük az embereket bal és jobb oldalon egyaránt.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz. Tabi ki, sadece insanları aşağılamakla kalmıyoruz.Mas não estamos só a insultar pessoas.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Takže pořád urážíme lidi v jednom kuse.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Urážame ľudí napravo i naľavo.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Và chúng tôi tiếp tục lăng mạ người ta mỗi ngày.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Y seguimos insultando gente de izquierdas y de derechas.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Καθημερινώς άνθρωποι παντού, προσβάλλονταν απο αυτά.
Yani hergün solcu ve sağcıları aşağılamaya devam ediyoruz.Мы продолжаем оскорблять людей направо и налево каждый день.