aşağı ile cümle
aşağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burada Penn ve Teller, yukarıdan aşağıya bakıldığında aynı.So here we have Penn and Teller, same upside-down.
Aşağı mı, tamam, nerede bu?You get more -- Down, okay, yeah where is that?
Google zamanında aşağı yukaru herkes bir portal olmaya çalışıyordu.Everybody else at the time of Google, more or less, was trying to be a portal.
Yani muazzam miktarda para harcıyoruz ve enerjinin çoğunu aşağıda bırakıyoruz.So we're spending an enormous amount of money and leaving most of the energy down there.
Şimdi nefes alın ve yavaşça aşağı doğru eğilin.Now inhale and slowly lower yourself downward.
Ve türümüzün belki 600:00 yıldır var olduğunu hatırlamak aşağılayıcı.And it's humbling to remember that our species has, perhaps, been around for [150,000] years.
Bu bantları yukarıdan aşağıya sayarız.And we just count on down to the bottom.
Aşağıdaki kapı açıktıThe door was open downstairs.
- KRAL ALFRED, AD İLE ağzından AŞAĞI ALINAN'S DİĞER VEYA DİĞER SÖZLÜ TEKNİK 890.--OTHER OR OTHER'S VERBAL NARRATlVE TAKEN DOWN FROM HlS MOUTH BY KlNG ALFRED, A.D. 890.
Şimdi bir gün, bir gece ve yine başka bir gece New benden önce aşağıdakiNow having a night, a day, and still another night following before me in New
Zelanda kafası - yeteri kadar korkunç bir şey ve aşağı torbaya sıkıştırdılar.Zealand head--a ghastly thing enough--and crammed it down into the bag.
Üç tanesi aşağıdaki gibi bir şey koştu, ama ben alıntı gibi davranmak istemiyorum:Three of them ran something like the following, but I do not pretend to quote:--
Ve fark edeceksiniz, aşağıdaki düğmelerin hiçbiri "Yazdır" değil.And one of the buttons at the bottom, you'll notice, is not "Print."
Yani, onları aşağı doğru çeken yerçekimi kuvveti olacak.So there will be the force of gravity acting down on them
Şimdi rahatlayın, ve sonra aşağı gelip diğerleriyle tanışın.Just get yourself settled, and then come down and meet the others.
Yukarı aşağı gittiğimiz için, toplamı z yönünde almış oluyoruz. -Well, since we're going up and down, we're adding-- we're taking the sum in the z direction.
Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin.Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.
Hala bütün havayı baştan aşağı ısıtıp soğutuyorum.I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
Bu mekanizma aşağıdaki mikroişlemcilerle her bir yaprağı ayrı ayrı kontrol ediyor.The mechanism to control each petal is below there, with a microprocessor on each one.
Beni aşağı 0.995 yazmak.Let me write that down, 0.995.
Yukarı aşağı hareket ediyor bunlar.They're going up and down.
Yani bu, denizin altındaki su -- iki, dört, altı kilometre aşağıda.So that's all water under the sea -- a mile and a half, two miles, three miles down.
Yüzeyden 2,5 ila 3-5 km aşağısına güneş ışığı hiçbir zaman ulaşmıyor.A mile and a half from the surface to two miles to three miles -- no sun has ever gotten down here.
Çabuk Yemek yemek için aşağıya in.Hurry and go downstairs to have dinner.
Hadi aşağıya inelimLet's go down.
Bazen o kadar genislersiniz ki asagıda neler olup bittigini göremezsiniz bile.Sometimes you get so big that you can't even see what's going on down there, but what is one to do.
Yukarı doğru kuvvet aşağı doğru olana eşittir.This force down must be equal to the force up.
Silindire etkiyen aşağı yönlü kuvvet nedir?So what is the force down acting on this cylinder?
Aşağı doğru olan kuvvet sıvının kütlesi çarpı yer çekimi ivmesidir. -The force down is going to be equal to the mass of the liquid times gravity.
Aşağı doğru olan kuvveti bulmak için herşeyi yerine yazalım. -In this situation, force down is equal to-- let's substitute this with this.
Tabi aynı zamanda alanlar da eşit.Aşağı ya da yukarı farketmez iki alanda aynı. -The area of whether you're going upwards or downwards is going to be the same thing.
Onu önceki makaradan daha aşağıya çizeyim. -And now let me do the other pulley down here.
İpi bir ucundan aşağıya doğru çektiğimizde sağa doğru hareket ettiğini gözlemlemişsinizdir.I guess you can view it this way if you view that motion is to the right.
İpi 2 feet aşağıya çektiğimde yük sadece 1 foot yukarı çıkıyor.So when I pull the rope down 2 feet here, this weight only moves up 1 foot.
Onu 2 metre aşağıya çekmiştim.I know I pulled down 2 meters.
Her iki tarafı 2 ye böldüğümüzde ipi aşağı doğru çektiğim kuvveti 5 newton bulurum.So divide both sides by 2, so the force that I pulled down with is 5 Newtons.
Ve sarı-yeşil kıyafetli olan ise baş aşağı uçuyor.The one with the yellow-green suit, he's flying head-down.
Şu merdivenlerden aşagı indiğinde, bir an için sadece ikimiz vardık,And when she came down those steps, and it was just her and me for that moment,
Sadece aşağıdaki ileri butonuna basın ve size devamında yardımcı olacağız.Just click the Next button below and we'll take you through the rest
C doğrusu.. Bunu aşağıya yazacağım.Line C-- I'll do it down here.
Istasyon aşağıdaki şeyler yapmak değil.Not to do things that are below your station.
Biraz aşağı inelim ve etrafında gezinelim.Let's just come down a bit and fly around.
Washington aşağı bir sürü insan vardı, kuzenim Gussie, bir dostum olduHe was a pal of my cousin Gussie, who was in with a lot of people down Washington
Bu yüzden iyi bir daire bulmak için Jeeves gönderdi ve biraz aşağı yerleşti sürgün.So I sent Jeeves out to find a decent apartment, and settled down for a bit of exile.
Corky yerini aşağı oldu Çocuk Kitap ilk kopyaI happened to be down at Corky's place when the first copies of The Children's Book of
Ama ben o steadying olduğunu bir fikrim var aşağı.But I have an idea that he is steadying down.
Onu kaçınarak, fakir adam biraz düşük aşağı oynamaya olduğunu bana vurduIt struck me that it was playing it a bit low-down on the poor chap, avoiding him
"Sen burada olabilir aşağı gelmez mi?""You couldn't come down here, could you?"
Satır Park taksi aşağı çekmek istiyorum! "Jeeves babadan gülümsedi.I want to take a taxi down to Park Row!" Jeeves smiled paternally.
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.His chin gave up the struggle about half- way down, and he didn't appear to have any eyelashes.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake.
Ben, Beano veya jamboree bir tür ilk kez Bicky aşağı tanıştığıI had met Bicky for the first time at a species of beano or jamboree down in
"Yeğeni karşılamak için dock aşağı indi, ama onu kaçırmış."Your nephew went down to the dock to meet you, but you must have missed him.
Ona derin aşağı tabakanın anlamda bir tür vardı.Deep down in him there was a kind of stratum of sense.
Bu bizi ayın vermek ve dar bir sürü aşağı.That would give us the month, and narrow it down a whole lot.
"Eh, iki gün aşağı getirdiği yok?"Well, don't you see that that brings it down to two days?
Ve 4.kamp en yüksekte olanıdır. Zirveden sadece 914 m. aşağıdadır.And then Camp Four is the highest camp; that's 3,000 feet short of the summit.
Rob'ın iyi olduğunu ama Doug'un aşağı inemeyecek kadar güçsüz olduğunu duyduk.And we heard that Rob was OK, but Doug was too weak to come down.
Dağcılar bu rotadan aşağı iniyordu.So the climbers were coming down along this route.
Durumlarının aşağı inmeye uygun olup olmadığını kontrol ediyordum.I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down.