aşısı ile cümle
aşısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Çocuk felci aşısını yapmak kolay.Now giving the polio vaccine is simple.
Bu şeyin aşısının yapılması çok zor.It's a very difficult thing to make a vaccine for.
Macaristan: Grip Aşısı "Büyük Macaristan Deneyi" mi?Hungary: Flu Vaccination as "the Great Hungarian Experiment" · Global Voices
Küba'da Geliştirilen Akciğer Kanseri Aşısından Yakında Amerikalılar da YararlanabilecekAmericans Could Soon Benefit from a Lung Cancer Vaccine Developed in Cuba · Global Voices
AIDS aşısı umutları atılımla yeniden yeşerdiBreakthrough rekindles AIDS vaccine hopes
Bir Bulgar AIDS aşısı, bu sonbaharda Kamerun'da test edilecek.A Bulgarian AIDS vaccine will be tested in Cameroon this autumn.
Bilim ve Teknoloji: Romanya domuz gribi aşısı üretecekScience and Technology: Romania to produce swine flu vaccine
Rumen hükümeti domuz gribi aşısına 11 milyon avro harcayacak.The Romanian government will spend 11m euros on a swine flu vaccine.
Hırvatistan, dünyada grip aşısı üreten dokuz ülkeden biri.Croatia is one of the nine countries in the world producing flu vaccines.
Sırbistan, Avrupa'da akciğer kanserine karşı Lucanix aşısını test etmeye başlayan ilk ülke oldu.Serbia is the first country in Europe to start testing the Lucanix vaccine against lung cancer.
Üst düzey yolsuzluk davalarından birisi de H1N1 grip aşısıyla ilgili. [Reuters]One high-level corruption case involved the H1N1 flu vaccine. [Reuters]
Mevcut aşısı bulunmayan virüsler içinse, sanitasyon ve dezenfeksiyon etkili önlemler olabilir.When vaccines are not available, sanitation and disinfection can be effective.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.[32]This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.[32]
Sillalı Bidam, Silla Tarihinin En Büyük AsisiBidam of Silla, Greatest Rebel in Silla History
Daha sonra virolojiye döndü ve bir HIV aşısı geliştirme çabasına katıldı. [1]She then turned back to virology and joined the effort to develop an HIV vaccine.[1]
COVID-19 Aşısı GeliştirmeCOVID-19 vaccine development
RNA aşısının etki mekanizmasının bir tasviriAn illustration of the mechanism of action of the RNA vaccine
2020'nin sonlarından itibaren birkaç COVID-19 aşısı uygulanmakta veyahut geliştirilmektedir.As of late 2020 several COVID-19 vaccines were being deployed or under development.
Şubat 2021'de Sırbistan, Karadağ'a 4.000 COVID-19 aşısı bağışladı.In February 2021, Serbia donated 4,000 COVID-19 vaccines to Montenegro.
COVID-19 aşısıCOVID-19 vaccine
RVSV-ZEBOV aşısı bir Ebola aşısıdır.The rVSV-ZEBOV vaccine is an Ebola vaccine.
Kedi aşısıFeline vaccination
Etkinliği belirsizliğini korusa da bir aşısı vardır.A vaccine is available, although its efficacy remains uncertain.
Kedi aşısı, kedilere uygulanan hayvan aşısıdır.Feline vaccination is animal vaccination applied to cats.
Paul-Louis Simond, Karaçi'de veba aşısı enjekte ederken, 1898Paul-Louis Simond injecting a plague vaccine in Karachi, 1898
Kabakulak aşısıMumps vaccine
Aşısının yüz binlerce kişinin hayatını kurtardığına inanılıyor.[4][5]His vaccine is believed to have saved hundreds of thousands of lives.[4][5]
Hilleman, ondan aldığı materyali geliştirdi ve kabakulak aşısının temeli olarak kullandı.He cultivated material from her, and used it as the basis of a mumps vaccine.
Kabakulak aşısının Jeryl Lynn suşu hâlâ kullanılmaktadır.The Jeryl Lynn strain of the mumps vaccine is still used.
Kabakulak aşısı çok güvenlidir ve genellikle hafiftir.Das Pestemal ist in der Regel sehr leicht und sehr saugfähig.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.Damit ist die Finanzierung der HPV-Impfungen bei Mädchen zwischen 9 und 14 Jahren gesetzlich verankert.
Hastalığın aşısı yoktur.Eine Impfung existiert nicht.
Kızamık aşısıTröpfcheninfektion
Aşısı bulunmaktadır.Impfstoff bietet.
Etkili bir aşısı bulunmamaktadır.Il n'existe pas de vaccin efficace.
1796 - Edward Jenner, ilk çiçek aşısını uyguladı.1796 : Edward Jenner effectue la première variolisation.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.En 2011, il n'existe pas de traitement ou de vaccin.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.Vaccin pour la polio est testé par Jonas Salk.
Ayrıca Sarı humma aşısı olmak gereklidir.Pour les touristes, une vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire.
Çok seyrek olarak BCG aşısına bağlı olarak tüberküloz şankrı gelişebilir.Cependant, cette croissance a dépassé de loin le niveau de croissance que BC Transit pouvait fournir.
1976 yılında, domuz kökenli grip aşısı ile aşılananlar arasından çok sayıda GBS vakası gelişmiştir.En 1976, un risque accru de SGB est relevé après une vaccination antigrippale.
1956 - Jonas Salk'ın geliştirdiği çocuk felci aşısı kullanılmaya başlandı.Hacia 1954, HeLa estaba siendo usado por Jonas Salk para desarrollar una vacuna contra la poliomielitis.
Hepatit B Aşısı her yaşta uygulanabilir.Se aplica vacuna antihepatitis B en el recién nacido.
1796 - Edward Jenner, ilk çiçek aşısını uyguladı.1796 Edward Jenner desarrolla la primera vacuna moderna dirigida contra la viruela.
1749 - Edward Jenner, İngiliz hekim (çiçek aşısını bulan) (ö.1749: Edward Jenner, médico británico (f.
Hasta kuduz aşısı için uyarılır.Información para pacientes sobre la enfermedad ósea de Paget.
Kızamık aşısı kızamık hastalığını önlemede çok etkili bir aşıdır.Por lo tanto una mayor dosis de cafeína parece ser eficaz en la prevención de apnea de la prematurez.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.A 2013 se encuentra sin operaciones.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.La vacuna Gardasil fue aprobada para las edades de 9 a 26 años, y para las edades de 9 a 15 años.
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.Esistono due vaccini commerciali contro il Rotavirus e molti altri sono in fase di sviluppo.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.Al 2013 non esiste un vaccino efficace.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.Questo lavoro permise a Jonas Salk di realizzare un efficace vaccino antipolio.
1796 - Edward Jenner, ilk çiçek aşısını uyguladı.1796 - Edward Jenner effettua la prima vaccinazione efficace contro il vaiolo.
Eğer aşısı yoksa doktora başvurulmalıdır.Se non si riuscisse, contattare un medico.
Hastalığın aşısı ve kesin tedavisi için çalışmalar günümüzde de yürütülmektedir.La preparazione e l'uso di vaccini vivi è ancora pericolosa.
Kızamık aşısı kızamık hastalığını önlemede çok etkili bir aşıdır.Il vaccino contro il morbillo è efficace nel prevenire la malattia.
Ayrıca Sarı humma aşısı olmak gereklidir.Необходима также прививка от желтой лихорадки.
Her çocuğa okul öncesi yaşlarında difteri aşısı yapmalıdır.В говорит, что детям надо давать мороженое после школы ежедневно.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.Эта работа дала возможность Джонасу Солку создать эффективную полиовакцину (вакцину против полиомиелита).