aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Böylelikle bitki stoğu aşağıdan yukarıya taranır.Thereby the plant stock gets combed from bottom to top.
Bunların tanımları aşağıdaki gibidir:Definitions of these are as follows:
Aksak ritim örnekleri aşağıda verilmiştir:Some examples are shown below.[citation needed]:
Aşağıda müşterilerin isimlerini ve telefon numaralarını saklayan bir tablo bulunmaktadır.Below is a table that stores the names and telephone numbers of customers.
Aşağıdaki ilişki 2NF koşullarını sağlamaz:The following relation does not satisfy 2NF because:
Sanitz aşağıdaki bölgelere ayrılmıştır:It is subdivided into the following districts:
Resig, aşağıdakiler dahil birçok JavaScript kütüphanesi geliştirdi veya bunlara katkıda bulundu:Resig has started or contributed to many JavaScript libraries, including:
Diyot lazer sistemleri, plastik malzemelerin birleştirilmesinde aşağıdaki avantajlara sahiptir :Diode laser systems have the following advantages in joining of plastic materials[citation needed]:
Bazı örnek araştırmalar aşağıda verilmiştir.Some examples of this research follow.
Aşağıda hayvan bilişi araştırmalarındaki bazı başlıca alanların özetleri yer almaktadır.Following are summaries of some of the major areas of research in animal cognition.
Aşağıdaki paragraflar hayvanların bunu yapma yollarından bazılarını özetlemektedir.[1]The following paragraphs outline some of the ways that animals do this.[1][66]
Mayıs 2018 itibarıyla aşağıdaki 46 proje Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'na dahildir:As of March 2018[update] the following 46 projects are members of Software Freedom Conservancy:[12]
Ağustos 2019 tarihince Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'nın yönetici kadrosu aşağıdaki gibidir:As of August 2019[update], Conservancy's directors are:[23][24]
Aşağıdaki şarkılar Just Dance 2019'da yer almaktadır.[1][2]The following songs appear on Just Dance 2019.[8][2]
Merdiven, yan tarafta bir dizi basamak boyunca aşağıdaki havuza akan suya ev sahipliği yapar.The staircase has water cascading to a pool below, along the side over series of steps.
Bazı yan etkiler ve komplikasyonlar aşağıda listelenmiştir, ancak bunlarla sınırlı değildir:Some side effects and complications include, but are not limited to, the following:
Malzeme biliminde boyutsuz bir niceliktir ve aşağıdaki gibi porozite ile yakından ilgilidir:It is a dimensionless quantity in materials science, and is closely related to porosity as follows:
P30 Pro için aşağıdaki modeller üretilmiştir:The following variants of P30 Pro are being produced:
Daha sonra Batlamyus Teoremini aşağıdaki trigonometrik biçimde yazabiliriz:We may then write Ptolemy's Theorem in the following trigonometric form:
Tıbbi Kanunlar,aşağıdaki eylemlerin toplu başlığıydı: [1]The Medical Acts was the collective title of the following Acts:[1]
Dışişleri Bakanlığı aşağıdaki yardımcıları içerir:The Ministry of Foreign Affairs includes the following Assistants:
Korkuluk mantık hatası aşağıdaki tartışma modelinde ortaya çıkar:The straw man fallacy occurs in the following pattern of argument:
Bu çözümlerden bazıları aşağıdaki gibidir:A selection of these solutions is as follows:
Aşağıdaki gibi alanlara bölünmüştür:It is divided in fields like:
D2700'ün dar burun kemikleri yörünge kenarlarından aşağıdan kırılmış olarak bulundu.D2700's narrow nasal bones were found inferiorly broken from the orbital margins.
Bölüm faaliyetleri esas olarak aşağıdakileri kapsar:The department activities mainly cover the following:
Psi'nin temel yetenekleri, kuantum kimyasının aşağıdaki yöntemleri etrafında yoğunlaşmıştır:The basic capabilities of Psi are concentrated around the following methods[1] of quantum chemistry:
Azerbaycan SSR topraklarında aşağıdaki bölümler oluşturuldu:[1]The following divisions were created in the territory of the Azerbaijan SSR:[18]
Azerbaycan Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı aşağıda belirtilen görevleri yerine getirmektedir;The Ministry of Finance of the Republic of Azerbaijan implementing the duties mentioned below;
Jutland Muharebesi sırasında 1. Harp Filosu'nun kompozisyonu aşağıdaki gibiydi: [1]During the Battle of Jutland, the composition of the 1st Battle Squadron was as follows:[1]
Aşağıdaki kişiler West'i destekledi:The following individuals have endorsed West:
Doğal kaynaklar aşağıdaki gruplara ayrılmıştır:Natural resources are divided into the following groups:
Su ıspanağının aşağıdaki ülkelerde yetiştirildiği bilinmektedir: [1] [2]Water spinach has been found to be cultivated in the following countries:[17] [18]
Aşağıdaki türler Hildebrandtia cinsine aittir: [1]The following species are recognised in the genusHildebrandtia:[2]
Aşağıdaki türler Merremia cinsine aittir : [1]The following species are recognised in the genus Merremia:[4]
Bütçe politikası aşağıdaki görevlere odaklanmıştır:The budget policy solves the following tasks:
Aşağıdaki bölümde bir liste verilmiştir.A list is given in a following section.
Elektron iyonlaşmasını üreten gaz fazı reaksiyonu aşağıdaki gibidir;The gas phase reaction producing electron ionization is
Genişliği olan bir Reuleaux üçgeni ile çevrili alan aşağıdaki şekilde hesaplanır:The area enclosed by a Reuleaux triangle with width w {\displaystyle w} is
Dergi aşağıdakiler tarafından özetlenir ve indekslenir: [1]The journal is abstracted and indexed in:[8]
Web of Science'a göre, aşağıdaki üç makale en sık alıntılanan:[1]According to the Web of Science, the following three articles have been cited most often:[10]
Üç cebirsel ispat aşağıda özetlenmiştir.Three algebraic proofs are sketched below.
Çemberi aşağıdaki denklemle yazarsak;Writing the circle
Aşağıdaki veriler resmi Common Crawl Bloğundan toplanmıştır.The following data have been collected from the official Common Crawl Blog
Aşağıdaki listeler tamamlanmamış olabilir.The following lists may be incomplete.
Bu durumda aşağıdaki değişiklik yapılmalıdır: [1]In that case, the following change should be made:[1]
Girişimler, aşağıda belirtilmiştir:They are indicated below:
IBA, aşağıdaki organizasyonların ve sistemlerin üyesidir:IBA is a member of the following professional organizations and systems:
Kuba aşağıdaki şehirlerle kardeş şehirdir:Quba is twinned with the following cities:
Teoremin birkaç kanıtı verilmiştir.[1] [2] Aşağıda iki kanıt verilmiştir.Several proofs of the theorem have been given.[2][3] Two proofs are given in the following.
Bu üç denklemin çarpılması gerektiği gibi aşağıdaki ifadeyi verir:Multiplying these three equations gives
Özellikle zarif bir versiyon aşağıdaki gibidir.A particularly elegant version is as follows.
Zygophyllales aşağıdaki iki aileden oluşan bir dikotiledon bitki takımıdır:The Zygophyllales are an order of dicotyledonous plants, comprising the following two families:
Aşağıdaki aileler genellikle bu takıma yerleştirilir: [1]The following families are typically placed here:[2]
Modern moleküler filogenetik, aşağıdaki ilişkileri önermektedir:[1][2][3][4][5][6][7][8]Modern molecular phylogenetics suggest the following relationships:[1][2][8][9][10][11][12][13]
Şu anda bu takıma dahil edilen aileler ve cinsler aşağıdaki gibidir:The families and genera currently included are as follows:
Aşağıda gösterilen filogenetik ağaç, Worberg ve ortak yazarlar tarafından üretilen ağaçtır.The phylogeny shown below is the one found by Worberg and co-authors.
Takım tipik olarak aşağıdaki aileleri içerir:[1]The order typically contains the following families:[4]
Desargues konfigürasyonu (aşağıda) öz-çifteş bir yapılandırmadır.[2]The Desargues configuration (below) is a self-dual configuration.[4]
APG III sisteminde, aşağıdaki kladlar yeniden adlandırıldı:In the APG III system, the following clades were renamed: