O asla alkol içmez.He never drinks alcohol.
Yine de o işini asla yapmadı.He never did his work anyhow.
O aşağı yukarı sarhoştu.He was more or less drunk.
O hükümetten her zaman aşağılayarak bahseder.He always speaks of the government with contempt.
O yalan söylemedi. Aslında bütün gerçeği söyledi.He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
Asansörün aşağı gelmesini bekledi.He waited for the elevator to come down.
Aslında havyar yemedi.He hasn't actually eaten caviar.
O asla tembel değildir.He is never lazy.
O asla yalan söylemez.He never tells lies.
O asla sözünü tutmaz.He never keeps his word.
O, asla şeytana boyun eğmedi.He never gave in to temptation.
O, bilgisayarlara aşinadır.He is familiar with computers.
O, sık sık âşık olur.He often falls in love.
O, ceketini askıya astı.He hung his jacket on a hook.
Spor onun aşağılık kompleksini tedavi etti.Sports cured him of his inferiority complex.
O bir spor âşığı.He is a lover of sports.
Asla dönmemek üzere oraya gitti.He went there, never to return.
Onun şarkı söylediğini asla duymadık.We have never heard him sing the song.
Planın asıl amacını açıkladı.He explained the main purpose of the plan.
İşe tamamen aşina.He is thoroughly familiar with the business.
O, kasabayı terk etti ve bir daha asla görülmedi.He left the town and was never seen again.
O kıt kanaat geçiniyor ve asla bir kuruş biriktirmiyor.He lives hand to mouth and never saves a cent.
O, askere bir ok attı.He shot an arrow at the soldier.
O, konuya aşinadır.He is familiar with the subject.
Böylesine kötü bir çocuk asla görmedi.He had never seen such a bad boy.
O, bazen aşırıya kaçmak istiyordu.He sometimes wished to go to extremes.
Onun nasıl kızdığı önemli değil, o asla şiddete başvurmaz.No matter how angry he was, he would never resort to violence.
O pinponda asla yenilmemekle gurur duyuyor.He is proud of never having been beaten in ping-pong.
Fransız edebiyatına aşinadır.He is well acquainted with French literature.
O henüz aşağı inmedi.He is not down yet.
O, Mary'ye sırılsıklam âşık.He's head over heels in love with Mary.
Onun asla dönmeyeceğini söylüyorlar.They say that he will never return.
O, caddeden aşağıya yavaşça yürüyordu.He was walking slowly down the street.
O, asla düşünmekten vazgeçmez.He never stops to think.
O asla golf oynamadı.He has never played golf.
Okula asla geç kalmadı.He has never been late for school.
O, asla odasını temizlemedi.He has never cleaned his room.
O bir kez duyduğu şeyi asla unutmaz.What he has once heard he never forgets.
İlk görüşte kıza âşık oldu.He fell in love with the girl at first sight.
İlk görüşte ona âşık oldu.He fell in love with her at first sight.
Bir astronot olmayı hayal ediyor.He is dreaming of becoming an astronaut.
İngilizceyi asla hatasız konuşamaz.He never speaks English without making mistakes.
Hata yapmadan asla İngilizce konuşamaz.He never speaks English without making mistakes.
Aşağıdaki vadiye baktı.He looked down at the valley below.
Bir şeye asla uzun süre bağlı kalmaz.He never sticks to anything very long.
Aşırı çalışması onu hasta etti.His overwork brought on an illness.
Aşırı çalışması ona hastalık getirdi.His overwork brought on an illness.
O aşırı çalışmanın etkilerinden acı çekiyor.He's suffering from the effects of overwork.
Ressamlık onun hayatının büyük aşkıydı.Painting was the great love of his life.
O, duvara bir resim astı.He hung a picture on the wall.
O aşağıya geldi.He came downstairs.
O,asla işin kolayına kaçmayan bir insandır.He is a person who never cuts corners.
O, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.He made desperate efforts to reach the shore.
Onun asil bir düşüncesi var.He has a noble mind.
O sinirlenmeden asla tartışmaz.He never gets into an argument without losing his temper.
O, tepeden aşağı gitti.He went down the hill.
O bir öğretmen olarak çalışıyor fakat aslında bir casus.He works as a teacher, but actually he is a spy.
O, modern edebiyatı asıl branş olarak alıyor.He majors in modern literature.
O saat dokuzdan önce asla görünmez.He never appears before nine o'clock.
O, asla yalan söylemez.He never tells a lie.