ağırlık ile cümle
ağırlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Oyunda ağırlıklı olarak olaylara Max'in bakışı açısından yaklaşılmaktadır.Зрозуміло, як би випадково всю цю сцену бачить Макс.
Araç ağırlıklı olarak kurumsal yöneticiler ve hükümet yetkilileri tarafından kullanılmaktaydı.Автомобіль, в основному, використовується керівниками компаній і державними чиновниками.
Terim ağırlıklı olarak İskandinav ülkelerinde kullanılmaktadır.Найменше їх використовують у скандинавських країнах.
Balık (łuk) ve et (nëląy) ağırlıklı beslenirler.Подавати страву iз рибною (або м'ясною) поливкою (соусом).
Öğrenciler arası işbirliğine daha çok ağırlık veren ????Від нього пішла нова гілка родини — Перекрестови-Осипови. ?????
Afganistanlı asilzade bir ailenin soyundan gelen Şah Hindistanda doğdu, ağırlıklı olarak İngiltere’de büyüdü.Народжений у Індії, нащадок родини афганських дворян, Шах зростав здебільшого в Англії.
Son yıllarda tarım ağırlık kazanmaya başlamıştır.Аграрний сектор в останні роки втрачає колишнє значення.
Gitar olarak tercihi ağırlıklı olarak Fender Stratocaster'dır.Грає на ритм-гітарі Fender Stratocaster.
Bu görüş eleştirel ağırlıklıydı.Становище було критичним.
Emniyet için ağırlık kemeri kullanmakta fayda vardır.Для оздоблення використовують кунжут.
Alman gençller turnuvada ağırlıklı olarak oynadılar.Англійці дуже пишаються турніром.
Evlerde davet ağırlıklıdır.У домашніх умовах торт випікати важко.
11. Ağırlık Üzerine.Площа 11 га.
Yaklaşım laboratuvar deneylerine ağırlık vermektedir.Лаборанти виконують лабораторні аналізи.
Öteki filme göre daha diyalog ağırlıklı ve vahşetten uzaktır.Дехто каже, що фільм задовгий, надто вульгарний, чи навіть жорстокий.
Hava kabarcıklarından daha ağırdır, ağırlıkları bir kişinin ağırlığı ile karşılaştırılabilirdir.Вони набагато важчі, ніж більш дешеві надувні, їх вага може бути ідентичною з вагою людини.
İşaretler: Bütün ağırlıklar kilogram olarak verilmiştir.Вказані показники виражаються в кілограмах.
İşçi konseylerini ağırlıklı olarak orta sınıf “temsil ediyordu”.Підприємців вважали «середнім класом».
Her ikisinin de ağırlıkları 14 tona ulaşabilmektedir.Його щорічні вилови досягають 42 тис. тонн.
Ağırlıklı olarak post-punk ve new wave sanatçılarından etkilenmişlerdir.На художню манеру вплинули твори живописців Понтормо та Санті ді Тіто.
Gümüş İşkodra madalyası ise 12,50 g ağırlıktadır.Маса бойової машини обмежувалася величиною 12.5 тис. кг.
Son zamanlarda film çalışmalarına ağırlık vermiştir.Останнім часом повністю присвячує себе роботі композитора.
1908'den sonra düz yazı ağırlıklı yazmaya başladı.З 1908 року захопився написанням п'єс.
Yaklaşık 6 aylık süre içinde takım maçları ağırlıklı olmak üzere 19 maça çıkmıştır.Протягом шести місяців у клубі в 9-ти матчах відзначився 7-ма голами.
Bu dönemdeki şiirlerinde toplumsal sorunlara ağırlık verdi.З часом в його поезії почали переважати суспільні мотиви.
1946'dan itibaren daha çok fikir ve tarih eserlerine ağırlık verdi.Від 1946 року він видав друком ряд повістей і романів.
Kawasaki Ninja ZX-6R, Kawasaki yapımı orta ağırlıkta spor motosiklet.ZX-12R Ninja — спортивний мотоцикл виробництва компанії Kawasaki.
1991 yılında, Melih Kibar bestelerinin ağırlıkta olduğu “Özledim” adlı albümü yaptı.У 1991 році він зробив альбом під назвою «Özledim», де Мелі Кибар в композиції були домінуючими.
Ağırlıklı olarak Kanal D'nin dizileri, film ve programları yayınlanmaktadır.В основному на каналі транслюються серіали, фільми та програми з Kanal D.
Ortalama ağırlık hala belirsizdir.Prostřední svorník je bez ozdob.
Müzede ağırlıklı olarak İspanyol sanatının eserleri sergilenmektedir.Muzeum se věnuje především španělskému umění.
Mücadele ağırlıkla Munster (özellikle Cork Kontluğu), Dublin ve Belfast'ta yoğunlaştı.Boje byly soustředěny hlavně v městech Munster, Dublin a Belfast.
Ağırlık kapasitesi 10 ton - 20 ton aralığındadır.Kapacita uskladněného ledu byla 20 tis. tun.
Bu kuşların boyları 10 ile 20 cm ve ağırlıkları ise 8 ile 38 gram arasında değişebilmektedir.Velikost ptáků se pohybuje v rozmezí od 10 do 20 cm a jejich hmotnost od 8 do 38 gramů.
Gramsci aydınların toplumdaki rolü sorununa düşüncesinde çok ağırlık verdi.Gramsci se výrazně zaměřil na úlohu inteligence ve společnosti.
Grup, 1972 ve 1974 yılları arasında turneleri çıktı, 1975 yılında stüdyo çalışmalarına ağırlık verdi.Skupina v letech 1972 až 1974 podnikala turné, ale v roce 1975 se stala ryze studiovou záležitostí.
Bu süre içerisinde erkek hayvanlar ağırlıklarının %25'ini kaybedebilir.Samci při této činnosti ztrácejí až 25 % své hmotnosti.
Bu hızlı büyüme özellikleri nedeni ile günlük yedikleri yiyecek toplam vücut ağırlıklarının %40'ı kadardır.Denní spotřeba potravy odpovídá 14 % tělesné hmotnosti.
Ana madde: Almanca Almanca, Almanya'da resmî ve ağırlıklı olarak konuşulan dildir.Němčina je úřední a převažující jazyk v Německu.
Kaydedilmiş azami ağırlık 162,2 kg'dır.Maximální uváděná hmotnost je 162,2 kg.
Eksizyonel hemoroidektomi ağırlıklı olarak sadece ciddi vakalarda başvurulan bir cerrahi eksizyondur.Excizní hemoroidektomie je chirurgické vyříznutí hemoroidu používané pouze u vážných případů.
Zeytinyağlı yiyecekler ağırlıklıdır.Výtrusný prach je olivový.
Kütle ve ağırlık.Malé rozměry a hmotnost.
Ağırlık olarak 10 ila 25 ton düşünülüyordu.Podle některých úvah váží 10-15 tun.
1980'li yıllardan itibaren tiyatroya ağırlık verdi.Již od počátku čtyřicátých let ho zajímalo divadlo.
Kentin ağırlıklı kısmı Protestan'dır.Nadpoloviční většinu obyvatel obce tvoří protestanté.
Fakat asıl yük ve ağırlıkları tam olarak bilinmiyordu.Její hmotnost ani poloměr však není přesně znám.
Birleşik Devletler, Kanada ve Avrupa'da el işlerinde kullanılan iplik topları ağırlık ile satılır.Grain se používá v USA a Kanadě k měření hmotnosti střel a střelného prachu.
Bu durumda cisim ağırlıksızdır denir.Tento stav se nazývá těžkou sepsí.
Burası ağırlıkla çıplaktır.Ten se nosí mírně prohnutý.
Bölgenin ekonomisi ağırlıklı olarak turizme bağlıdır.Ekonomika města je silně závislá na cestovním ruchu.
Ev hayvanı olarak tutulan mandalar daha küçük olurlar ve ağırlıkları 500 kilodan fazla olanlara zor rastlanır.Kráva je daleko menší než býk a dorůstá hmotnosti nejvýš 500 kg.
Bu formüle göre Gerber ağırlık (yer çekimi) hızını 305 000 km/s olarak hesapladı.Ze skutečných hodnot Gerber odvodil rychlost šíření gravitace na 305 000 km/s, velmi blízkou rychlosti světla.
Ağırlıklı olarak Harley-Davidson motosikletleri kullanmaktadırlar.Jeho členové často jezdí na motocyklech značky Harley-Davidson.
Molekül ağırlıkları 100-900.000 arasında değişmektedir.Relativní molekulová hmotnost se pohybuje mezi 100 000 až 200 000.
Beslenmede tahıl ürünleri ağırlıktadır.Dužnina plodů je jedlá.
Bas ağırlıklı olan parçalarda genelde eğlenmekten, içmekten, kızlardan, çılgınca yaşamaktan bahsedilir.Hobiti většinou bývají dobrosrdeční, veselí, mají zálibu v dobrém jídle, pití a kouření dýmky.
Anket sonuçları yaş ve cinsiyete göre ağırlıklandırılır.Otroci byli do cel rozdělováni podle věku a pohlaví.
Federaller ise kuzey cephesine ağırlık vermiş durumdadır.Severní svahy se svažují přímo do Váhu.
Sofokles bu oyununda karakterden çok konuya ağırlık vermiştir.Ptolemaios měl prý v tomto díle zveličovat vlastní význam.