Fosforun atom ağırlığı 31.So phosphorus has atomic weight of 31.
Böylece atom ağırlığı 4 çarpı 31 den 124 olur.So it's going to have an atomic weight of-- well, what's 4 times 31? it's 124-- of 124.
Klor tam burada ve atom ağırlığı 35.453.Chlorine, right here, has an atomic weight of 35.453.
Evet klorun atom ağırlığı 35.453.So chlorine, 35.453 atomic weight.
Dünyadaki bütün klor izotoplarının ortalama atom ağırlığı budur.The weighted average of all of the isotopes of chlorine on earth.
Evet atom ağırlığı 70.906.70.906 atomic weight.
Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirinAdd weight to one end of an Olympic barbell.
Ardından ağırlık olan tarafı Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirinThen grab the bar with both hands just behind the plates on the weighted side.
Nefes vererek plağı Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirinExhaling, continue pulling the plates up until they nearly touch your lower chest.
Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirin Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirinFocus on only moving your arms and not swinging your torso during the lift.
Olimpik halterin bir ucuna ağırlık yerleştirin ...Be sure to not let the weights touch the floor. [music]
Bu kadar ağır hareket eden ve bu kadar uzun yaşayan bu hayvanlar dahi değişiyorEven these animals that move so slow, and live so long are changing
Dünya tüm ağırlığıyla üzerimdeydi.Weightfully upon me was the world.
Ağırlığıyla dünyayı şereflendiren bu kişi ama tamamıyla kendisi değil.Weightfully this self which graced the world yet never wholly itself.
Vücutlar ağır olduğu için toprak serttir.Land is hard because bodies are heavy.
Fakat zaferleri için çok ağır bedeller ödendi.But a heavy price was paid for their victory.
Oh, çok ağır... <i>3. Bölüm Aman.Oh, so heavy... <i>Episode 3 Part 2 Aigoo.
Çok ağır işlerde çalışanlardan bazılarıSome of the guys used to very heavy jobs said,
Rusyanın yollarında daha ağır şeyler olabilir.Rusyanın yollarında daha ağır şeyler olabilir.
Ve daha çok resmi ve ağırbaşlı.And it's very kind of staid and formal.
Şimdi bir soru daha, bu daha ağır elementler nasıl ortaya çıkıyor?Now, the question is how do these heavier elements form?
Bu daha ağır elementlere nasıl ulaşıyoruz?How do we get all these other heavier elements?
Ama bir çocuk olarak bile, bunun yüreklerine ne kadar ağır geldiğini hissedebiliyordum.But even as a child, I could feel the heaviness in their hearts.
Yarım kalmış bir mirasın ağır bilinciyle büyüdüm.I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.
Mesela kübün 6 yazılı tarafı daha ağır olabilir.You could have that situation where maybe the six-sided is weighted a little bit more.
Bu, körler sağırlar birbirini ağırlar gibi.It's like the blind leading the clueless.
Gayri Safi Yurtiçi Hasıla istatistiklerinde sıfır fiyat, sıfır ağırlık anlamına gelir.Zero price means zero weight in the GDP statistics.
Kayin, ‹‹Cezam kaldıramayacağım kadar ağır›› diye karşılık verdi,Cain said to Yahweh, "My punishment is greater than I can bear.
‹‹ ‹Yargılarken, uzunluk ve sıvı ölçerken, ağırlık tartarken haksızlık yapmayın."'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;one golden ladle of ten shekels, full of incense;
‹‹Torbanızda biri ağır, öbürü hafif iki türlü tartı olmayacak.You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.
Mısırlılar bize kötü davranarak baskı yaptılar. Bizi ağır işlere zorladılar.The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage:
Altın çivilerin ağırlığı elli şekeldi. Süleyman yukarı odaları da altınla kaplattı.The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
Gece rüyaların doğurduğu düşünceler içinde, İnsanları ağır uyku bastığı zaman,In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
Denizlerin kumundan ağır gelirdi, Bu yüzden abuk sabuk konuştum.For now it would be heavier than the sand of the seas, therefore have my words been rash.
‹‹Bugün de acı acı yakınacağım, İniltime karşın Tanrının üzerimdeki eli ağırdır."Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.
Bulutların içine suları sarar, Bulutlar yırtılmaz onların ağırlığı altında.He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
Onun için dehşetim seni yıldırmasın, Baskım sana ağır gelmesin.Behold, my terror shall not make you afraid, neither shall my pressure be heavy on you.
Rüyada, geceleyin görümde, İnsanları ağır uyku basınca, Yatakta yatarlarken,In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed;
Çok güçlü diye ona bel bağlayabilir misin? Ağır işini ona bırakabilir misin?Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?
Çünkü gece gündüz Elin üzerimde ağırlaştı. Dermanım tükendi yaz sıcağında gibi. _iSelaFor day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.
Çünkü suçlarım başımdan aştı, Taşınmaz bir yük gibi sırtımda ağırlaştı.For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
Ağır işlerle hayatı onlara zehir etti, Çöktüler, yardım eden olmadı.Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was none to help.
Gözlerine uyku girmesin, Ağırlaşmasın göz kapakların.Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Honest balances and scales are Yahweh's; all the weights in the bag are his work.
Taş ağırdır, kum bir yüktür, Ama ahmağın kışkırtması ikisinden de ağırdır.A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
Adaletle yöneten kral ülkesini ayakta tutar, Ağır vergiler koyansa çökertir.The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.
Güneşin altında insana ağır gelen bir kötülük gördüm:There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy on men:
Ayat Kentine saldırdılar, Migrondan geçip ağırlıklarını Mikmasta bıraktılar.He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
Çevreme duvar çekti, dışarı çıkamıyorum, Zincirimi ağırlaştırdı.He has walled me about, that I can't go forth; he has made my chain heavy.
Hileli terazi kullanan, Torbasında eksik ağırlıklar olan adamı nasıl aklayayım?Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?
‹‹Ey bütün yorgunlar ve yükü ağır olanlar! Bana gelin, ben size rahat veririm."Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.
Petrus ile Zebedinin iki oğlunu yanına aldı. Kederlenmeye, ağır bir sıkıntı duymaya başlamıştı.He took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and severely troubled.
Geri geldiğinde öğrencilerini yine uyumuş buldu. Onların göz kapaklarına ağırlık çökmüştü.He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Petrusu, Yakupu ve Yuhannayı yanına aldı. Hüzünlenmeye ve ağır bir sıkıntı duymaya başlamıştı.He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.
Orada duran başkâhinlerle din bilginleri, İsayı ağır bir dille suçladılar.The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
İsa onlara, ‹‹Sizi akılsızlar! Peygamberlerin bütün söylediklerine inanmakta ağır davranan kişiler!He said to them, "Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
Aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.
Tanrıyı sevmek Onun buyruklarını yerine getirmek demektir. Onun buyrukları da ağır değildir.For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.