ağırlık ile cümle
ağırlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama gerektiğinde eyerin altına, içinde kurşun bulunan ağırlık torbası koyulur.Pro krytí okolí srubu měl být použit lehký kulomet umístěný ve zvonu.
Grek kuvvetleri esas olarak ağır piyade kullanırken Pers ordusunda hafif piyade birlikleri ağırlıktaydı.I když v řecké armádě dominovali těžce vyzbrojení hoplíté, existovali zde i příslušníci lehké pěchoty.
Ağırlıklı olarak Versailles Antlaşması'nın uygulanmasıyla ilgilendi.Za základ byl považován text versailleské smlouvy.
Ağırlık, yeni yapıların fotoğraflar, metinler ve yapı çizimleri ile resmedilmesindedir.Hlavním tématem je znázornění nových stavebních děl prostřednictvím fotografií, textů a stavebních výkresů.
Albüm ağırlıklı olarak coverlardan oluşmaktadır.Album obsahuje převážně coververze.
12 yaşında ise ağırlık kaldırmaya başladı ve profesyonel güreşçi olmak istiyordu.Aktivně hrál stolní tenis a chtěl se stát profesionálním hráčem.
Ağırlık: 20 g.Hmotnost ca 22 g.
Bir tarafta ağırlıklar bulunur.Are perforații pe o singură parte.
Raket, herhangi bir boyut, şekil ve ağırlıkta olabilir.Paleta poate avea orice formă, dimensiune sau greutate.
Bu ağırlık, çizgi integralini aralıklar üzerinde tanımlanan daha basit integrallerden ayırır.Această ponderare distinge integrala curbilinie de integralele mai simple definite pe intervale.
Hamur ve et ağırlıklı yemekleri yapılmaktadır.Se folosesc foarte mult cârnații și carnea de porc.
Şah ağırlıklı olarak Londra yakınlarında büyüdü.Shah a copilărit în împrejurimile Londrei.
Dini ağırlıklı olarak ortodoks.Credința sa este cea ortodoxă.
Elektronların yük ağırlık oranları J. J. Thomson tarafından çoktan keşfedilmişti.Primul este afinitatea de fapt electronul de mai târziu descoperit de J. J. Thomson.
Euler'in ikinci kanununda yer alan ağırlık merkezine göre Newton'un ikinci kanunu tekrar formüle edilmiştir.Legea a doua a lui Newton este refomulată în ceea ce privește centrul de masă din prima lege a lui Euler.
Afganistanlı asilzade bir ailenin soyundan gelen Şah Hindistanda doğdu, ağırlıklı olarak İngiltere’de büyüdü.Născut în India, dintr-o familie de nobili afgani, Shah a copilărit în Anglia.
İkilinin müzik tarzları ağırlıklı olarak halk müziği odaklıydı.Pe cea de-a doua parte se resimt mai mult influențe de muzică folk.
Neptün'ün iç katmanları, Uranüs'e benzer şekilde ağırlıklı olarak buz ve kayaç malzemelerden oluşmaktadır.Interiorul lui Neptun, ca și în cazul lui Uranus, este compus în principal din roci și gheață.
Yahudi nüfusunun ağırlıklı olduğu şehirler arasında Berlin, Frankfurt ve Münih bulunmaktadır.Orașele mari cu importante populații evreiești includ Berlin, Frankfurt și Munchen.
Komite, Çar yanlısı gizli polis teşkilatı Okhranka tarafından ağırlıklı olarak izleniyordu.Comitetul însă era puternic infiltrat de agenți ai poliției secrete țariste, Ohrana.
Bu sayede İtalya'da Habsburg hakimiyeti ağırlık kazandı.În final, dinastia Habsburg a câștigat doar Innviertel. ^ Idem.
Televizyon yayınları da ağırlıklı olarak yerel ölçektedir.Mass-media locală este bine reprezentată și de televiziuni.
İlk haliyle ahşap ağırlıklı mimariye sahipti.Inițial a avut o clopotniță din lemn.
Ettinger, 1999 yılı ile birlikte orkestra şefliğine ağırlık vermiştir.În 1999 Levine acceptă postul de dirijor șef al orchestrei, pe care îl va deține până în 2004.
Ağırlıklı olarak 4-3-3 ofansif sistemi tercih etmektedir.Este de asemenea cunoscut pentru sistemul său neconvențional 3-4-3.
Ana madde: Almanca Almanca, Almanya'da resmî ve ağırlıklı olarak konuşulan dildir.Germana este limba oficială și predominant vorbită în Germania.
Ağırlıkları her 5 yılda bir güncellenir.Cotele sunt revizuite la fiecare 5 ani.
Ağırlık: Yaklaşık 100 gram.Cântărește aprox. 100 g.
Ağırlıklı olarak Versailles Antlaşması'nın uygulanmasıyla ilgilendi.Regimul a fost determinat să-și asume responsabilitatea Tratatului de la Versailles.
1992'de firma %100 özel bir firma haline dönüşerek sivil üretime ağırlık vermiştir.Compania a fost privatizată în anul 1999 prin licitație publică deschisă devenind privată apoi 100%.
Ekonomi ağırlıklı olarak tarım üzerinde odaklanmıştır.Datorită reliefului, economia este centrată pe agricultură.
Sonraki yıllarda ise heykel çalışmalarına ağırlık verdi.În următorii ani, preocuparea sa principală devin studiile.
Köyün ekonomisi eskilerde hayvancılık ağırlıklıydı.Creșterea animalelor a fost o ocupație permanentă.
Yemekleri de ağırlıklı olarak gürcü yemekleri üzerinedir.Recomandările sunt similare pentru tulburarea de mâncat excesiv.
Ağırlıkları 150–250 kg arasında değişir.Greutatea lor variază între 200–350 kg.
Abarognosis (Yunanca; "a" yok, "baros" ağırlık, "gnosis" bilgi.), ağırlık hissi bilgisinin kaybolmasıdır.Din greaca a = absență, baros = greutate, gnōsis = cunoaștere
Teknik direktör olarak ağırlıklı olarak Ege Bölgesinin ekiplerinde görev almıştır.Drept colaboratori apropiați a angajat de regulă personalități din zona Rinului.
Hobim ağırlık kaldırmak.Hobby-ul meu este ridicarea greutăților.
Ağırlıklı olarak Harley-Davidson motosikletleri kullanmaktadırlar.Főleg Harley-Davidson motorkerékpárokat vezetnek.
Suzuki'nin askeri ağırlıklı kabinesinin büyük çoğunluğu savaşı sürdürmeyi tercih ediyorfu.Szuzuki militarista kabinetje javarészt folytatni szerette volna a háborút.
Bu kuvvet ağırlık olarak adlandırılır.(Ezt az erőt nevezik a test súlyának.
Öğrenciler arası işbirliğine daha çok ağırlık veren ????Többek közreműködésével összeáll.: –.
1964'teki 12. Genel Ağırlık ve Ölçü Birimleri Konferansı'nda kabul edilmiştir.Ezt megerősítette a 24. Általános Súly- és Mértékügyi Konferencia 2011-ben.
Hesse’nin ilk eseri o zamanki edebiyat eleştirmenlerince ağırlıklı olarak olumlu değerlendirilmiştir.Hesse korai írásait a korabeli irodalomkritikusok pozitívan ítélték meg.
Bu anlamda daha orta ağırlıktaki bebekler daha sık hayatta kalırlar.Így a közepes felé hajló tömegű kisbabák nagyobb számban maradnak életben.
Ana endüstri ağırlıklar - Hotmail ve Yahoo!Így az addigi nagyágyúk is – a Hotmail és a Yahoo!
Nüfusun yüzde 75'i Sünni ağırlıklı olmak üzere Müslüman, yüzde 17'si Yahudi ve yüzde 8'i Hıristiyan'dır.A lakosság 75%-a muzulmán, 17% zsidó, 8%-a keresztény.
Müzik ve edebiyat ağırlıklı bir eğitim aldı.A zenei és irodalmi képzés alávetett szerepet játszott.
Caterham Cars, Birleşik Krallık merkezli bir hafif ağırlıklı spor otomobil üreticisidir.A Caterham Cars egy könnyű sportautókat gyártó kicsi cég.
İstasyon, klasik rock ağırlıklı müzikler çalmaktadır.Stílusuk klasszikus hard rock zene.
Boyutları 116 x 50 x 12.9 mm ve ağırlık 79 g'tır.Méretei 116 × 50 × 12,9 mm, súlya 79 g.
Bu film lezbiyen ağırlıklı bir filmdi.Ez a film fényérzékeny rétege.
Ağırlık ve boyut olarak daha büyük veya daha küçük bebeklerde bebek ölüm oranı çok daha yüksektir.A nagyon kicsi és nagyon nagy babák csecsemőhalandósága sokkal magasabb.
Ağırlıklar negatif olmamalıdır.A súlyok nemnegatív értékek lehetnek.
Ağırlıklı olarak Graubünden kantonunda konuşulmaktadır.Graubünden kantonban található.
Palangalarda uygulanacak kuvvet hesaplanırken hareketli makaraların ağırlıkları da hesaba katılır.A Földhöz képest mozgó testek esetén még a Coriolis-erő hatását is figyelembe kell venni.
Normalizasyon işlemi ağırlıkların toplamını 1e eşit yapılması ile başarılır.A normalizálás eredményeképpen a függvénynek a teljes számegyenesen vett határozott integrálja egyenlő 1-gyel.
Bu sayede İtalya'da Habsburg hakimiyeti ağırlık kazandı.A háborúban megmutatkozott, hogy a Habsburgok Itáliában egyértelműen előnyben vannak.
İlk haliyle ahşap ağırlıklı mimariye sahipti.A tájat eredetileg sűrű erdő borította.
Ağırlıklı olarak Versailles Antlaşması'nın uygulanmasıyla ilgilendi.Legfőbb feladata a versailles-i békeszerződés betartatása volt.