aşağıdaki ile cümle
aşağıdaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Harlem shake aşağıdaki anlamlara gelebilir: Harlem shake (dans), Harlem'de 1981'de ortaya çıkan bir dans.ההארלם שייק הוא ריקוד שמקורו בהארלם, ניו יורק בשנת 1981.
Aşağıdaki günlük dozaj tablosu birçok hastanın gereksinimine uyabilir.התרופות המשווקות כיום עשויות להפחית במידה רבה את סבלם של המטופלים.
Wallet aşağıdaki özelliklere sahiptir: Bu tür 2D barkodları görüntüler: Aztec Code, PDF417 ve QR kodu.האפליקציה מציגה ברקודים מהסוגים הבאים: QR, Aztec ו־PDF417.
Gruplar aşağıdaki çeşitli kurallara sahipti.: Grup 1 6 takımdan oluştu.הליגה הראשונה הורכבה מ-12 קבוצות, ותחתיה התקיימה ליגה שנייה שהורכבה מ-6 קבוצות.
Bu yürüyüş aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi tasvir edilebilir.ניתן להראות זאת באותה דרך המוצגת לעיל.
Hasta la vista aşağıdaki anlamlara gelebilir: İspanyolca'da "sonra görüşürüz" anlamına gelmektedir.ייתכן בהחלט שכאן השפיע ביטוי שכן מצוי באנגלית: If I see you next time I'll scream.
Nutuk aşağıdaki anlamlara gelebilir.משמעותו שמה היא קשורה למיקומו "למטה".
Aşağıdaki bulmacayı göz önüne alalım.לפרטים ראו הקישור החיצוני למטה.
KYK, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Kıbrıs Yayın Kurumu, Kıbrıs'ta kamu yayıncılığı yapan kurum.תוכלו לראות זאת אם תניחו עצם מסוים, עלה למשל, על פיסת עיתון בשמש.
Standart genetik kod aşağıdaki tablolarda gösterilmiştir.Стандартният генетичен код е показан в следващите таблици.
Aşağıdaki ulusal takımlar oyunda bulunmaktadır.Следните национални отбори са в играта.
Tüm liste aşağıdaki ile sınırlı değildir.Списъкът по-долу не е изчерпателен.
Aşağıdaki kırmızı alanda altın bir boynuz resmedilir ki bu da ülkedeki zengin mineralleri temsil eder.В долното червено поле е изобразен златен рог на изобилието, представящ богатите природни ресурси на страната.
Aşağıdaki örnekte 14 bitlik mesajın kodunu 3 bitlik CRC ve x³+x+1 polinomu ile çözeceğiz.В долния пример се кодира съобщение от 14 бита с 3-битов CRC, чийто полином е x3 + x + 1.
Meclis aşağıdaki kuruluşlardan oluşmaktadır.Комитетът създава подкомитети.
Günümüzde genellikle aşağıdaki türlerle tanınır.В днешно време от тях се откриват най-често т. нар роструми.
(Model çeşitleri aşağıdaki listede bulunmaktadır.)(Вижте списъка на художниците по-долу.)
Aşağıdaki bulmacayı göz önüne alalım.Виж таблицата по-надолу.
Tanı için, aşağıdakilerden en az üçünün bir kişide toplanması gerekir.Минимум трима от участниците трябва да имат родствена връзка.
Aşağıdaki tablo 2007 WTA Turnuvası programını göstermektedir.Таблицата по-долу показва Графика на WTA Тур за 2008.
Geçmişe ait sponsorluk isimleri için aşağıdaki listeye bakınız.Вижте пояснителната страница за други личности с името Паавилайнен.
Muharebe taburları genelde aşağıdaki gibi teşkilatlanmıştır.Небето над Атакама обикновено е ясно.
Çarşaf aşağıdaki anlamlardan birine gelebilir: Çarşaf (örtü), yatağın üstüne serilen örtü.Купих столът, но Това е от стола (на стола, под стола, пред стола).
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.В Йоханесбург живеят около 25 000 души, в Кейптаун около 5000 души.
Tom Green veya Tommy Green aşağıdaki anlamlara gelebilir: Tom Green, Kanadalı komedyen.Майкъл Томас Грийн, по-известен като Том Грийн, (на англ. Tom Green) е канадски актьор.
Topçuköy, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Topçuköy,Bulgaristan'da bir köy.Войница може да се отнася за: Войница, село в България.
Aşağıdaki tabloda yıllar eserlerin ilk yayımlandığı tarihi değil, ödül töreninin yapıldığı tarihi gösterir.Често датата е тази, на която картината е закупена, а не тази на създаването ѝ.
Aşağıdaki listeler için D'Addario'nun standart roundwound nikel kaplama tel kalınlıkları baz alınmıştır.Примерните данни по-долу са от диаграмите на „D'Addario“ за обикновени кръглонавити струни с никелова обвивка.
Aşağıdaki veriler 2010 Sayım sonuçlarını yansıtmaktadır.Окончателни резултати от преброяване 2001.
Bu ve diğer örnekler aşağıdaki metinde incelenmektedir.Тези и други обобщения на полигоните са описани по-надолу.
Aşağıdaki tablo bir etap koşulduktan sonra hangi mayonun kime verileceğini göstermektedir.Глава – показва коя повърхност на коя подложка се използва.
Pili ile aşağıdakiler kastedilmiş olabilir: Pilus (çoğulu pili), bir hücre organeli.Тя може да бъде: Пеликула – жива част на клетката.
Bu federasyon aşağıdaki örgütlerlerle de ortak çalışmalar düzenlemektedir.Федералистите управляват заедно с една от тези фракции.
Lümpen sözcüğünün Türk Dil Kurumu online sözlüğündeki açıklaması aşağıdaki gibidir: 1 .Например текстът за първата по азбучен ред област гласи: 1.
Sınırları aşağıdaki gibidir:Границите ѝ са следните:
Metropolis aşağıdaki anlamlara gelebilir: Metropolis, 1927 yapımı Alman dışavurumcu film.metropolis može značiti: Metropolis (1927), film iz 1927.
Mississippi, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Mississippi, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir eyaleti.Mississippi može značiti: Mississippi, savezna država na jugu SAD-a.
Air Arabia filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır (Mart 2014): ^ Air Arabia FleetSaudia flota se sastoji od sljedećih zrakoplova (ožujak 2014.): Network Map Saudia.
Aşağıdaki listede her yıl ödülün kazananları ilk sırada, diğer adaylar ise onun altında gösterilmiştir.U donjem popisu, dobitnik nagrade za svaku godinu je prikazan prvi, nakon čega slijede drugi nominirani.
Astrahan, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Astrahan, Astrahan Oblastı'nın başkenti olan şehir.Astrahan može značiti: Astrahan, grad u Rusiji, upravno središte Astrahanske oblasti astrahan (vuna)
Aşağıdaki stadyumlar oyunda bulunmaktadır.Sljedeći stvarni stadioni su dostupni u igri.
Bu ispatın taslağını görebilmek için, aşağıdaki kutucuğa basınız.Onda unesi Kovčeg svjedočanstva tu za zavjesu.
Aşağıdaki değerler, Hammett asitlik fonksiyonu temek alınarak hazırlanmıştır.Sljedeće vrijednosti osnivaju se na Hammettovoj funkciji kiselosti.
(Aşağıdaki fotoğraf.)(Vidi sliku iznad).
Türkiye'de yapılan dizilerin yıllara göre listesi aşağıdaki gibidir: ^Nacionalni sastav stanovništva prema popisnim godinama bio je sljedeći:
Aşağıdaki örneklere bakınız.Pogledajte poglavlje ovdje.
Örneğin, boşluk karakteri aşağıdaki kuralla tanımlanabilir: bosluk ::= ?Na primjer, znak razmaka se može definirati sljedećim pravilom: razmak = ?
Ayrıca, aşağıdaki anlamlarda da kullanılır.Koristi ju se i za silažu.
Kemerhisar beldesinin nüfus bilgileri ise aşağıdaki tabloda verilmiştir.Investicijski udio pojedinih država vidljiv je u donjoj tablici.
Bu evlilikten aşağıdaki çocuklar doğmuştur.Jakog bila su rođena izvan braka.
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.U to vrijeme bila je to najviša zgrada u Beogradu.
FAA ise ICAO'nun kategorilerinin yerine aşağıdaki kategorileri kullanmaktadır.Većina zemalja u svojim službenim zrakoplovnim publikacijama koriste ICAO kodove umjesto IATA-inih.
Silah donanımı Aşağıdaki tabloda MiG-21'in çeşitli modellerinin olası mühimmat yükleri gösterilmektedir.Na krov tenka postavljena je ručno pokretana strojnica, vjerojatno MG13.
Barajlar aşağıdaki amaçların bir veya birkaçı için yapılır.Usmjeravanje mlaza ostvaruje se pomoću jedne ili više pregrada.
Fritz Walter aşağıdaki anlamlara gelebilir: Fritz Walter, (d.Mačak Fritz može značiti: Mačak Fritz, (eng.
Aşağıdaki örneklere bakınız.Príklady pozri nižšie.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi: ^ "Marathon Men − Timetable".Kde je vôľa, tam je cesta: môj maratón.
Karar metni aşağıdaki önemli ifadeleri içermektedir: "Genel Kurul, (...)Uvedené písmená sa vyslovujú po rade , , , , , , , , , , , .
Aşağıdaki tablolar birkaç ortam oynatıcının genel ve teknik bilgileri karşılaştırılmaktadır.Nasledujúce tabuľky porovnávajú všeobecné a technické informácie niekoľkých súborových systémov.
Aşağıdaki kalabalık polis çağırır.Vydala obec Dolná Súča.