ağa ile cümle
ağa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Siz, Cehennemde mutlaka zakkum ağacından yiyeceksiniz.They do (but) beckon you to the Fire.
Çekilmesi halinde (cezir) ise ağaç gövdeleri geniş nefes alma kökleri ile birlikte görülür.When well roasted, enormous dogs with iron teeth devour them.
Michael Ağabeyinin bu davranışından dolayı hayal kırıklığına uğrar.Christian is disappointed by her behaviour.
Agar, kırmızı alglerden yapılmış üründür, pek çok Asya tatlında geleneksel jelleştirme maddesidir.Agar, a product made from red algae, is the traditional gelling agent in many Asian desserts.
Oğuzname’deki “Kıpçak” efsanesinde de ağaçtan söz edilmektedir.She is mentioned in the Qur'an as the daughter of Imran.
Emre Ağanoğlu.Emre Kanağı.
Ağırlıklı olarak gece aktiftirler ve ağaç kovuklarında, dallarda ve kaya yarıklarında dinlenirler.They are active during the day, and rest at night in hollow trees, logs, foliage, or rock crevices.
Gündüzleri ağaç kovuklarında veya yuvalarda saklanırlar.They spend the day in tree hollows or leaf nests.
Tehlikede olan hayvanlar arasında Tristram ağaçkakanı, Kore goralı ve Kore misk geyiğidir.Endangered animal taxa include Tristram's woodpecker, Korean goral, and Korean musk deer.
Ancak bu cümle "Play it again, Sam" şeklinde akıllarda kalmıştır.One of the lines most closely associated with the film—"Play it again, Sam"—is inaccurate.
Hamilkar ve Kartacalılar MÖ 311'de Agathocles'i Himera Nehri Muharebesi'nde mağlup ettiler.The armies of Hamilcar and Agathocles clashed in the Battle of the Himera River in 311 BC.
Seniha bu fırsatı kullanarak, durumu ağabeyine anlatır.During this delirium she reveals this to her husband.
Ağabeylerinin ne yaptıklarını kendisine anlatmasını tembihledi.Her brother asks her what they should say about him.
İlk günlerinde, cami "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Camii" adıyla da biliniyordu.In its earlier days, the mosque was also known by the name "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Mosque".
Fakat ilgili komisyon ağa ismini uygun bulmadı.However, her ordination was not recognized by the denomination.
David Carradine Aile Soy ağacıDavid Horne's World of Grip
Muharremzade Musa Ağa’nın oğludur.The Sons of Korah were the sons of Moses' cousin Korah.
Ne var ki son yıllarda ağaçların sayısı hızla azalmaktadır.Nevertheless, this number is declining rapidly in recent years.
Bu ağaç; güneşe pek ihtiyaç duymaz.This plant mostly does not need bright sunlight.
Kalan detaylar için aşağıda gösterilen filogenetik ağaca bakın.See the Orthography section below for details.
Bu ağaç ve çevresi 6 Eylül 2002'de "Tabiat Anıtı" ilan edilmiştir.The tree was registered a natural monument on September 6, 2002.
Doğal olarak çam ağaçlarından elde edilen reçine %80 kalofan, %20 terebenti yağı içerir.Essential oil refined from the leaves of the tree can contained up to 98% citronella content.
Ak Ağaç fidanını evinin önüne dikti.Another Dennert Fir Tree was erected in front of his former house.
Sonra bu ocaktan alınarak muhasip Yusuf Ağa'nın hizmetine girmiştir.After this Gryting swore allegiance to king Harald.
Bu ağaç, altında Buda’nın aydınlandığı orijinal Bodhi ağacından üretilmiştir.It is said to be a sapling from the historical Bodhi tree under which Buddha became enlightened.
Arkad ağcı dışında, onlar Yahudilerin ağaçlarıdır.They rank close to the wooden geta.
Bir evim var dere kenarında, Ulu çınar ağacının yanında...They live in a semidetached house at the foot of a tree.
Bu ağaçlar nispeten köyden uzak, gözden ırak olduğu için rağbet görmezdi.The mountains are not particularly ancient, despite their old-looking appearance.
Zeytin ağacı (Olea europea) narin bir ağaçtır.An olive grove is a small group of Olea europaea trees.
Ayrıca metal, kehribar ve ağaç işçiliği şehrin gelişiminde önemli rol oynamıştır.Metal, amber, and wood-working shops also became important to the city's development.
Tarçın, bir ağacın kabuğundan elde edilir.Pupation takes place in the bark of a tree.
Köy adını, Aşağıköy'de pınar çevresindeki kavak ağaçlarından almıştır.They receive their name from a black triangle of dark fur centered on their foreheads.
Agatha Christie 1926’da 11 gün boyunca kaybolur.Percy Wyndham died in March 1911, aged 76.
Agatangel Kırımlı en az 16 dil biliyordu.Viswanatha is supposed to have mastered eighteen languages.
Ağabeyleri Vincenzo ve Domenico Bayern altyapısında oynamaktadırlar.His older brothers Vincenzo and Domenico were previously in Bayern's youth team.
Meydanda bulunan Cumhuriyet Ağacı Heykeli, 2003'te heykeltıraş Ferit Özşen tarafından yapıldı.It is the capital of the prefecture which was created by Royal decree in 2003.
Sonrasında Çolak Ağa'ya saldırmış, fakat mağlup olmuş.Together, they battled Luke Cage, but were inevitably defeated.
1990 yılında ağabeyi ile Türkiye'ye gelmiştir.He came to Japan in February 2002 with his brother.
Aynı yıl, Ağa Han Mimarlık Ödülü Master Jürisi'nde görev aldı.Same year, he took charge in Master Jury of Aga Khan Award for Architecture.
İlk Keltler bazı ağaçların kutsal olduğuna inanırlardı.Some oaks were considered sacred trees by the Gauls.
Ağaç 100 yaşına kadar yaşayabilir.The tree can live for up to 400 years.
Bundan dolayı kesinlikle ağaç kesmek ve yakmak yasaktır.Killing animals and felling trees were banned.
IMDb'de Agata WróbelAgata Wróbel on IMDb
Ayyatağı mahallesinde, 100 yaşının üstünde bir çınar ağacı bulunmaktadır.On the mountain there is a Boy Scout Camp nearly a century old.
Ağabeyi Hasan öfkelenir.Harbison, Marah.
Bir ablası ve iki ağabeyi vardı, dört çocuktan en küçüğüydü.He had a brother and a sister and he was the youngest sibling of the three.
Göknar ağaçkakanından biraz daha küçüktür.The tower is slightly older than the choir.
Köyün çobanı, çiftlik ağasının kızına aşık olur ve kızı babasından ister.A lion falls in love with a peasant's daughter and asks the father's permission to marry her.
Agapenor (Yunanca: Ἀγαπήνωρ) Truva Savaşı'nda Arkadyalıların lideri.Ἀγαπήνορος) was a leader of the Arcadians in the Trojan war.
Rehber Bobby Joe kaçmayı dener ama ormanda ağaçların saldırısına uğrar.Bobby Joe tries to escape but is attacked by the demon trees and dragged to her death.
Sülale ağaçlarının bazı dalları Norveç'te yöresel köklere sahiptirler.He owned timber plantations in Norway.
Ağaç kesildiğinde çok güzel bir koku çıkarmıştır.The palm has a strong smell when crushed.
Yayladaki her bir çeşmenin başında ceviz ağaçları bulunduğu rivayet edilir.At the base of each rib are shells containing doves.
Yuvalarını ağaç kovuklarına çanak şeklinde yaparlar.They build cup-shaped nests in the forks of trees.
Ağaçlar birbirlerine çok yakın dikilmeyip böylece iyi bir hava dolaşımı mümkün kılınmalıdır.The trees in the plantation should have adequate spacing to allow for proper air circulation.
Ağaç halkaları her yıl büyür.Stockpiles grew annually.
Köye meyve ağaçları da bulunmaktadır.Other produce includes fruit trees.
I Did It Again'in ikinci teklisidir."Oops...I Did It Again | Album Reviews".
Garrow: Eragon'un dayısı, Roran'ın babası, Marian'ın kocası ve Selena'nın ağabeyidir.Garrow is Roran's father (with his deceased wife Marian), Eragon's uncle, and Selena's brother.
Bu kuşlar, ağaç ve çalılıklarda bazen de yerde besin arar.These birds forage in trees and bushes, sometimes in ground vegetation.