ağrı ile cümle
ağrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Neden kollarıma zarar ağrısın?Why would my arms hurt?
Babacığın kolları hiç ağrımıyor.Daddy will be just fine.
Sahte basın kartıyla izinsiz içeri girmeye çalışan hayranlar yüzünden başımız ağrıdı.We are having a headache because of fans who trespass with fake press cards.
Bu adımı denerken karnım ağrıyor.My stomach hurts when I try this step.
Asmaktan kolum ağrıdı.My arm hurts from putting these up.
Ağrınız artacak.The pain will get worse.
‹‹Başım ağrıyor, başım!›› diye bağırmaya başladı. Babası uşağına, ‹‹Onu annesine götür›› dedi.He said to his father, "My head! My head!" He said to his servant, "Carry him to his mother."
‹‹Bunun için, ey Kral Agrippa, bu göksel görüme uymazlık etmedim."Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Kral Agrippa, sen peygamberlerin sözlerine inanıyor musun? İnandığını biliyorum.››King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe."
Agrippa da Festus'a, ‹‹Bu adam davasını Sezar'a iletmeseydi, serbest bırakılabilirdi›› dedi.Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
Bütün yaratılışın şu ana dek birlikte inleyip doğum ağrısı çektiğini biliyoruz.For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.
Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you--
(Bir şarap ki) Ondan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.Unheady, uninebriating;
Ki bundan ne başlarını bir ağrı tutar, ne de kendilerinden geçip akılları çelinir.Unheady, uninebriating;
O şaraptan başları da ağrımaz ve sarhoş da olmazlar.Unheady, uninebriating;
Sersemletme/baş ağrısı yok onda. Sarhoş da olmazlar ondan.Neither dulling the senses nor intoxicating,
Bu şaraptan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.Unheady, uninebriating;
Ondan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.Unheady, uninebriating;
Bu içkiden ötürü baş ağrısı çekmezler, sarhoş da olmazlar.Unheady, uninebriating;
Agrigentoitalyprovince. kgmAgrigento
Ağrıturkey. kgmAğ rı
AgrIndian National month 10 - ShortNameAgr
Mide Bulandırıcı Baş ağrısıNauseating Headache
Bangladeş'in Muson Mevsimi Eğlence, Baş Ağrısı ve Harika Fotoğraflar Eşliğinde BaşlıyorBangladesh's Monsoon Season Arrives, Bringing Joy, Headaches and Wonderful Photos · Global Voices
Kostiç, "Borç büyümesi sorununun karmaşık ve baş ağrıtıcı olduğu açık."It is clear that the problem of debt growth is complex and troubling.
Suriye, Türkiye ve AB için diplomatik karın ağrısıSyria a diplomatic headache for Turkey, EU
Örneğin dokuzuncu sınıftayken, bir gün dişi ağrımış.As a ninth-grader, for example, he felt tooth pain one day.
63 yaşındaki Vinka Jovanoviç Dr. Miliç ile tanışmadan önce bacak ağrılarından şikayetçiydi.Vinka Jovanovic, 63, had battled leg pain before she met Dr. Milic.
Credit Agricole, Yunan Emporiki'yi satın alma teklifi sunduCredit Agricole launches takeover bid for Greece's Emporiki
Ancak yüksek talep satıcıların başını ağrıtmadı da değil.However, the high demand has also created headaches for dealers.
Tudor, son iki yıldır bileğinde kronik ağrı çekiyordu.He suffered chronic pain in his ankle for the past two years.
Yeni AGRI projesi AB pazarına giden doğalgaz nakil rotalarını çeşitlendirecek.The new AGRI project will diversify gas transport routes to the EU market.
Yunanistan Credit Agricole'a yeşil ışık yaktıBusiness: Greece gives Credit Agricole the green light
Bir baş ağrısının şiddeti, şiddetli ağrıya neden oluyorsa.A headache is severe, if it causes intense pain.
Bazı hastaların dizüri(idrar yaparken yanma), yan ağrısı şikayetleri de olabilir.Some people experience dysuria, and lower back pain.
Hastalar, dişeti iltihabı ve kemik yıkımın büyük ölçüde ağrısız olduğunun farkına varmalıdır.Patients should realize gingival inflammation and bone destruction are largely painless.
Afyon gelincikleri ağrı tedavisinde kullanılan analjezik madde içerir.Opium poppies such as this one provide ingredients for the class of analgesics called opiates
Journal of Agricultural and Food Chemistry 58 (14): 8139–8144.Journal of Agricultural and Food Chemistry.
Ağrı kesiciPain management
Ameliyat sonrası ağrı yönetimi için ketamin kullanılabilir.Ketamine may be used for postoperative pain management.
Safra kesesinde artan basınç şişme ve ağrıya neden olur.The increased pressure in the gallbladder leads to swelling and pain.
Biloma varlığında sarılık, ağrı, ateş ve lökositoz vardır.Symptoms are usually diffused or localized abdominal pain.
Ağrı CumhuriyetiRepublic of Ararat
Bu patoloji ağrı, şişme ve/veya hassasiyet ile karakterizedir.[3]This pathology is characterized by pain, swelling, and / or tenderness.[2]
Deri tipik olarak yoğun ağrı ile birlikte kırmızı, kaşıntılı ve sıcak olarak kendini gösterir.The skin typically presents as red, itchy, and hot, along with intense pain.
Hastalığın başlangıcı non-spesifik ateş, titreme, kusma ve baş ağrısı gibi semptomlardır.The onset of the illness is nonspecific with fever, rigors, vomiting, and headache.
Çoğu prezervatif kayganlaştırıcı içerir ve daha az ağrılı ve daha kolay penetrasyona izin verir.Most condoms are lubricated and they allow less painful and easier penetration.
Klinik olarak, hastalar yaygın karın ağrısı, bağırsak distansiyonu ve kanlı ishal ile başvururlar.Clinically, patients present with diffuse abdominal pain, bowel distention, and bloody diarrhea.
Karın ağrısının yeri, ağrıya neyin neden olabileceği hakkında bilgi verebilir.The location of abdominal pain can provide information about what may be causing the pain.
Karın ağrısı visseral ve peritoneal ağrı olarak tanımlanabilir.Abdominal pain can be referred to as visceral pain or peritoneal pain.
Akut karın ağrısı ile ilişkili en yaygın durumlardan biri akut apandisittir.One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis.
Bağırsakta malrotasyon durumunda sol üst kadran ağrılı veya hassas olabilir.The LUQ may be painful or tender in the case of intestinal malrotation.
Sağ üst kadran hepatit, kolesistit ve peptik ülserde ağrılı veya hassas olabilir.The RUQ may be painful or tender in hepatitis, cholecystitis, and peptic ulcer.
Nuh'un Gemisi olduğu iddia edilen Ağrı DağıThe Durupınar site, argued to be Noah's Ark
Methodus plantas horti botanici et agri marburgensis, 1794.Methodus plantas horti botanici et agri marburgensis, 1794 (published in several editions).
Bu, artan hassasiyet (ağrı) veya bölgede uyuşma şeklinde olabilir.This may either be in the form of an increased sensitivity (pain), or numbness in the area.
Şiirlerinin çoğunda Ağrı Dağı, halkının dayanıklılığının bir simgesi olarak hizmet eder.In many of his poems Mount Ararat itself serves as an emblem of the endurance of his people.
Ağrı çeneye veya sol kola yayılır veya yayılmaz.Pain radiates to the jaw or left arm, or does not radiate.
Bağırsak şikayetlerinin ve eklem ağrılarının iyileşmesine yardımcı olur.Immature fruits are very bitter to taste, it is consumed just like bitter guard.
Kalbini boşalttı ve sözleri boğaz ağrıtıyor.He poured out his heart, and his words have a throat-aching poignance.