aşın ile cümle
aşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.Мы все знакомы с идеей работы под заказ или персонализации.
Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.כולנו מכירים את הרעיון של קסטומיזציה או התאמה אישית.
Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.كلنا معتادون على هذه الفكرة فكرة التشخيص
Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.皆さん慣れ親しんでいることでしょう Nikeなどが大手がやっているオーダーメードが
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Conosciamo tutti il suo fantastico lavoro: i suoi disegni, le sue pitture, le sue invenzioni, i suoi scritti.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Kita semua akrab dengan karya-karyanya yang luar biasa -- gambarnya, lukisannya, penemuannya, tulisannya.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.우리 모두는 그의 훌륭한 업적에 대해 잘 알고 있습니다. 그의 데생, 회화, 발명품, 그리고 글들.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Mindannyian ismerjük fantasztikus munkáit -- rajzait, festményeit, találmányait, írásait.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Nous connaissons tous bien son œuvre extraordinaire -- ses dessins, ses tableaux, ses inventions, ses écrits.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Todos estamos familiarizados con su fantástico trabajo, sus dibujos, sus pinturas, sus inventos, sus escritos.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Vi känner alla till hans fantastiska arbeten, hans teckningar, målningar, uppfinningar, författarskap.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Všem je nám známa jeho fantastická práce -- jeho kresby, malby, vynálezy, jeho psaní.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Všetci poznáme jeho úžasné diela, jeho kresby, maľby, vynálezy a spisy.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Vsi poznamo njegova fantastična dela -- risbe, slike, izume, besedila.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Wszyscy znamy jego znakomite prace: szkice, obrazy, wynalazki i dzieła literackie.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Ми всі знайомі з його фантастичними роботами - його малюнками, його картинами, його винаходами, його творами.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.Нам всем знакомы его фантастические произведения: его рисунки, картины, изобретения, сочинения.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.כולנו מכירים את עבודתו הפנטסטית -- האיורים שלו, הציורים שלו, ההמצאות שלו, הכתבים שלו.
Hepimiz onun olağanüstü çalışmalarına aşinayız -- çizimleri, resimleri, icatları, yazıları.彼の素描、油絵、発明、著述などについてです しかし彼の顔は知りません
HIPPO (hayvan olan hippo) kısaltması ile özetelenebilecek bir güçler kombinasyonu ile aşınıdırıyor.이 엄청난 파괴력을 일컬어 "히포(HIPPO)"라고 부릅니다
HIPPO (hayvan olan hippo) kısaltması ile özetelenebilecek bir güçler kombinasyonu ile aşınıdırıyor.H は生息地 (Habitat) の破壊です 温室効果ガスによる気象変動もそのひとつです
HIPPO (hayvan olan hippo) kısaltması ile özetelenebilecek bir güçler kombinasyonu ile aşınıdırıyor.שילוב של כוחות הנקראים בר"ת HIPPO.
HIPPO (hayvan olan hippo) kısaltması ile özetelenebilecek bir güçler kombinasyonu ile aşınıdırıyor.التي يمكن تلخيصها بالمصطلح "هيبو ،" حيوان فرس البحر.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.감정이 풍부하며 낯익은 느낌이 들며 과거의 특정 장소와 시간으로 돌아가고 일관성이 있으며 드라마틱합니다.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.llenas de sentimiento y de familiaridad, situado en el espacio y el tiempo, coherente, dramático.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.localisées dans l'espace et le temps, cohérentes, dramatiques.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.localizadas no espaço e tempo, coerentes, dramáticas.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.localizate în timp şi spaţiu, coerente, dramatice.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.מלאות בתחושות, מלאות בדברים מוכרים, הן ממוקמות במרחב ובזמן, הגיוניות, דרמטיות.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.مليئة بالإحساس، مليئة بالألفة، موجودة بمكان و زمان، مترابطة، درامية.
Hislerle dolu, aşinalık hissettiğiniz belli bir zamanda ve ortamda geçen, uyumlu ve dramatik.場所や時間もはっきりしていて 話に筋が通っていて芝居のよう シャルルボネは かなり違います
Hoşgeldiniz, baylar! Ben visard aşınmış Bu gün gördük ve anlayabiliyordu환영합니다, 여러분! 제가 마스크를 써야 그날 보셨을하며, 알 수
Hoşgeldiniz, baylar! Ben visard aşınmış Bu gün gördük ve anlayabiliyorduברוכים הבאים, רבותי! ראיתי את זה היום אני לובשת visard; ויכול לספר
Hoşgeldiniz, baylar! Ben visard aşınmış Bu gün gördük ve anlayabiliyorduنرحب أيها السادة! لقد رأيت اليوم بأنني ارتداء visard ، ويمكن أن نقول
Hoşgeldiniz, baylar! Ben visard aşınmış Bu gün gördük ve anlayabiliyorduこのようなお願いと同じように、公正な女性の耳にささやく物語、 - "は、TISなくなっては、"TISがなくなって"、行っあわ：
İşte bu iki faktörün birlikte çalışarak, aşının koruma sağladığı zaman dilimini kısalttığını söyleyebiliriz.Se puede decir que estos dos cambios actúan juntos disminuyendo el período en el que la vacuna protege más.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Eu não sei se você conhece o conceito de uma caixa preta.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Ik weet niet of je vertrouwd bent met het begrip zwarte doos.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Jag vet inte om du känner till begrepper svart låda.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.함수라는것은 마치 블랙박스와 같은 개념이라고 볼수 있습니다.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Nevím, zda znáte pojem černá skříňka.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Non so se conosci il concetto di "scatola nera".
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.No sé si está familiarizado con la concepto de un cuadro negro.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.Δεν ξέρω αν είσαι εξοικειωμένος με την έννοια του μαύρου κουτιού.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.דרכים שונות אתה יכול לצפות בה.
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.لا أعرف ما إذا كنت على دراية بمفهوم الصندوق الأسود
Kara kutu kavramına aşina mısınız bilmiyorum.ブラック ボックスのような物です。 ブラック ボックスの内部は分かりません。
Karmaşık Sayılara belki aşinasınızdır.여러분은 복소수라는 개념을 잘 알고 있을 것입니다
Karmaşık Sayılara belki aşinasınızdır.Pewnie wiecie co nieco na temat
Karmaşık Sayılara belki aşinasınızdır.Pravděpodobně jste obeznámeni s myšlenkou komplexního čísla...
Karmaşık Sayılara belki aşinasınızdır.אז אתם בטח מכירים את הרעיון
Karmaşık Sayılara belki aşinasınızdır.لذلك ربما كنتم على دراية بالفكرة
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.Det er at gøre os selv fortrolige med øjeblikket.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.Det går ut på att lära känna nuet.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.Es familiarizarnos con el momento presente.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.É tornarmo-nos conscientes do momento presente.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.Je o spoznávaní prítomného okamihu.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.Je to ztotožnění se s přítomností.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.명상은 우리가 현재 순간에 익숙해지도록 하는 거죠.
Kendimizi şu ana daha aşina hale getirmek.làm quen với thời điểm hiện tại.