ağrısı ile cümle
ağrısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorAanvang regenseizoen in Bangladesh zorgt voor plezier, hoofdpijn en prachtige foto's
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorAu Bangladesh, la mousson apporte de la joie, des maux de tête et de superbes photos
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorBangladéšská monzunová sezóna přináší radost, problémy i pozoruhodné fotografie
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorLa temporada de lluvias llega a Bangladesh, trayendo alegría, dolores de cabeza y fotos maravillosas
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorΗ εποχή των μουσώνων καταφθάνει στο Μπαγκλαντές, φέρνοντας χαρά, πονοκεφάλους και υπέροχες φωτογραφίες
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?Avez-vous d'autres symptômes, à part ces maux de tête ?
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?Bất kỳ các triệu chứng khác bên cạnh đau đầu?
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?Cualquier otro síntoma aparte de los dolores de cabeza?
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?Qualquer outros sintomas além de dores de cabeça?
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?כל תסמינים האחרים מלבד כאבי ראש?
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?أي أعراض أخرى إلى جانب الصداع؟
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?時には私の耳リング。 _私は寒いです。そして、私は眠くなってきてください。
Bir dua mırıldanıyor ve operasyona başlıyor. Nihayetinde, ağrısı azalan hasta onu ellerinden öpüyor.Wyszeptała modlitwę i rozpoczęła zabieg. po wszystkim wyleczona pacjentka całowała ją po rękach
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.A trebuit să stea pe o pernă, nemișcat, să nu se miște, pentru că era foarte dureros.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Doveva sedere su un cuscino senza muoversi, perché altrimenti era molto doloroso.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Ele teve que se sentar numa almofada, ficar quieto, sem se mexer, pois era muito doloroso.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Er musste auf einem Kissen sitzen, völlig regungslos, weil es ihn so schmerzte.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Hij moest op een kussen zitten, stilstaan, niet bewegen, want het was erg pijnlijk.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Il a dû s'asseoir sur un coussin, rester immobile, ne pas bouger, parce que c'était très douloureux.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.그는 굉장히 고통스러웠기에, 쿠션에 앉거나, 가만히 서있거나, 움직이지 말아야만 했습니다
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Le kellett ülnie egy párnára, megállni, mozdulatlannak lenni, mivel nagyon nagy fájdalmai voltak.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Moral je sedeti na blazini in se ne premikati, saj je bilo preveč boleče.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Musel meravo sedieť na vankúši, nehýbať sa, pretože všetky pohyby ho boleli.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Musel sedět na polštáři, velmi klidně, nehybně, jinak by to bylo velmi bolestivé.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Musiał siedzieć na poduszce, spokojnie, nie ruszając się, bo to bardzo bolało.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Ông phải ngồi trên gối đệm, đứng yên, không di chuyển, vì đau đớn vô cùng.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Tuvo que sentarse sobre un cojín, quedarse quieto, sin mover nada, porque era muy doloroso.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Він був змушений сидіти на подушці, не рухаючись, оскільки це було дуже боляче.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Он вынужден был сидеть на диванной подушке, прямо, не двигаясь, иначе было очень больно.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.Той е трябвало да седи на възглавница, мирно и без да мърда, понеже е било много болезнено.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.היה עליו לשבת על כרית, לעמוד ללא ניע, לא לזוז, כי זה היה מאוד כואב.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.كان عليه أن يجلس على وسادة، ويبقى كذلك، دون حراك، لأن ذلك كان مؤلما جدا.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.座っていなければなりませんでした 非常に苦痛だったからです でも治療を受けあと
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın?Aceasta magnifica uniforma este a fiicei mele.De ce ar trebui sa ma doar mainile?
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın? Babacığın kolları hiç ağrımıyor.To wspaniałe ubranie należy do mojej córki Dlaczego ramiona miały mnie boleć?
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın? Babacığın kolları hiç ağrımıyor.החליפה המדימה הזו היא של בתי האם ידי כואבות? לא הידיים של אבא לא כואבות בכלל
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın? Babacığın kolları hiç ağrımıyor.هذه البدله الرائعه لإبنتي. لماذا ستؤلمني يداي؟ ايادي اباكِ لا تؤلمه بتاتاً.
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın? Babacığın kolları hiç ağrımıyor.もっとやれば！ もっともっと やってみればいいじゃんよ！！
Bu mükemmel takım benim kızımın. Neden kollarıma zarar ağrısın?Kun tyttärelläni on tällainen puku, miksi isän käteen sattuisi?
Bundan dolayı, kolay, ekonomik, etkili ulaşılabilir ve ağrısız olacak bir çözüm bulmamız gerek.그렇게 하기 위한 방법을 찾고 있죠. 단순하고, 경제적이며, 효율적이고, 손쉽고, 고통없는 방법이 필요합니다.
Bundan dolayı, kolay, ekonomik, etkili ulaşılabilir ve ağrısız olacak bir çözüm bulmamız gerek.Por ello, debemos encontrar una solución fácil, económica, eficiente, accesible e indolora.
Bundan dolayı, kolay, ekonomik, etkili ulaşılabilir ve ağrısız olacak bir çözüm bulmamız gerek.בשביל זה, עלינו למצוא פתרון שעשוי להיות קל, חסכוני, יעיל, נגיש, ולא כואב.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Allt var väldigt märkligt och huvudvärken blev bara värre.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Bolo to celé veľmi zvláštne a bolesti hlavy sa stále zhoršovali.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Było to bardzo dziwne. Ból głowy się pogarszał.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.C'était une sensation très étrange, et ma migraine s'accentuait.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Dan semuanya benar-benar aneh, dan sakit kepala saya bertambah parah.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Ed era tutto molto strano, e il mio mal di testa stava peggiorando.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Era tudo muito estranho, a minha dor de cabeça estava cada vez pior.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.És mindez nagyon furcsa volt, és a fejfájásom csak rosszabbodott.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Heel eigenaardig allemaal, en mijn hoofdpijn werd steeds erger.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.점점 더 심해지기만 했지요. 그래서 기계에서 내려와서 거실 바닥을 걸어가는데,
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Og det var alt sammen meget mystisk, og min hovedpine var bare blevet værre.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Și totul era foarte ciudat, iar durerea mea de cap nu făcea altceva decât să se înrăutățească.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Và tất cả thật kỳ dị, và cơn nhức đầu của tôi trở nên tồi tệ hơn.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Všechno to bylo velice nezvyklé a má bolest hlavy se jen stupňovala.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Vse je bilo zelo nenavadno in moj glavobol je postajal hujši.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Y eso realmente era extraño, y mi dolor de cabeza era cada vez peor.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Ήταν όλα πολύ περίεργα, και ο πονοκέφαλος μου χειροτέρευε.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.Беше много особено, а и главоболието ми се влошаваше още повече.