Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Il n'avait jamais dit à personne qu'il avait le SIDA car sa peur de la stigmatisation était trop forte.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Nie powiedział nikomu o AIDS, tak bardzo bał się piętna.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Non disse mai a nessuno di averlo, perché aveva molta paura di essere stigmatizzato.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Nu a spus nimănui că are SIDA, atât de puternică era teama de dezonoare.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Nunca le dijo a nadie que tenía SIDA, así de fuerte era su miedo a ser señalado.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Ông đã không cho ai biết ông ấy bị AIDS, ông ấy vô cùng sợ bị kì thị.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Никога не каза на никого, че има СПИН, страхът му от позора беше толкова силен.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.Он никому не сказал, что у него - СПИД, он слишком сильно боялся позора.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti.누구에게도 에이즈에 걸린 사실을 알리지 않으셨죠.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti.הוא מעולם לא סיפר לאף אחד שהיה לו איידס,
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti.ولم يكن قد أخبر أحداً أنه مصابا بالأيدز ،
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti.病名をずっと隠していましたが
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Ada beberapa juta orang meninggal akibat HIV dan AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Ci sono diversi milioni di persone che muoiono di HIV e AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Có vài triệu người đang chết vì HIV/AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Der er flere millioner mennesker, der dør af HIV og AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Es gibt etliche Millionen Menschen die an HIV und AIDS sterben.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Há vários milhões a morrerem de HIV e SIDA.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Il y a plusieurs millions qui sont en train de mourir du Sida.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Kilka milionów zakażonych wirusem HIV umiera na AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.수백만의 사람들이 에이즈로 죽어갑니다.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Miljoenen mensen sterven aan HIV en AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Několik milionů lidí umírá na HIV a AIDS.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Sunt câteva milioane care mor de HIV şi SIDA.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Több millióan haldokolnak AIDS-ben.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Кілька мільйонів людей вмирають від ВІЛ та СНІДу.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Миллионы людей умирают от ВИЧ и СПИДа.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.Няколко милиона души умират от ХИВ и СПИН.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.מיליוני אנשים מתים מאיידס.
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.وعدة ملاين آخرين يعانون من نقص المناعة المكتسبة " الايدز " .
Milyonlarca insan HIV ve AIDS nedeniyle ölüyor.リストはまだまだ続きます
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Ägypten hat wenig AIDS.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Egyiptomban kevés.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.이집트는 그렇지 않은 곳 입니다.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.l'Egitto è un posto con poco AIDS.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Mesir adalah tempat dengan sedikit AIDS.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.W Egipcie mało.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Египет е място с не чак толкова СПИН.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Египет — напротив.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.מצרים היא מקום ללא הרבה איידס.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.بينما مصر من الدول التي يقل فيها الإيدز
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.見て分かるように子供やお年寄りは似たような死亡率ですから
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Bà mất vì một căn bệnh liên quan tới SIDA.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Dia meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan AIDS.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Ea a murit din cauza unei boli complementare SIDA.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Egy AIDS-hez kapcsolódó betegségbe halt bele.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Elle est morte d'une maladie liée au SIDA.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.그 후 에이즈 관련 질병으로 사망했습니다.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Murió de una enfermedad relacionada con el SIDA.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Sie starb an einer mit AIDS zusammenhängenden Krankheit.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Zemřela na nemoc související s AIDS.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Ze stierf aan een AIDS-gerelateerde ziekte.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Zmarła na chorobę związaną z AIDS. Zmarła na chorobę związaną z AIDS.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Zomrela na chorobu vyvolanú AIDS.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Πέθανε από νοσήματα που σχετίζονται με το AIDS.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Она умерла из-за болезни, спровоцированной СПИДом.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.Тя починала от свързано със СПИН заболяване.
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.היא מתה ממחלות הנגרמות מהנגיף
O AIDS alakalı bir hastalıktan öldü.وقد توفيت بسبب أعراض مرض الايدز