aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Aşağıda insanlardan oluşan bir kalabalık, Jackson'ın tezahüratlarıyla Doktor'u alkışlayıp ona teşekkür eder.Questo infatti dona a Radio una divisa della squadra dei Jacket, che lo ringrazia felice.
Buna göre oluşan grafın son hali aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi olmaktadır.La cerimonia avveniva secondo le seguenti modalità.
Aşağıda Galler Prensi Williams'ın ahnentafeli gösterilmiştir.È famoso lo Stretto di Prince William.
Lamba aşağıdaki anlamlara gelebilir : Lamba, ışık kaynağı.Titolo in volume: Le lampade e la luce.
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.В следующей таблице показаны основные экономические показатели за 1980-2017 года.
Aşağıdaki örnekte 60 oktetlik submit_sm PDU'nun ikili kodlanmış hali bulunmaktadır.Это пример двоичного кодирования 60 октетов submit_sm PDU.
Aşağıdaki hareketli makara şeklini inceleyelim.Вид на нижнюю опорную плиту.
Aşağıdaki kalabalık polis çağırır.Внизу собирается большая толпа людей.
Sağ uçta, dehşet içinde kollarını kaldırmış bir adam, yukarıdan ve aşağıdan ateşlerle sarılmıştır.На правом краю расположена фигура с поднятыми от ужаса руками, попавшая в ловушку из огня сверху и снизу.
EA Canada ve EA Black Box tarafından geliştirilen oyunların listesi aşağıdadır.Ниже приведён список игр, разработанных EA Canada и EA Black Box.
Aşağıdaki liste yarıçapına göre bilinen en büyük yıldızları göstermektedir.В приведённый ниже список вошли крупнейшие по размеру известные звёзды.
Buena Vista Social Club, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Buena Vista Social Club, Küba'da müzik kulübü.Buena Vista Social Club: Buena Vista Social Club — кубинский музыкальный проект, основанный в 1996 году.
Aşağıdaki örneklere bakınız.Смотрите пример ниже.
Bunlardan bir kaçı aşağıda verilmiştir.Ниже приведены некоторые из них.
Aşağıdaki kişiler, "İşçi ve Köylü Kızıl Ordunun XX Yılları" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Награждён юбилейной медалью «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии».
Aşağıda Ah!Эй вы там, наверху!..
En önemlileri aşağıda gösterilmiştir.Наиболее значимые приведены ниже.
"Sessiz kalma" aşağıdaki anlamlara geliyor olabilir.Слово «более» может опускаться.
APG III sistemine göre familyalar aşağıdadır.Система APG III признает статус семейства.
Tarihi Alsace bayrağı iki yatay banttan oluşur: yukarıda kırmızı ve aşağıda beyaz.Исторический флаг Эльзаса состоит из двух горизонтальных полос: сверху — красная, снизу — белая.
Aşağıdaki kişiler, "Güneydeki Siyah Metalürji İşletmelerinin Restorasyonu Madalyası"sının alıcılarıydı.Медаль «За восстановление предприятий чёрной металлургии юга».
Aşağıda Chelsea Football Club'un istatistikleri ve rekorları yer almaktadır.Данная статья посвящена статистике и рекордам футбольного клуба «Челси».
Aşağıdaki kişiler, "Donbass Kömür Madenlerinin Restorasyonu Madalyası"sının alıcılarıydı.Медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса».
Aşağıdaki kişiler, "Sovyet Ordusu ve Donanmasının 30 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота».
En yaygın olanları aşağıdakilerdir.Ниже представлены наиболее распространённые.
Aşağıdaki ülkelerin hükümetleri Tayland ile karşılıklı vize muafiyeti anlaşması imzalamıştır.Правительства следующих стран заключили двусторонние соглашения о безвизовым режиме с Таиландом.
Aşağıdaki tabloda da gösterildiği gibi üretimde büyük bir artış olmuştur.Поэтому даже на копии с его картин спрос был большой.
Aradığınız No Way Out aşağıdakilerden biri olabilir.К одному из них, видимо, оно восходит.
Gonta o Korose! — aşağıdaki kısa hikâyeleri içerir: Gonta o Korose!Моя книга — об этой ловушке. — Пауло Коэльо.
Mesajcı RNA'nın ımhasına yol açan çeşitli mekanizmalar vardır, bazıları aşağıda açıklanmıştır.К настоящему времени известно много механизмов деградации мРНК, некоторые из которых описаны ниже.
Bu iki parametre aşağıda açıklanmıştır.Ниже приведены его параметры.
2) Aşağıdaki tabloda, mertebesi küçük gruplar listelenmiştir.Края, по крайней мере, у молодых экземпляров, подогнуты.
Bu hikâye aşağıdaki anlatımda açıklanmış ve sözün, sadakatin, kısa yaşamın dersidir.Сама история является уроком верности своему слову и краткости жизни.
Bu kitabın ikinci baskısı ise aşağıda anlatılan ANSI C standardını içerir.Вторая редакция этой книги посвящена более позднему стандарту ANSI C, описанному ниже.
Aşağıdaki kişiler, "Varşova'nın Kurtuluşu Madalyası"nın alıcılarıydı.Медали, в том числе: «За освобождение Варшавы».
Aşağıda Kafkas dillerinin karşılaştırılması verilmiştir:Перевод заголовка: У колыбели языков.
Aşağıda bazı örnekler verilmiştir.Ниже приведены некоторые примеры.
Aşağıdakı değişiklikler dahildir.Ведь они несут перемены.
Kitabe aşağıdaki gibidir.Снизу рисунок сходен.
Aşağıda biraz daha karmaşık bir örnek gösteriyoruz.Приведём более сложный пример.
Örneğin aşağıdaki cümledeki tüm kelimeler türemiştir: Gözlük satıcısı öğrencilerle şakalaşıyordu.В новом сезоне , судя по премьерному выпуску, авторы «Розыгрыша» помешались на фокусах.
Aşağıda bir kuzucu manisi yer almaktadır.Внизу располагается парящий буревестник.
Burgdorf aşağıdaki anlamlara gelebilir.Брукфилд - может иметь значения.
(Aşağıdaki kaynağa bakınız.)Πηγαϊς — на источниках).
Bu öneri aşağıdaki gibidir.Для нижней грани доказательство аналогично.
Göğün katlarında aşağıdaki Tanrılar oturur.Ниже таких располагаются в космосе небесные боги.
Bunlar aşağıda açıklanmaktadır.Они будут объяснены ниже.
Aşağıdaki listede nüfuslarına göre resmî dili İngilizce olan bağımsız devletler ve bölgeler sıralanmıştır.Следующий список суверенных государств и территорий где английский ― официальный язык.
Umut kelimesi aşağıdaki anlamlara geliyor olabilir: Umut, ummaktan doğan duygu, ümit.Они должны смотреть вперёд только с единственным чувством — чувством надежды.
Bu ilçeler ve büyük semtler aşağıdaki haritada gösterilmiştir.Они настолько простые, что помещаются на одной карте.
Bu iki faktör aşağıda açıklanmıştır.Эти два утверждения более детально обсуждаются ниже.
Aşağıda Coboy Yeni.Внизу — треножник.
Mesaj m nin imzası olan (r,s) aşağıdaki gibi doğrulanır.Пусть есть сообщение M, которое хотят подписать m из них.
Kazananların listesi aşağıdaki gibidir.Список победителей приводится ниже.
Kitabesi aşağıda yazılıdır.Её имя написано внизу портрета.
Bir kanadı ve motoru bir tepenin üzerinde iken gövdesi 150 metre aşağıda bulunmaktaydı.Хвост и двигатели самолёта лежали на холме, а остальная часть — на 150 метров ниже.
64. Altın Küre Ödülleri adayları ve ödülü kazananların listesi aşağıda sıralanmaktadır.Список обладателей молодёжных наград смотрите здесь.
Kitaplardan bazıları aşağıda gösterilmiştir.Ниже приведены некоторые из его книг.
Bunlar aşağıdadır.Находится на Подоле.
Aşağıda sadece bazı gösterimlerden bahsedilmiştir.Упомянуты лишь некоторые из присутствовавших.