Amacının ne olduğunu bilmezsen, onu asla başaramazsın.If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Asit, metale saldırır.Acid attacks metal.
Asla çok dikkatli olamazsın.You can never be too careful.
Bu aslında ne anlama geliyor?What does it actually mean?
O, görevden kaçtığı için askeri mahkemede yargılandı.He was court-martialed for dereliction of duty.
Aşı kolumda komik küçük bir iz bıraktı.The vaccination left a funny little mark on my arm.
Seninle buluşmayı asla unutmayacağım.I'll never forget to meet you.
Bu aşk mı?Is it love?
Köpeğimin hapşırdığını gördüm ama asla kedimi görmedim.I've seen my dog sneeze but never my cat.
Muhabbetin aşırısı yatakta biter.Familiarity breeds contempt and children.
Herhangi bir şikâyet veya önerilerinizi aşağıdaki e-posta adresine gönderin.Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Hayır, o şimdiye kadar aşık olmamıştı.No, until now she has never fallen in love.
O sana aşık olmalı.He has to be in love with you.
Tom asla zamanında varmaz.Tom never arrives on time.
Astronot olmak için olan eğitim yıllarca sürer.It takes many years of training to become an astronaut.
Bir astronot olmak ister misin?Would you like to be an astronaut?
Askerler saldırısına başladı.The soldiers started their attack.
Asker uzaklaşıyor.The soldier is going away.
Tom Alaska'nın aşırı soğunu sever.Tom likes the extreme cold of Alaska.
Aşırı para sorunu yaşıyorlar.They're having extreme money problems.
Tom'un işi aşırı stress yaratıyor.Tom's job creates extreme stress.
Aşırı hızın cezası nedir?How much is the fine for speeding?
Bir astronot uzayda yüzebilir.An astronaut can float in space.
Aşk tanıdığın biri için ürkütücü mü?Is love frightening to anyone you know?
Duvarlarına resim asar mısın?Do you hang pictures on your walls?
Tom elbiselerini asar, sonra onları rengine göre düzenler.Tom hangs his clothes, then arranges them by color.
Amerikalı yetişkinlerin yaklaşık % 65'i sağlıkları için iyi olmayan aşırı kiloludurlar.About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.
Bir hapishanede asla bulunmadım.I have never been inside a jail.
Aşırı uçlar başkanın karısını kaçırdı.Extremists kidnapped the president's wife.
Asansörle üçüncü kata çıktım.I rode the elevator to the third level.
Tom üniversitede edebiyatı asıl branş olarak aldı.Tom majored in literature at the university.
Askerler kamufle üniformalarla yürüdüler.The soldiers march in camouflaged uniforms.
Onun ölüm sırrı asla çözülmedi.The mystery of her death was never solved.
Askerler komutanlarına itaat etmeliler.Soldiers must obey their commanders.
Askerler binayı işgal etti.The soldiers occupied the building.
Saldırıda birkaç asker yaralandı.Several soldiers were injured in the offensive.
Asker ayrılmak için resmi izin aldı.The soldier received official permission to leave.
Askerler emirleri izlemeliler.Soldiers must follow orders.
Dar ve dolambaçlı bir yoldan aşağıya doğru yürüdük.We walked down a narrow and winding path.
Shakespeare çok sayıda güzel aşk şiirleri yazdı.Shakespeare wrote many beautiful love poems.
Dünya nüfusu geçtiğimiz günlerde 7 milyar'ı aştı.The world's population recently passed 7 billion.
Aşılar çocukluk hastalıklarını önlemeye yardımcı olur.Vaccinations help prevent childhood diseases.
Herhangi bir tür ödül asla kazanmadım.I have never won any kind of prize.
Aspirin baş ağrısı için hızlı bir rahatlama sağlayabilir.Aspirin can provide quick relief for a headache.
Bazı insanlar aslında kayalar toplarlar.Some people actually collect rocks.
Çocuklar tepeden aşağıya yuvarlandılar.The children rolled down the hill.
Şirket geçici bir büro asistanı istihdam etti.The company hired a temporary office assistant.
Tom savaş terörünü asla unutamadı.Tom could never forget the terror of war.
Askeri sırları ülkenin düşmanlarına satmak vatan hainliğidir.It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies.
Bilim adamları kanser için henüz bir aşı bulmadı.Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.
Jonas Salk 1952 yılında çocuk felci aşısını geliştirdi.Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.
2010 yılında, H1N1 aşısı sıkıntısı vardı.In 2010, there was a shortage of H1N1 vaccine.
Askerler askeri bir araçta devriye giderler.Soldiers go on patrol in a military vehicle.
Askerler silahları kullanmak için eğitilirler.Soldiers are trained to use weapons.
Bir müddet sonra Twitter hesabımın askıya alındığını gördüm.I saw my Twitter account suspended after a while.
Ben astigmatım.I am astigmatic.
Doktorlar her yıl grip aşısını duyururlar.Doctors advertise the flu shot every year.
Aslanlar ve kaplanlar nerede?Where are the lions and tigers?
Beni hayrete düşüren onun asla dersini almamasıdır.What astonishes me is that he never learns his lesson.
Beni asla canlı ele geçiremeyeceksin!You'll never take me alive!