Daha sonra üzüntüsünden ağlar.При этом она выражает своё огорчение слезами.
Aglaea, "ışıltı" veya "parlak" anlamındadır.Бхагван означает «просветлённый» или «пробуждённый».
Çoğu zaman odamda oturup ağlardım.أجلس في غرفتي أحياناً وأبكي.
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?لما متى تبكي.
Blogger Mobil Yalnızca bazı Amerika ağlarında kullanılabilir.بلوغر للموبايل تتوفر فقط في بعض شبكات الولايات المتحدة.
Artık ne yas, ne ağlayış, ne de ıstırap olacak.لا يؤذن ولا يقام لصلاة الجنازة، ولا لصلاة العيد، ولا لوتر، ولا لنافلة.
Ağlamaktan gözleri kapandı.رأته من بعيد يبكي.
Amerikanın ağlaması lazım.في الوقت الراهن، فمن المناسب أن تبكي.
Nancy ise ağlayarak Evet senin annenim diye haykırır.تصرخ الطفلة فلورا وهي تبكي(أمي) تتوقف عند أمِّها فيصرخ فيها "أركضي".
Anıların uyku sırasında etkinleştirilmesi, belirli sinir ağlarında kalıcı sinaptik değişimlere neden olabilir.يمكن أن يؤدي إعادة تنشيط الذكريات أثناء النوم إلى تغييرات متشابكة دائمة في بعض الشبكات العصبية.
Her şeylerine güler ve ağlar.أضحك وأبكي.
Ebu Zer ağlayarak şöyle dedi: Rahmet ehlinin fertleri, Allah'ın merhameti hepinizin üzerine olsun.باب قول الله عز وجل: {قل أي شيء أكبر شهادة قل الله شهيد بيني وبينكم}.
Annesinin sağlık durumunu öğrenmesi bir zarar oldu, Madonna sık sık ağlayarak bu konuda annesini sorguladı.وكان معرفة وضع والدتها مضراً لها، وكانت مادونا تبكي باستمرار بسبب شكوكها في هذا الموضوع.
“Kendiniz ve çocuklarınız için ağlayın.ألبوم أنت وأبناؤك. .
Sen ağlama, ben ağlaram ...ولن يبكي ابني..
(Ağlama Alfred!لا تخبروا ألفريد ".
Gel İçimde Ağla, 1985.خلي بالك من عقلك عام 1985 م.
Bugün delta bölgesi, mevcut kanal ve kanalet ağları ile oldukça iyi sulanmaktadır.تسقى جيدا منطقة الدلتا، تتقاطع فيها القنوات والقنوات.
Orfe yedi ay boyunca bir mağarada kederinden ağlar durur.يبدو ايبمينديس أخلد إلى النوم في كهف لسبعة وخمسين عاما.
Sanatçı, 6 Eylül 1984'te Sen Ağlama albümünü piyasaya çıkardı.وفي 6 سبتمبر 1984 أصدرت الفنانة ألبومها " لا تبكي " في الأسواق.
Asami ağlayarak gider.جيتل تجهش بالبكاء..
Her şey beni ona bağlar, kalbim durmadan ağlar.هاءنذا أبتهج، ولكن قلبي لا يزال يرتجف من الخوف.
Jenifer ağlayarak eve girer.عودة نرسيس ببجماليون إلى المنزل.
Her gün kocasının mezarına ağlamaya gitmektedir.و من بيت زوجها إلى القبر.
"Sana Allahü teâlâdan haber vereceğim." deyince, ağlamaya başladı.قال له محمد : وما زلت أسأل الله ، أن يجيرني منك.
Buyurun bir cümle okuyorum: "Ağlamayı aşan bir derinlikteydim."فَقَالَ لَهَا يَسُوعُ: «أَعْطِينِي لِأَشْرَبَ».
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".واحتضنتها وهي تبكي.
“Kimseyi ağlatma!”ولم تبك لأحد..
28 İsa bu kadınlara dönerek, “Ey Yeruşalim kızları, benim için ağlamayın” dedi.فالتفت إليهن يسوع وقال: "يا بنات أورشليم لا تبكين علي بل ابكين على أنفسكن وأولادكنّ.
Harici ağlar, genel güvenlik stratejisinin önemli bir parçası olarak düşünülmelidir.تعتبر برامج تنظيم الأسرة الآن جزءًا أساسيًا من استراتيجية التنمية الشاملة.
Yıldız ağları içinde koordinatör merkezi düğüm olmalıdır.وضمن الشبكات النجمية، يجب أن يكون المنسق العقدة المركزية.
Arap Aglabiler ordusu bu muharebeyi kazandı.وقد انتصر العرب في هذا اليوم ضد الفرس.
Birçok şeyden korkar ve ağlamaya başlar.عبرت ملامحها عن توتر شديد، وبدأت بالبكاء.
Meserretimden ağladım.هُدمت من زمن.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.وفقدت أعصابي وسجلت احتجاجي أكثر من مرة...
Havuzların ağzı açık bırakılır ve dalyanın içine balık girdiğinde ağız kısmı başka bir ağla kapatılır.انتعشت السمكتان داخل الحوض وبقيت الثالثة في يدي ساكنة بفم مفتوح.
Kah ağlaya, kah güle bir olgun gönül oldum.كرر كثيرا الدعوة إلى الزهد والثقة بالله وذكر خواء الدنيا وفناءها وحض اتباعه على لبس الخلق والمرقع من الثياب.
Kötü işitme, kötü görme, kendini zelil etme, ağlayıp sızlanma.لا يميها واخجلى، لا بخور ولا زار بينفع..
"Ağlatan ziyaret"."صَلاح الَلَبكي".
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.عدم مقاتلة العدو إذا ما ألقى السلاح وأعلن عدم الرغبة في الحرب.
O, ne konuştu nede ağladı, sessizce dışarı çıktı.لم ينطق و لم يبك ، بل خرج ساكنا.
Onların ağladığını gördüm.رأيتهم يبكون.
Güldüren de ağlatan da O'dur.وأنه هو أضحك وأبكى.
Daha önce Üçüncü Doktor'un Planet of the Spiders "Hayır, ağlama.Isso parafraseia as últimas palavras do Terceiro Doutor em Planet of the Spiders: "Não, não chore.
Yıldız ağları içinde koordinatör merkezi düğüm olmalıdır.Dentro de redes em estrela, o coordenador deve ser o nó central.
Danny ağlamaya başlar.Meg começa a chorar.
Rick oğlunun bağırmasına ve ağlamasına dayanamaz.Rick não suporta ouvir seu filho gritando e chorando, então ele consegue derrubar a arma de Joe.
Bugün delta bölgesi, mevcut kanal ve kanalet ağları ile oldukça iyi sulanmaktadır.Hoje, a região do Delta está bem irrigada, atravessada por muitos canais e canaletas.
Anıların uyku sırasında etkinleştirilmesi, belirli sinir ağlarında kalıcı sinaptik değişimlere neden olabilir.A reativação de memórias durante o sono pode levar a alterações sinápticas duradouras em certas redes neurais.
Hiçbir ağlama buna uygun düşemez.Não adianta chorar .
“Kendiniz ve çocuklarınız için ağlayın.Leia para os seus filhos.
Gördüğüm anda ağlamıştım.Naquele momento, eu chorava.
Ve ağlamamak için de kesin kararlıdır.Por ora, é apropriado chorar.
"She's out of My Life" adlı şarkının bitiminde Jackson'ın ağlayan sesleri gelmektedir.Assim como em "She's Out Of My Life", Jackson chora no final da canção.
Sen ağlama, ben ağlaram ...Fala baixo senão eu grito
Duyguları vardı; yeme, içme, dövüşme, ağlama gibi eylemlerde buluuyor, hastalanıp ölebiliyorlardı.Eles sentem emoção, podem comer, beber, lutar, chorar, adoecer e morrer.
(Uzun süredir Yiyor)' 'Ağlayı(p)-batır.«泣いてもいいんだよ | ももいろクローバーZ» (em japonês).
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.Quando os membros gritaram, aparentemente, Jones aconselhou: "Parem com essa histeria!
ZigBee, ağ katmanı doğal olarak yıldız ve ağaç tipik ağları ve genel mesh ağları destekler.A camada de rede ZigBee suporta nativamente as topologias estrela e árvore em arquiteturas de malha genérica.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Em seguida terá fechado os olhos.