açtılar ile cümle
açtılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Moralleri bozulan ve parasız kalan Normanlar kıyıya dönüp, İtalya'ya yelken açtılar.Demoralizirana in neplačana normanska vojska se je vrnila na obalo in odplula v Italijo.
1805'de Fransa'da Pontarlier'de yeni şirketleri Maison Pernod Fils adı altında ikinci işletmelerini açtılar.1805 m. jie atidarė antrąją įmonę Pontarlier (Prancūzijoje), pavadinimu „Maison Pernod Fils“.
İlk Aldi (Albrecht-Discount) mağazasını 1961 yılında açtılar.1961 m. atidarytas pirmasis „Aldi“ (Albrecht-Discount).
Çok sayıda dava açtılar.Jam buvo iškeltos kelios bylos.
Buradan yeniden gemilere binip Korint Körfezi'nin kuzey kıyılarına yelken açtılar.Luko kyšulį ir pasuko į šiaurę Kalifornijos pusiasalio pakrantėmis.
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.2008-ban, Hollywood és a médiaipar keresetet nyújtanak be az oldal mögött álló emberek ellen.
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.Este documental sigue a los fundadores de The Pirate Bay:
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.Questo film segue le vicende dei fondatori di The Pirate Bay
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.Tämä elokuva seuraa The Pirate Bay:n perustajia:
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.Αυτή η ταινία ακολουθεί τους ιδρυτές του Pirate Bay,
2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.#Този филм е за основателите на "Пиратският залив"#
3 gün sürdü. 4 öğün yedik. Cumartesi günü öğle yemeğinde 1947 Beyaz Cheval açtılar.Quattro pasti in tre giorni, e il sabato a pranzo abbiamo stappato il '47.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Allora Amalek venne a combattere contro Israele a Refidim
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Amalec a venit să bată pe Israel la Refidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Amalek vint combattre Israël à Rephidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.A prišiel Amalech a bojoval s Izraelom v Refidíme.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Da kam Amalek und stritt wider Israel in Raphidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Därefter kom Amalek och gav sig i strid med Israel i Refidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Derefter kom Amalekiterne og angreb Israel i Refdim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Eljöve pedig Amálek és hadakozék Izráel ellen Refidimben.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Entonces vino Amalec y combatió contra Israel en Refidim
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.In prišel je Amalek in se je bojeval z Izraelom v Rafidimu.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Kemudian orang Amalek datang dan menyerang orang Israel di Rafidim
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.때에 아말렉이 이르러 이스라엘과 르비딤에서 싸우니라
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Přitáhl pak Amalech, a bojoval s Izraelem v Rafidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Så kom Amalek og stred med Israel i Refidim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Sitten tulivat amalekilaiset ja taistelivat Israelia vastaan Refidimissä.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Tedy przyciągnął Amalek, aby walczył z Izraelem w Rafidym.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Toen verschenen de Amalekieten op het toneel en vochten bij Rafidim tegen de Israëlieten.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Vả , khi đó , dân A-ma-léc đến khêu chiến cùng Y-sơ-ra-ên tại Rê-phi-đim .
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Vả, khi đó, dân A-ma-léc đến khêu chiến cùng Y-sơ-ra-ên tại Rê-phi-đim.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.Τοτε ηλθεν ο Αμαληκ και επολεμησε με τον Ισραηλ εν Ραφιδειν.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.И пришли Амаликитяне и воевали с Израильтянами в Рефидиме.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.По това време дойде Амалик и воюва против Израиля в Рафидим.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידם׃
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.وأتى عماليق وحارب اسرائيل في رفيديم.
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.那 時 亞 瑪 力 人 來 在 利 非 訂 、 和 以 色 列 人 爭 戰
Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.那 時亞瑪 力 人來 在 利 非訂 、 和 以色列人 爭戰
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Abriram-me novos mundos.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Chúng mở ra những thế giới mới cho tôi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.De öppnade upp nya världar för mig.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ils m'avaient fait découvrir de nouveaux mondes.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Îmi arătau noi lumi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mereka membuka dunia baru bagi saya.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mi hanno aperto nuovi mondi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ne avasivat minulle uusia maailmoja.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Odprle so mi nove svetove.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otevíraly mi nové světy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otvorili mi nové svety.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otwierały nieznane światy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Sie eröffneten mir neue Welten.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Új világokat nyitottak meg előttem.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ze openden nieuwe werelden voor me.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Μου άνοιγαν νέους κόσμους.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Вони відкривали переді мною новий світ.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Они открывали мне новые миры.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Отваряха нови светове за мен.
CDO'ları satın alanlara kredi açtılar, bunu kaldıraç kullanarak yaptılar. .CDOを購入した人達にお金を貸した人達は、 彼らは、 レバレッジを高めました。 政府は更に、これらの人を救済しました。
CDO'ları satın alanlara kredi açtılar, bunu kaldıraç kullanarak yaptılar. .Lidé, kteří půjčili peníze těmto lidem, kteří koupili zajištěné dluhové obligace, byli zadluženi.