aşağı yukarı ile cümle

aşağı yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
11
ORT. KELİME
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Tous ces gens en robes orientales, montant et descendant sans arrêt. C'est très répétitif et limité !"
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Tutte queste persone con vestiti orientali, che vanno su e giù: molto ripetitivo, molto limitato."
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Všetci tí ľudia v orientálnom odeve, chodia hore-dolu, veľmi opakované, veľmi obmedzené."
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Všichni ti lidé v orientálních oděvech, chodí nahoru a dolů, velice monotónně a velmi omezeně."
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar."Вона додає: "Всі ці люди в східному вбранні піднімаються і спускаються весь час, все дуже одноманітно".
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Все эти люди в восточной одежде, шли вверх и вниз - так монотонно, так нестерпимо".
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar.""Всички тези хора в източно облекло, слизат и се качват - много повторяемо, много ограничено."
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar."היא אמרה, "כל האנשים האלה עם הלבוש המזרחי עולים ויורדים. כל הזמן חוזר על עצמו. מאוד מוגבל."
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar."قالت " كل هؤلاء الأشخاص في الملابس الشرقية" "يصعدون و يهبطون، مكرر للغاية، محدود للغاية"
"Bu Doğulu elbiseler içindeki insanlar sürekli şekilde aşağı yukarı yürüyorlar."上り下りを繰り返すばかりで 行動が限られている" (笑)
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Also dieser Ort wo das Photon nach 10 Millionen Jahren sein wollte ist nun ungefähr hier.
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Así que esa coordenada, aproximadamente donde el fotón llega en 10 millones de años, está más o menos aquí.
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Întregul Univers s-a extins. Toate coordonatele s-au depărtat între ele. Ce s-a întâmplat aici?
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Ta souřadnice, kam se zhruba foton dostane za 10 milionů let, je někde tady.
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.To położenie, gdzie proton dostanie się po mniej więcej 10 milionach lat świetlnych drogi. Znajduje się tutaj.
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Vậy tọa độ dó, gần như nới mà photon tới trong khoảng 10 triệu năm ánh sáng sẽ ở khoảng đây
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Οι συντεταγμένες λοιπον, που φτάνει το φωτόνιο σε 10 εκ. έτη φωτός είναι περίπου εδώ
Bu durumda fotonun on milyon yıl... ...içinde ulaştığı nokta... ...aşağı yukarı burası olur.Тож, ця координата, якої фотон досягне через 10 млн років, приблизно знаходиться тут.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Această gaură neagră comprimată ar încăpea în Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Ce trou noir écrasé pourrait à peu près rentrer dans Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Dieses zerquetschte Schwarze Loch wäre in etwa so groß wie Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Dit geplette zwarte gat zou min of meer passen in Manhattan,
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Este agujero negro comprimido entraría en Manhattan, más o menos.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Este buraco negro esmagado caberia dentro de Manhattan, mais ou menos.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Ez az összeroskadt fekete lyuk többé-kevésbé beleférne Manhattanbe.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Hố đen này thực ra có thể đặt vừa vào trong Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.이 압축된 블랙홀은 사실 맨해튼안에 딱 들어맞거나 다소 차이가 날것입니다.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Questo buco nero compresso in effetti sarebbe più o meno della dimensione di Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Tahle zhuštěná černá díra by se vlastně rozlohou víceméně vešla na Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Taka zgnieciona czarna dziura mogłaby się zmieścić na Manhattanie.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Táto stlačená čierna diera by sa vlastne viac-menej zmestila na Manhattan.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Αυτή η συνθλιμένη μαύρη τρύπα θα μπορούσε στην πραγματικότητα να χωρέσει, πάνω-κάτω, μέσα στο Μανχάταν.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.По размеру она не сильно превышает Манхэттен.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Тази смачкана черна дупка всъщност би се събрала в Манхатън, горе-долу.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.Цю стиснену чорну діру власне можна більш-менш порівняти з Манхеттеном.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.חור שחור מחוץ זה ייכנס בתוך מנהטן, פחות או יותר.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.يمكن لهذا الثقب الأسود أن يوضع داخل مانهاتن، تقريبا.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.マンハッタンにすっぽり入る程の大きさです 地球を飲み込む時にはハドソン川に
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Coś na kształt jądra gwiazdy.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Řekněme samotné jádro hvězdy.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Une sorte de noyau d'étoile.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Un fel de nucleu al stelei.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Zo'n beetje de kern van de ster.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.Маса ядра зірки.
Bu kalan aşağı yukarı bu yıldızın çekirdeği sayılır.ניתן לומר, גרעין הכוכב.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Byli to ludzie z mózgami o tej samej budowie którzy ostatecznie dokonali tych wszystkich odkryć.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Có những con người với bộ não với cấu trúc hoàn toàn giống nhau để khám phá tất cả những thứ đó
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.De var mennesker med hjerner af næsten samme udformning som de, der senere opdagede alle disse ting.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Deze mensen hadden praktisch dezelfde hersenen als wij, die uiteindelijk al deze zaken ontdekten.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.고대인의 두뇌는 핵반응 등을 발견한 현대인의 두뇌와 근본적으로 같습니다.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Tohle byli lidé v podstatě se stejnými mozky, jaké nakonec všechny tyto věci objevily.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Αυτοί ήταν άνθρωποι με εγκεφάλους με ουσιαστικά την ίδια δομή με αυτούς που έκαναν όλες αυτές τις ανακαλύψεις.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Това били хора с мозъци със същия дизайн, които в крайна сметка открили всички онези неща.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.Это были люди с такими же мозгами, как у тех, кто в итоге открыл все эти вещи.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.אלו היו אנשים עם מוחות זהים במהותם למוחות שבסופו של דבר גילו את כל הדברים האלה.
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.هؤلاء ناس لديهم عقول لها نفس التصميم جوهرياً اكتشفت كل هذه الأمور في النهاية .
Bunlar, bu buluşları yapan insanlar ile aşağı yukarı aynı beyin yapısına sahip kişilerdi.昔の人と全く同じ構造の 脳を持った人々でした。 しかしその進歩を遂げる能力も
Bunların aşağı yukarı yüzde 96'sı olumlu yüzde dördü ise diğer kısımda yer almıştır.대략 96퍼센트는 긍정적인 반응을 보였습니다. 4퍼센트는 아니었죠
Bunların aşağı yukarı yüzde 96'sı olumlu yüzde dördü ise diğer kısımda yer almıştır.96% dintre ele au fost pozitive, restul de 4% fiind de alt tip.
Bunların aşağı yukarı yüzde 96'sı olumlu yüzde dördü ise diğer kısımda yer almıştır.96% trong chúng, tương đối, là tích cực, 4% với ý kiến khác.

İlgili Sayfalar