aşısı ile cümle
aşısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Niçin patronuna karşı çok asisin?Why are you so insubordinate to your boss?
Ben grip aşısı oldum.I had a flu shot.
Grip aşısı yaptırdım.I was vaccinated against the flu.
Tetanoz aşısı köpek ısırmasından daha çok acıttı.The tetanus shot hurt more than the dog bite.
Jonas Salk 1952 yılında çocuk felci aşısını geliştirdi.Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.
2010 yılında, H1N1 aşısı sıkıntısı vardı.In 2010, there was a shortage of H1N1 vaccine.
Doktorlar her yıl grip aşısını duyururlar.Doctors advertise the flu shot every year.
Eğer kuduz bir köpek tarafından ısırılırsanız, bir tetanos aşısına ihtiyacınız olacak.If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.
Tom bir kolera aşısı yaptırmak zorunda kaldı.Tom had to get a cholera shot.
Her on yılda bir tetanoz aşısı vurdurmalısın.You should get a tetanus booster shot once every ten years.
Grip aşısına ihtiyacım yok.I don't need a flu shot.
Tom grip aşısı aldı.Tom got a flu shot.
HPV aşısı rahim ağzı kanserini önlemeye yardımcı olabilir.The HPV vaccine can help prevent cervical cancer.
Hemşire Tom'a grip aşısı vurdu.The nurse gave Tom a flu shot.
Tetanos aşısı olduğuma eminim.I'm pretty sure I had a tetanus shot.
Hemşire bize grip aşısı yaptıThe nurse gave us flu shots.
Hemşire onlara grip aşısı yaptı.The nurse gave them flu shots.
Hemşire bana grip aşısı yaptı.The nurse gave me a flu shot.
Hemşire ona grip aşısı yaptı.The nurse gave him a flu shot.
Tom bir köpek tarafından ısırıldıktan sonra tetanos aşısı oldu.Tom got a tetanus shot after being bitten by a dog.
En son ne zaman bir tetanoz aşısı yaptırdın?When was the last time you had a tetanus shot?
Büyük ebeveynlerimin kollarında çiçek aşısı izleri var.My grandparents have smallpox vaccination scars on their arms.
Tetanos aşısı bir köpek ısırmasından daha çok canımı yaktı.The tetanus shot hurt me more than the dog bite did.
Bir grip aşısı yaptırdım.I got a flu shot.
COVID-19 aşısı hazır olsaydı yaptırır mıydınız?If the COVID-19 vaccine was available, would you like to receive it?
COVID-19 aşısını zaten olmuş muydunuz?Have you already received a COVID-19 vaccine?
Bu mevsim grip aşısı oldunuz mu?Did you receive your flu shot this season?
Kanser veya kanser öyküsü olan kişiler mevsimsel grip aşısı almalıdır.People with cancer or a history of cancer should receive the seasonal flu shot.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.A mumps vaccine was first licensed in 1948; however, it only had short term effectiveness.
Astım ve KOAH hastalarının grip mevsiminden önce grip aşısı yaptırması önerilir.It is recommended that asthmatics and COPD patients be vaccinated against flu before the flu season.
Grip aşısı zayıflamış bağışıklık sistemi olanlar için daha güvenlidir.The flu shot is safer for those with a weakened immune system.
Savaşa Bizans Hristiyanları aleyhine yaklaşık 20.000 Yahudi asisi katıldı.Some 20,000 Jewish rebels joined the war against the Byzantine Christians.
Ayrıca Sarı humma aşısı olmak gereklidir.Yellow fever vaccination is required.
Gu çocuk felci aşısının, özellikle de "küp şeker" denemelerini ve üretimini gerçekleştirdi.Gu conducted the trials and production of the polio vaccine, especially "sugar cube".
Etkili bir aşısı bulunmamaktadır.There is no effective vaccine.
Kanserli kişiler burun spreyi aşısı almamalıdır.People with cancer should not receive the nasal spray vaccine.
1796 - Edward Jenner, ilk çiçek aşısını uyguladı.1796 – Edward Jenner administers the first smallpox inoculation.
Mevcut aşısı bulunmayan virüsler içinse, sanitasyon ve dezenfeksiyon etkili önlemler olabilir.When vaccines are not available, sanitation and disinfection can be effective.
1956 - Jonas Salk'ın geliştirdiği çocuk felci aşısı kullanılmaya başlandı.1956 – The polio vaccine developed by Jonas Salk is made available to the public.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.As of 2013, there were no effective medications.
Kızamık aşısıMushroom poisoning
Bu hastalığın aşısı yoktur.This disease has no vaccination.
O sırada öğrencilere çiçek aşısı yapan Yahudi bir doktor bulunmaktaydı.That same day, a Jewish doctor was vaccinating children at the school.
Boat Memory çiçek hastalığı aşısından sonra ölmüştür.Boat Memory died following a smallpox vaccination.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.In the UK, HPV vaccines are licensed for males aged 9 to 15 and for females aged 9 to 26.
Bu nedenle HPV aşısının geliştirilmesi çok önemlidir.The fifth MDG is to improve maternal health.
Hastalığın aşısı yoktur.There is no vaccine for the disease.
Meksika'da grip aşısı oluyorsun, bu Charles de Gaulle Havaalanında sorun yaratıyor 24 saat sonra.You get swine flu in Mexico, it's a problem for Charles de Gaulle Airport 24 hours later.
Ve bu da evrensel bir HIV aşısı yaratmış olmamız demek.And that would create a universal HlV vaccine.
Ve bu evrensel grip aşısı için de geçerli, aynı çeşitte bir şey değil mi?And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
Prosedür ilaçsız ve aşısız olarak hızlıca çalışır ve yan etkisizdir.The procedure works quickly with no tablets or injections and has no side effects.
1996 senesinde, FDA yeni bir boğmaca aşısı onayladı.By 1996, the FDA approved a new whooping cough vaccine.
Bugün, ABD'de yalnızca hücresiz pertusis aşısı kullanılmaktadır.Today, the U.S. uses only the acellular pertussis vaccine.
Matthew yaşı çok küçük olduğu için, boğmaca aşısı olmamıştı.Matthew was not immunized against whooping cough. He's too young.
Ancak Bryce ailesindeki herkes boğmaca aşısı olmuştu, hatta ebeveynleri bile ek aşı olmuşlardı.But everyone else in the Bryce family was vaccinated - even his parents got booster shots.
Bir grup insanla beraber Rotavirüs aşısı geliştirdi.He just developed a rotavirus vaccine with a bunch of other people.
Çocuğuna Çocuk Felci aşısı yaptırmayacakmış. Kesinlikle.She wasn't going to vaccinate her kid against polio, no way.
Bu bir çocuk felci aşısı.This is a polio vaccine.
Bu hastalık dehşet vericiydi; tedavisi yoktu ve aşısı yoktu.This disease was terrifying. There was no cure, and there was no vaccine.