ağrı ile cümle
ağrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Nihayetinde, ağrısı azalan hasta onu ellerinden öpüyor.At the end, the relieved patient kisses her hands.
Belki hayali ağrıyı yatıştırabiliriz, yani hayali krampı.Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Hayalet kolum tekrar oynuyor, inanamıyorum! ve ağrım da yok oldu." dedi.You know that.
Ve 2 saat sonra, sırtları ağrı içinde kaldığında, değişmişlerdi..And in two hours, after their backs were broke, they were changed.
Bu gördükleriniz ağrılı bir prosedüre alınan gerçek hastalar.Those are actual patients undergoing a painful procedure.
Bu hastalardan her 60 saniyede bir ağrı miktarlarını rapor etmeleri istenmişti.They were asked to report on their pain every 60 seconds.
"Tüm kolonoskopiyi düşünecek olursanız ağrı miktarı ne kadar kötüydü?""How bad was the whole thing, in total?"
Çocuklar baş ağrısıdır.Childrens are pain in the ass
Başım ağrıyor.My head hurts.
O, artık onun alt vücut ağrıları tüm farkında olursa olsun onlar. hala acı.He was no longer at all aware of the pains in his lower body, no matter how they might still sting.
"Martha," dedi, "bulaşıkçı-hizmetçi, bugün yine diş ağrısı oldu?""Martha," she said, "has the scullery-maid had the toothache again today?"
Güzel bir sabah geçirmiyorum çünkü karnım ağrıyor.I am not well, because my stomach hurts.
"Bilmiyorum bize bir şey söyle," Mr. Marvel, ağrı ile nefes nefese söyledi."Tell us something I don't know," said Mr. Marvel, gasping with pain.
"Diş ağrısı," dedi Mr. Marvel ve elini kulağına koymak."Toothache," said Mr. Marvel, and put his hand to his ear.
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler ?Any other symptoms besides headaches?
Sen bizim ilk göz ağrımızsın.You're our first ever employee!
Sadece bildirilen ağrı azalmasından değil, gerçekte ölçülen azalmadan bahsediyorum.I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction.
Ağrılar durunca harika olucak.It's gonna be so great when the pain stops.
Bu tabii ki bilişsel semptomlar ya da baş ağrıları için mucize bir tedavi değildi.Now it wasn't a miracle cure for the headaches or the cognitive symptoms.
Ben bağırdı kadar Bunun üzerine o iki elleriyle saçımı ele geçirdi ve çekiştirdi ağrı.With that he seized my hair in both his hands, and tugged until I yelled with the pain.
Uzun süredir telif endüstrisinin göt ağrısı oldum.I've been a pain in the ass for the copyright industry for a long time.
Çoğu zaman ağrıyı bir hastalığın belirtisi olarak düşünürsünüz. Ve bu genelde doğrudur da.Now most of the time, you think of pain as a symptom of a disease, and that's true most of the time.
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Now what does it have to do with chronic pain?
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.That's crazy, but that's, in fact, what happens with chronic pain.
Bu nedenle ağrının kendisi bir hastalık haline geliyor.And that's why pain becomes its own disease.
Ağrı, yaşamınızı sefilleştirebilen bir şeydir.Pain is something that can make your life miserable.
İnsanlar ağrının her türlüsünden çeker.And people are suffering from all kinds of pain
Kendisi 78 yaşında bir çiftçi ve -- bunu nasıl söylemeliyim? -- kalçasındaki ağrıdan çekiyordu.He's a 78 year-old farmer who suffered from -- how should I say it? -- it's called pain in the butt.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.He had to sit on a cushion, stand still, not move, because it was very painful.
İhtiyacımız olan tek şey bunun gibi ağrısız bir neşter ve bir parça kağıt.The only thing that we need is a painless lancet, like this one, and a piece of paper.
Ve bende karın ağrılarına neden olan bir tartışmanın içine girdim.And I used to get in an argument that really gave me a stomachache.
Ağrı duygusu ve ağrı davranışı arasındaki ayrımı düşünün.Well, think about the distinction between feeling a pain and engaging in pain behavior.
Ağrı davranışını size göstermeyeceğim ama şu an bir ağrımın olmadığını söyleyebilirim.I won't demonstrate pain behavior, but I can tell you I'm not having any pains right now.
Ağrın mı var?Are you in pain?
Anjina(göğüs ağrısı) dediler.They say it's angina.
Abi, karnın ağrıyacak.Hyung, you'll get a stomach ache!
Gülmekten kasıklarınız ağrıyacak.You'll crack your ribs.
Eğer karın ağrın olmasaydı bu inanılmaz olurdu.It would be amazing if you didn't get a stomachache.
Midemde bir ağrı var.My stomach really hurts.
Neresi ağrıyor? Doktor çağırmayacaksın, değil mi?Where does it hurt? you won't call a doctor, will you?
Üşüttüm, şimdi ağrıya dayanmak zorundayım.I caught a chill, I'll just have to bear it.
Ağrıkesici var mı?Do you have any painkillers?
Oldukça alnımı ağrısı yapar! 'It quite makes my forehead ache!'
Sonra, başınız ağrıdığında bu sudan bir yudum içiyorsunuz ve... baş ağrınız geçiveriyor.Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and -- voila! -- it is gone.
Agriligi 2 carpi 56 arti 3 carpi 16 olacak.This mass is going to be 2 times 56 plus 3 times 16.
Bütün bunlar çok garipti ve başımın ağrısı da giderek kötüleşiyordu.And it was all very peculiar, and my headache was just getting worse.
Böylece hiç ağrıtmayacaktır.And that's not going to hurt.
Bunlar soğuk aldığında ve... ...miden ağrıdığında.These are for healing colds For stomach aches
Şuramda hafif bir ağrı hissediyorum.I feel a little pain, here
Başın mı ağrıyor? o zaman, ben öderim...You have a headache? then, you should take some medicine for it.
Karnının çok ağrıdığını söylüyor.He said his stomach hurts.
Işkence ağrı, o kanlı ellerini venden veren mor çeşmeler, ileWith purple fountains issuing from your veins,-- On pain of torture, from those bloody hands
Senin ağrıları için.Here is for thy pains.
Veda, güvenilir, ve Senin ağrıları çıkmak:Farewell; be trusty, and I'll quit thy pains:
Öf, ne kadar benim kemikleri ağrısı! ne gezmeye oldu!Fie, how my bones ache! what a jaunt have I had!
HEMŞİRE Rab, benim baş ağrıları! ne bir baş I!NURSE Lord, how my head aches! what a head have I!
Çok sıcak mı? evlenmek, ben Trow gelip, bu benim ağrıyan kemikler için lapa mı?Are you so hot? marry,come up, I trow; Is this the poultice for my aching bones?
En azından - 2. tekrar, tam karın ağrısı.It would take -- Take 2 would be a bitch.
Ve onlara bir dizi ağrılı elektrik şoku uygulanır.And they gave them a series of painful electric shocks.
Toplamda beş ağrılı şokun olduğu bir seri.So it was a series of five painful shocks.